The startup was recently moved from the
incubator to a more spacious office.
这家初创公司最近从孵化器搬到了更大的办公室。
The university's business
incubator provides resources and mentorship for new entrepreneurs.
大学的创业孵化器为新企业家提供资源和指导。
She launched her fashion line from a humble beginnings in the tech
incubator.
她在科技孵化器的一片空白中开始了她的时装品牌。
The
incubator program helped transform many small businesses into successful enterprises.
孵化计划帮助许多小企业成长为成功的企业。
The government-backed
incubator aims to foster innovation and economic growth in rural areas.
政府支持的孵化器旨在促进农村地区的创新和经济增长。
Many successful tech companies started out as tenants in an
incubator facility.
许多成功的科技公司在孵化器设施中起步。
The
incubator provided networking opportunities and seed funding for the fledgling entrepreneurs.
孵化器为初出茅庐的企业家提供了人脉和种子资金。
The
incubator's focus is on nurturing startups in the renewable energy sector.
孵化器专注于培育可再生能源行业的初创公司。
The startup
incubator is a hub for young entrepreneurs to test and refine their ideas.
创业孵化器是年轻创业者测试和完善想法的中心。
After graduating from the
incubator, the company secured its first round of venture capital funding.
从孵化器毕业后，这家公司获得了第一轮风险投资。
"Takeda initiated TakedaSpark in 2021 — an open innovation incubator that brings together high-tech and local partners to explore new healthcare solutions and scaled landing application scenarios through collaboration and co-creation.
“武田于2021年启动了TakedaSpark，这是一个开放式创新孵化器，汇集了高科技和当地合作伙伴，通过合作和共创，探索新的医疗保健解决方案和规模化落地应用场景。
Sanofi set up a Digital Innovation Hub in Shanghai in 2018, which has grown into a major incubator for local startups to realize innovative ideas.
赛诺菲于2018年在上海设立了数字创新中心，该中心已发展成为当地初创企业实现创新理念的主要孵化器。
Song Chunyu, vice president of Lenovo Group and senior partner of Lenovo Capital & Incubator Group, said the world is undergoing a new round of technological revolution and industrial transformation, with technological innovation as the strongest driving force for economic upgrading, all accelerating the process of digital and intelligent transformation in various industries.
联想集团副总裁、联想资本与孵化器集团高级合伙人宋春雨表示，世界正在经历新一轮技术革命和产业变革，技术创新是经济升级的最强动力，所有这些都加速了各个行业的数字化和智能化转型进程。
Lenovo Capital & Incubator Group estimated that the demand for computing power in the world will continue to grow hundredfold in the next decade.
联想资本与孵化器集团估计，未来十年，全球对计算能力的需求将继续增长百倍。
As of now, Lenovo Capital & Incubator Group has invested in more than 200 startups.
截至目前，联想资本与孵化器集团已投资200多家创业公司。
As the venture capital unit of Lenovo, Lenovo Capital & Incubator Group focuses on early core technology investment at the beginning of its establishment, and insists on investing in the industrialization of technologies such as edge computing, internet of things, cloud computing, big data, and artificial intelligence, Song added.
宋补充道，作为联想的风险投资部门，联想资本孵化器集团成立之初就专注于早期核心技术投资，并坚持投资于边缘计算、物联网、云计算、大数据、人工智能等技术的产业化。
As of now, Lenovo Capital & Incubator Group has invested into more than 200 startups.
截至目前，联想资本与孵化器集团已投资200多家初创企业。
To tap new growth points, Transfar turned to bioscience and built a science and technology incubator park that has attracted more than 100 companies from the field of life science and technology.
为了挖掘新的增长点，Transfar转向生物科学，建立了一个科技孵化园，吸引了100多家来自生命科学和技术领域的公司。
James Stewart, founder of Menlo Partners LLP, which provides advisory services and investment funds to venture capitals, attended the roadshow and was particularly interested in CIIE's innovation incubator section.
为风险投资提供咨询服务和投资基金的Menlo Partners LLP创始人James Stewart出席了路演，并对CIIE的创新孵化器部分特别感兴趣。
AstraZeneca also entered a partnership with Israeli innovation incubator Trendlines at the forum.
阿斯利康还在论坛上与以色列创新孵化器Trendlines建立了合作关系。
The CIIE is an incubator for foreign enterprises' development and a boon for the majority of Chinese consumers.
进博会是外国企业发展的孵化器，也是广大中国消费者的福音。
Instead, the electronic information engineering major started an R&D company in Guilin, tapping business incubator facilities in the city's high-tech zone.
相反，这位电子信息工程专业的学生在桂林创办了一家研发公司，利用该市高新区的企业孵化器设施。
The innovation park serves as a platform for Chinese and Israeli companies to communicate, exchange ideas and as an incubator for many Sino-Israeli cooperation projects to take root and thrive in China, Qiu said.
邱说，该创新园是中国和以色列公司交流、交流思想的平台，也是许多中以合作项目在中国扎根和发展的孵化器。
The center is an innovator-centric incubator built to explore new paths to meet patients' needs, according to John V. Oyler, co-founder, chairman and chief executive officer of BeiGene.
百济神州联合创始人、董事长兼首席执行官John V.Oyler表示，该中心是一个以创新者为中心的孵化器，旨在探索满足患者需求的新途径。
Leading Silicon Valley incubator Plug and Play is looking to expand in China over the next five years, eyeing huge innovation opportunities in the world's second-largest economy.
硅谷知名的创新孵化器Plug and Play计划在未来五年内扩展到中国，看准了这个世界第二大经济体的巨大创新潜力。
"BMW said more than 20 startups covering strategic innovation fields such as digitization, electrification and sustainability have already set up their offices in the joint incubator.
BMW表示，已有超过20家专注于数字化、电动化和可持续性等战略创新领域的初创公司在联合孵化器中设立了办公室。
Since then he has worked as an incubator for global artists and distributor for influential intellectual properties.
从那时起，他一直担任全球艺术家的孵化器和有影响力的知识财产的分销商。
Suning said Quguangugang is expected to serve as a retail store and an incubator for livestreaming hosts.
Youpin said it would serve as an incubator during the partnership to help domestic brands develop and promote products in a targeted manner to woo global customers, and is looking forward to more global partnerships.
In June, Johnson & Johnson unveiled Jlabs Shanghai, a 4,400-square-meter incubator, the largest of its kind and its first in the Asia-Pacific region.
This move reflects our position as the industry leader and incubator.
此举体现了我们在行业中的领导者地位和孵化器角色。
Johnson & Johnson Innovation, a division of Johnson & Johnson (China) Investment Ltd. , launched a 4,400-square-meter incubator for healthcare startups in Shanghai Thursday.
The incubator "JLABS," located in Shanghai's Zhangjiang High-Tech Park, can accommodate about 50 startups and opened with 31 companies from a range of sectors including therapeutics, medical devices and medical technology.
The incubator is Johnson & Johnson Innovation's first such facility in the Asia-Pacific Region and the largest of its kind in the world.
It was co-built by the company and Shanghai Pharma Engine Co. Ltd. Paul Stoffels, vice chairman of Johnson & Johnson's executive committee, said the Shanghai incubator would connect local and global entrepreneurs to help transform ideas into breakthrough health solutions.
Melinda Richter, global head of Johnson & Johnson Innovation, said the incubator would help "identify and nurture best in class science to transform how diseases are treated, cured, prevented and intercepted. "
Siemens Healthineers launched the one-stop intelligent cath lab incubator from scratch in China in November 2017.
A nonprofit online learning community is looking to make a big difference in China by setting up an incubator to nurture and nourish the dreams of women aspiring to a career in China's rapidly growing internet information industry.
An incubator for lodging industry technology enables company to showcase its AI prowessGliding silently through Alibaba Group Holding Ltd's futuristic "FlyZoo" hotel, black disc-shaped robots about a meter in height deliver food and drop off fresh towels.
Formally opened to the public last month, the 290-room FlyZoo is an incubator for technology Alibaba wants to sell to the hotel industry in the future.
- US tech giant Microsoft on Thursday launched an incubator centering on artificial intelligence (AI) and virtual reality (VR) in Nanchang, East China's Jiangxi Province.
The incubator, by lending training and other support to tech companies, is expected to boost the VR industry in Jiangxi, which has launched an industrial base for VR technologies, the first of its kind in China.
The government of Honggutan New District, where the incubator is located, said the incubator is expected to lure dozens of AI, VR and other tech companies into the district.
He said Nielsen is mulling an SME and startup incubator for China.
The company operates an incubator in Israel and has helped found more than 30 enterprises.
InnoSpace, a Shanghai-headquartered incubator, is gearing up to build a new laboratory for startups in the New Retail sector.
In 2015, even while working with WPP, Lee founded Withinlink, a startup incubator and strategic venture fund to focus on marketing technology for China's advertising, media and communications industries.
DIH has raised the first venture capital fund in the Northern Territory and also established the first incubator in partnership with the Northern Territory government and Charles Darwin University, which involved winning a national tender, with the Australian Government getting the whole country to compete for grand funding for the Incubator Support Program.
In contrast to its previous spaces, the newly opened facility features the addition of its incubator function WeWork Labs to provide support to early-stage startups.
It also has worked with the local government to establish its first JLABS, an open incubator for innovative technologies, outside North America and Europe in the city, with its first project initiated last week focusing on treatment of lung cancer, a disease affecting many Chinese.
The country has become a key incubator for innovation and a driver of policies designed to protect and improve our future.
This time, Gorsky came to announce the launch of JLabs, an incubator project that J&J started in 2012.
The initiative also acts as a network and incubator for its alumni.
"Britain's healthcare policy, healthcare system, and digital healthcare technology can all be shared with China to ensure more equitable and widespread provision," said Luke Zhou, UK representative of China's largest life science incubator, China Medical City, which is helping several British pharmaceutical and medical device companies establish subsidiaries in China.
The delegations attended the business incubator of China Merchants Space and shared best mechanisms and practices for implementing innovative projects.
"She was "lucky" to have received support from Chuang Plus, an incubator of Tsinghua University to encourage students to start their own businesses.
In February 2016, with support from government policy, a university and an incubator, Allen rode his passion for, and insights into, education to found Language Partners in Shanghai.
The Entrepreneurship Center brought Allen fund-raising opportunities and participation in Guan Sheng Yuan International's incubator program.
If you have graduated from a Chinese university, you can apply for an entrepreneur visa with letters of support for your application (in the prescribed certificate format) from your financiers, university, startup incubator or the industrial park you are based in, along with a copy of your viable business plan.
If you have an entrepreneur certificate from a municipal industry park or a recognized startup incubator, you can apply to extend your stay by up to two years.
An employee of a startup displays an augmented reality or AR product at an incubator in Hebei's Gu'an county.
[Photo/Xinhua]Techcode SME Services Co Ltd, an incubator of science startups, has said it will establish its first Global Scientific Achievements Experience Center in Langfang in northern Hebei province.
The University of California-Berkeley, the Robotics Institute of Beihang University, the Institute of Artificial Intelligence of Northeastern University and the Shenyang University of Technology signed an agreement with Techcode's incubator for industry-university-research cooperation in AI.
"The newly established Innovation Academy and the Innovation Day together form an enhanced incubator aimed at fostering research projects in the transportation and construction fields, industrializing new material technologies and encouraging entrepreneurial ability among students and industry players.
China's scientific start-ups incubator, Techcode SME Services Co Ltd, recently announced the establishment of the company's first global scientific achievements experience center in Langfang of North China's Hebei province.
After launching, "QBIC will be serving as an incubator for biotech startups, with the aim of helping biotechnology startups implement their ideas, to sooner transform their research results into medicine to meet clinical needs and improving Qilu's domestic product lines," said Larry Cai, head of business development in New England at Qilu.
Along with the incubator, Qilu's first branch company in Massachusetts － QLB Biotherapeutics Inc (QLB Bio) － also set up shop in the new facility on the same day.
The National Engineering Laboratory for Logistic Information Technology is designed to create a research and development base for China's logistics and an incubator for innovation application in the flourishing sector.
Yu said it will aim to become an incubator for innovation application in China's logistics sector.
It has so far built an incubator featuring six large livestreaming studios at the base.
More than 100 key opinion leaders from Southeast Asia will be working at the incubator by the end of this year.
This is unparalleled in other parts of the Chinese mainland," said Zhan Shengjie, general manager of the H2D Business Hub Incubator, a company in Hainan dedicated to providing professional services for the new generation of overseas Chinese and foreign-funded enterprises seeking entry into the Chinese market.
PLATFORM FOR COOPERATIONFrom US conglomerate Honeywell that plans to display more than 60 innovative products at the new expo, to Türkiye's edible oil company Savola Foods, the Norwegian Seafood Council, and many other enterprises eager to introduce specialties from their own countries, the exhibitors' enthusiasm is a testimony that the expo has become a show window for quality goods, a catalyst for innovation and an incubator of new partnerships.
The area allows investing businesses from SCO countries to work together in one specific location and to share technologies, expertise and product types to develop new areas of collaboration and manufacturing processes, a type of SCO incubator.
Six major industrial parks have been launched, including an innovation service center of the free trade zone, a medical equipment intelligent manufacturing park, a biomedical incubator and an international business complex.
The Chinese business community is a strong supporter in promoting the Free Trade Area of the Asia-Pacific, and China will make full use of APEC's roles as "incubator "and "test field", to continuously improve trade and investment liberalization and facilitation in the Asia-Pacific region, while deepening the Asia-Pacific economic integration, Gao said.
For instance, its subsidiary Li & Fung's digital incubator LFX has acquired FNX Technologies, a North American-based, apparel 3D render automation startup, in May, to strengthen digital products development and e-commerce services.
"The area will become an incubator for cutting-edge products and a cluster of enterprises and research centers," he said.
The park has been identified as a national science and technology incubator, focused on the development of block chain, digital culture, sports, digital health and finance.
"An innovation incubator platform of nearly 400,000 square meters will be established for the two universities," said Jin Liping, president of the Taicang Culture and Education Development Company.
After the tech startup moved into a small and medium-sized enterprises' incubator in Donghu High-tech Zone, Shen could completely devote himself to software development while outsourcing the company's administrative functions to a third party.
Creative Capital, another business incubator and accelerator in Wuhan's Hongshan district, breeds diversified creative culture startups and has formed an industrial cluster that combines art workshop, museum, animation base, tech SMEs, e-sports and online game companies.
To serve over 500 enterprises co-working in the area, the incubator offers shared office, financial service and innovation platforms to further optimize business environment.
Xu Zhen, the assistant general manager of Wuhan Mobile Games Technology Co Ltd, said he was very thankful to the incubator for measures taken tiding them over difficulties during the COVID-19 outbreak.
Eyeing better integration into the Beijing-Tianjin-Hebei region, an enterprise incubator in Qihe county, Shandong province is growing into a new innovation hub for State-level high-tech companies and provincial-level engineering laboratories to bolster the high-quality development of the country.
"We are promoting our companies and industries to closely cooperate with universities and institutions in Beijing and Tianjin by integrating Zhongguancun's entrepreneurial ecosystem and concept with local demand for industrial transformation and technological innovation," said Zhai Minggang, director of Zhongguancun E Valley (Qihe) Incubator.
Currently, the incubator has cultivated more than 10 national-level high-tech companies and developed two provincial-level key engineering laboratories, and the accumulated operating incomes of incubated companies now exceed 2 billion yuan ($279.3 million), Zhai said.
Sinsegye, Liu said, received early-stage funding from Lenovo Capital& Incubator Group, CAS Capital and Shenzhen Guozhong Venture Capital Management, which helped convert technologies in laboratories into products for the marketplace.
Sinsegye is just one example of how Lenovo Capital & Incubator Group focuses on leveraging financial services to support smart manufacturing.
Lin Lin, vice-president of Lenovo Group and senior partner of Lenovo Capital & Incubator Group, said the world is undergoing a new round of technological revolution and industrial transformation, with technological innovation as the strongest driving force for economic upgrading, all accelerating the process of digital and intelligent transformation in various industries.
Karamay, a city in Xinjiang Uygur autonomous region, is boosting the development of the clean energy pilot base, making it the largest and most comprehensive technological research, development support platform and technology incubator for the energy and chemical industry in China's western region.
"Sanofi set up its Digital Innovation Hub in Shanghai in 2018, which has grown into a major incubator for local startups with innovative ideas.
Chang Yongkuan, head of Roche China's medical incubator project, said that long-term continuity in policymaking will give companies the confidence to settle in the zone permanently.
To tackle the bottleneck, the company is scrambling to serve as a one-stop incubator for beauty brands.
为了解决这个瓶颈，该公司正在争分夺秒地成为美容品牌的"一站式孵化器"。
To date, Yi Space has acted as an incubator of business activities of about 15,700 young porcelain artists, salespeople and startup teams.
迄今为止，Yi Space已经作为大约15,700名年轻瓷器艺术家、销售人员和创业团队的商业活动孵化器。
Located in the Chengdu Hi-Tech Industrial Development Zone, Kuaishou wants to build a livestreaming ecosystem in the city, with the nation's first 5G-powered short video industry base, a short video incubator, a public technology service platform for video creation and a training institute.
位于成都高新技术产业开发区的快手公司，计划在该市建立一个直播生态系统。这个系统包括全国首个5G驱动的短视频产业基地、短视频孵化器、视频创作公共服务技术平台和培训学院。
Webnovel is an English-language content creation website launched in May 2017 by China Literature, a leading online literature and intellectual property incubator.
Free office space of up to 300 square meters in Beijing's Zhongguancun International Incubator and other industrial parks will be provided to the winners.
It is committed to developing technological innovations outside the home market with an incubator.
To date, the incubator has established 15 innovation bases in seven Chinese cities and five foreign countries, gathering top talents around the world.
While Beiqi Foton is a successful example of Beijing's efforts to build a national science and technology innovation center, the city has also made considerable headway with the Zhongguancun Innovation Center, an incubator founded by the Zhongguancun Management Committee and the Haidian district Government.
"We hope to build the platform into a globally competitive business incubator and attract logistics companies from both domestic and overseas markets," said Cai.
"The city's continuous efforts in urban planning has made it a good incubator for businesses in both traditional and emerging sectors, he said.
Singapore-based logistics company Pacific International Lines Pte Ltd, for instance, has planned an international logistics industrial park with investment totaling 10 billion yuan ($1.45 billion) as a cross-border trading platform and business incubator.
"In other words, we would like to be an incubator creating more opportunities for Chinese automobile manufacturers, especially those smaller ones, to accelerate their global expansion".
In late May, the carmaker started an incubator project with Alibaba in Shanghai as part of a program called BMW Startup Garage, which aims to identify and tap high-potential startups that can offer innovative solutions for the carmaker's needs.
BMW said more than 20 startups that specialize in digitization, electrification and sustainability have already set up their offices in the joint incubator.
Shanghai spearheads the BMW research and development network in China and also serves as an incubator for future technologies," said Jochen Goller, president and CEO of BMW Group Region China.
"It has become the spearhead of innovation for BMW's R&D network in China and an incubator for future technologies.
We view China as an incubator for innovation and new technologies and as a source of solutions, which can be transferred to the world.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419