考研If it is trying to upset Google, which relies almost wholly on advertising, it has chosen an indirect method: there is no guarantee that DNT by default will become the norm.
如果它试图颠覆几乎完全依赖广告的谷歌，它选择了一种间接的方法：无法保证默认情况下DNT会成为常态。
2013年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
高考In any given story of corruption or disaster, a thoughtful reader may receive not only the immediate reward of indirect experience, but also the delayed reward of information and preparedness.
在任何关于腐败或灾难的故事中，一个有思想的读者不仅可以从间接经验中获得即时的回报，还可以从信息和准备中获得延迟的回报。
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
高考A reader can enjoy an indirect experience without any of the dangers or stresses involved.
读者可以享受间接的体验，而不会有任何危险或压力。
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
考研Second, customers may be willing to buy a company’s products as an indirect way to donate to the good causes it helps.
第二，顾客可能愿意购买一家公司的产品，作为一种间接的方式，为它所帮助的公益事业捐款。
2016年考研阅读原文
考研Second, customers may be willing to buy a company's products as an indirect way to donate to the good causes it helps.
第二，顾客可能愿意购买一家公司的产品，作为一种间接的方式，为它所帮助的公益事业捐款。
2016年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ
六级Reinforcement occurs when we receive direct or indirect rewards or punishments for particular gender role behaviors.
当我们因特定的性别角色行为而受到直接或间接的奖励或惩罚时，就会发生强化。
2013年6月阅读原文
六级We learn from Paragraph 2 that reinforcement, whether direct or indirect, can help increase children's awareness of gender roles
我们从第2段了解到，无论是直接还是间接的强化，都有助于提高儿童对性别角色的认识
2013年6月阅读原文
四级At present the EEC spends about $2.6 millions a year on solar research at Ispra, one of the EEC’s official joint research centres, and another $3 millions a year in indirect research with universities and other independent bodies.
目前，欧洲经济共同体每年在欧洲经济共同体的官方联合研究中心之一伊斯普拉的太阳能研究上花费约260万美元，与大学和其他独立机构的间接研究每年花费300万美元。
1991年1月英语四级真题
四级Both played an important, although indirect, role in lowering the birth rate.
两者都在降低出生率方面发挥了重要的作用，尽管是间接的。
1999年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The link between university-based science and industrial application is often indirect but sometimes highly visible: Silicon Valley was intentionally created by Stanford University, and
Route 128 outside Boston has long housed companies spun off from MIT and Harvard.
大学科学和工业应用之间的联系通常是间接的，但有时非常明显：硅谷是斯坦福大学有意创建的
2007年12月大学英语四级考试真题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419