She is an
inflexible person, always sticking to her routines without deviation.
她是一个固执的人,总是坚持自己的日常习惯,从不改变。
The schedule is
inflexible; any changes must be approved by the manager.
时间表是固定的,任何变动都必须得到经理的批准。
His ideas were so
inflexible that no compromise was possible.
他的想法非常僵化,无法做出妥协。
The old man's back was as rigid as iron due to his inflexibility.
老人由于身体僵硬,背部像铁一样硬邦邦的。
The company policy is
inflexible when it comes to sick leave.
公司在病假方面政策非常严格。
The yoga instructor encouraged us to be more flexible, not
inflexible.
瑜伽教练鼓励我们要灵活,而不是僵硬。
Inflexibility in negotiations often leads to deadlock.
谈判中的僵化常常导致僵局。
The clay sculpture was shaped by the potter's deft hands, demonstrating the contrast between flexibility and inflexibility.
陶艺师熟练的手塑造了这个陶器,展现了灵活性与僵硬的对比。
Her mind was set like concrete – completely
inflexible.
她的思想如同混凝土一般坚硬,完全无法改变。
An
inflexible mindset can hinder personal growth and adaptability.
一个僵化的思维方式会阻碍个人成长和适应性。
The offshore segment offers an opportunity to the coastal regions to further reduce their over-reliance on imported coal-fired electricity that not only causes emissions but is expensive and inflexible.
Regulators generally like to do things slowly and on a regularized basis, rather than an individualized basis, and they like to be inflexible, according to Myron S. Scholes, professor emeritus at the Stanford Graduate School of Business and the 1997 recipient of the Nobel Prize for Economics.