He gave me an
injection to help me sleep
他给我打了一针帮助我入睡。
Eric was executed by lethal
injection earlier today.
埃里克于今天早些时候被注射处死。
The
injection allayed her pain.
打针后,她的痛苦减轻了。
The doctor administered a vaccine
injection to the patient.
医生给病人注射了疫苗。
She received an insulin
injection to regulate her blood sugar levels.
她接受了胰岛素注射以调节血糖水平。
The nurse expertly gave the infant a painless
injection.
护士熟练地给婴儿做了无痛注射。
He had to endure a series of antibiotic
injections for his infection.
他不得不接受一系列抗生素注射来治疗感染。
The patient was allergic to the anaesthetic in the
injection.
病人对注射中的麻醉药过敏。
The athlete used a cortisone
injection to relieve inflammation in his knee.
运动员使用了皮质类固醇注射来缓解膝关节的炎症。
Intravenous
injection is a common method of administering medication.
静脉注射是常见的给药方式。
The doctor warned against self-injecting medication without medical supervision.
医生警告说在没有医疗监督的情况下自行注射药物是危险的。
The farmer gave the livestock a preventive
injection against diseases.
农民给牲畜注射了防病疫苗。
The experiment involved injecting a solution into the test subject's bloodstream.
实验涉及将溶液注入实验对象的血液中。
It has also been stepping up the implementation of CO2 injection technology to extract crude from aging oilfields, also known as enhanced oil recovery, using its numerous empty and mature oil and gas reservoirs to transform them into a carbon storage hub.
它还一直在加紧实施二氧化碳注入技术，从老化油田中提取原油，也称为提高采收率，利用其众多空的和成熟的油气藏将其转变为碳储存中心。
TPU products can be extruded into hoses, cable sheathings, conveyor belts, films and profiles, and can also be processed using calendering, blow molding and injection molding technologies.
TPU产品可以挤压成软管、电缆护套、传送带、薄膜和型材，也可以使用压延、吹塑和注塑技术进行加工。
HIT was developed by Galderma in collaboration with aesthetic injection experts from across the globe, with a comprehensive assessment of the individuals seeking medical aesthetics treatment as the core, paying special attention to their physical and psychological needs, according to the company.
据该公司介绍，HIT由Galderma与全球美容注射专家合作开发，以对寻求医疗美容治疗的个人进行全面评估为核心，特别关注他们的身体和心理需求。
Tianjin Medical University Cancer Hospital has taken the lead to build an outpatient convenient injection center as a new, humanized medical service model, which also reasonably allocates medical diagnosis and treatment resources.
天津医科大学癌症医院率先建设门诊便捷注射中心，作为一种新型的、人性化的医疗服务模式，合理配置医疗诊疗资源。
The drug in both injection and tablet forms have been approved for market in the European Union and the US for the treatment of HIV infection in combination with other antiretrovirals in people with multi-drug resistant HIV who are heavily treatment-experienced.
该药物以注射和片剂形式已获准在欧盟和美国上市，用于与其他抗逆转录病毒药物联合治疗有丰富治疗经验的耐多药艾滋病毒患者的艾滋病毒感染。
The company said that the tablet and injection of the drug have submitted a marketing authorization application in China.
该公司表示，该药物的片剂和注射剂已提交了在中国的上市授权申请。
China Petroleum & Chemical Corp, China's largest oil refiner, said on Wednesday that the company has been stepping up gas injection for its natural gas storage facilities nationwide, including the Wei-11 and Wen-23 underground gas storage facilities, to ensure sufficient gas supplies for the spike in demand during the upcoming winter heating season.
中国最大的炼油商中国石油化工集团公司周三表示，该公司一直在加大对全国天然气储存设施的注气力度，包括威11和温23地下储气设施，以确保在即将到来的冬季供暖季节有足够的天然气供应来应对需求激增。
China National Offshore Oil Corp kicked off the operation of the country's first offshore carbon capture and storage demonstration project in the eastern waters of the South China Sea in June, filling the gap in China's offshore carbon capture, treatment, injection and storage technology, while State-owned energy company China Petrochemical Corp last year launched a 1-million-ton-per-year CCUS project, the country's largest so far, at one of its oil refineries in Shandong province.
6月，中国海洋石油总公司在南海东部海域启动了中国首个海上碳捕获和储存示范项目，填补了中国海上碳捕获、处理、注入和储存技术的空白，而国有能源公司中国石化集团公司去年在其位于山东省的一家炼油厂启动了一个每年100万吨的CCUS项目，这是迄今为止中国最大的项目。
Domestic companies have also embarked on the green transition journey in recent years with overseas partners to step up the implementation of CO2 injection technology to extract crude from aging oil fields — also known as enhanced oil recovery — using their numerous empty and mature oil and gas reservoirs to transform them into a carbon storage hub, seeking to lead the efforts with their decarbonization moves.
近年来，国内公司也与海外合作伙伴一起踏上了绿色转型之旅，加紧实施二氧化碳注入技术，从老化油田中提取原油，也称为提高采收率，利用其众多空置和成熟的油气藏将其改造成碳储存中心，寻求通过他们的脱碳举措来领导这些努力。
Vyvgart (efgartigimod alfa injection) is used to treat generalized myasthenia gravis (gMG), a chronic autoimmune disease that causes muscle weakness.
Vyvgart（efgartigimod-alfa注射液）用于治疗全身性重症肌无力（gMG），这是一种导致肌肉无力的慢性自身免疫性疾病。
"Our injection product Apretude for pre-exposure prophylaxis is also under consideration and for registration in China.
“我们用于暴露前预防的注射产品Apretude也在考虑中，并将在中国注册。
As the first Chinese drug brand widely recognized in Africa, Artesun (Artesunate for Injection), independently developed and manufactured by Fosun Pharma, has treated over 56 million patients with severe malaria worldwide.
作为第一个在非洲获得广泛认可的中国药品品牌，复星医药自主研发生产的Artesun（注射用青蒿琥酯）已在全球治疗了5600多万名重症疟疾患者。
The project will further facilitate China's carbon peak and neutrality goals, marking a milestone that China has a full set of technologies and equipment for offshore carbon capture, treatment, injection, storage and monitoring, while filling the gap in offshore carbon storage technology, said the company.
该公司表示，该项目将进一步推动中国的碳达峰和中和目标，标志着中国拥有海上碳捕获、处理、注入、储存和监测的全套技术和设备，同时填补海上碳储存技术的空白，这是一个里程碑。
It means that the innovative injection has become so far the first and only targeted biological agent approved for the treatment of moderate to severe AD covering all age groups from infancy to adulthood.
这意味着，这种创新的注射剂已成为迄今为止第一种也是唯一一种被批准用于治疗中重度AD的靶向生物制剂，涵盖从婴儿期到成年期的所有年龄组。
Currently, the Beijing manufacturing plant is the largest injection manufacturing unit for Sanofi in the Asia-Pacific region.
目前，北京的生产工厂是赛诺菲在亚太地区最大的注塑生产单位。
The aim, Shi said, is to localize the production of the injectant, to ensure high-quality supply of the innovative compound therapy that combines two complementary ingredients for simple injection once a day.
施说，其目的是实现注射剂的本地化生产，以确保创新的复合疗法的高质量供应，该疗法结合了两种互补成分，每天注射一次。
China's first independently designed offshore carbon dioxide injection well will not only facilitate the government's ambition to achieve carbon neutrality by 2060, but also fills a void in China's offshore CO2 storage technology, industry experts said.
业内专家表示，中国第一口独立设计的海上二氧化碳注入井不仅有助于实现政府到2060年实现碳中和的目标，还将填补中国海上二氧化碳储存技术的空白。
The offshore CO2 injection well, developed by China National Offshore Oil Corp, began drilling off the mouth of the Pearl River in the South China Sea on Sunday.
这口由中国海洋石油总公司开发的海上二氧化碳注入井于周日开始在南中国海珠江口附近钻井。
Guo Yongbin, deputy general manager and chief engineer of CNOOC Shenzhen branch, said the company had initially developed a full set of equipment able to carry out CO2 injection, storage and monitoring, thus filling a gap in China's offshore CO2 storage technology.
中海油深圳分公司副总经理兼总工程师郭永斌表示，该公司已初步开发出能够进行二氧化碳注入、储存和监测的全套设备，从而填补了中国海上二氧化碳储存技术的空白。
There are almost no successful drilling and completion technologies and cases that can be used for reference in offshore CO2 injection wells worldwide, Guo said.
郭说，全球范围内几乎没有成功的钻井和完井技术和案例可供海上注CO2井参考。
Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China, a research unit in Shanghai, said the injection of State-owned funds has boosted confidence among suppliers and employees as well as consumers of Carrefour China, offering more support to the retailer's liquidity.
位于上海的研究机构凯度世界面板中国区总经理Jason Yu表示，国有资金的注入增强了家乐福中国供应商、员工和消费者的信心，为家乐福的流动性提供了更多支持。
Through the injection of chemicals, the method exploits the oil that cannot be collected in the primary recovery and secondary recovery stages.
通过注入化学品，该方法开采在一次开采和二次开采阶段无法收集的石油。
Storage facility plays major role in increasing gas production capacityPetroChina's Liaohe oilfield gas storage in Northeast China's Liaoning province has reached a record-high cumulative gas injection volume of 3.14 billion cubic meters, 1.15 billion cu m more than the figure recorded last year.
储气设施在提高天然气生产能力方面发挥着重要作用。中国东北辽宁省辽河油田储气库累计注气量达到31.4亿立方米，比去年增加11.5亿立方米，创历史新高。
The gas injection and production capacity at the Liaohe oilfield gas storage facility have more than doubled during the past two years, making it one of the country's six largest gas storage facilities, Li said.
李说，辽河油田储气设施的注气和生产能力在过去两年里翻了一番多，成为全国六大储气设施之一。
Since 2022, its overall gas injection capacity has increased from 14 million cu m per day to 30 million cu m per day, making it the largest in China, said the company.
该公司表示，自2022年以来，其整体注气能力已从每天1400万立方米增加到每天3000万立方米，成为中国最大的注气能力。
Clinical research has shown that the protective effect of an Evusheld injection lasts for at least six months, according to biopharmaceutical company AstraZeneca.
生物制药公司阿斯利康表示，临床研究表明，Evusheld注射液的保护作用至少持续六个月。
United States-based Eli Lilly and Innovent Biologics, a domestic biopharmaceutical company, jointly announced that Sintilimab injection, a PD-1 inhibitor, has been approved to treat gastric or gastroesophageal junction adenocarcinoma by China's National Medical Products Administration.
总部位于美国的礼来公司和国内生物制药公司Innovent Biologics联合宣布，PD-1抑制剂辛蒂利单抗注射液已被中国国家药品监督管理局批准用于治疗胃或胃食管交界腺癌。
Liu Yiyong, deputy manager of the construction department of Offshore Oil Engineering Co Ltd, a CNOOC unit, said the company has overcome numerous challenges including water injection under pressure, underwater grouting and sand slopes on the seabed, to ensure the jacket is precisely installed.
中海油分公司海洋石油工程有限公司施工部副经理刘义勇表示，该公司克服了许多挑战，包括压力注水、水下灌浆和海底沙坡，以确保导管架的精确安装。
A total of 24 percent of the overall revenues, or 6.4 billion yuan, were generated by three innovative drug products --- Anlotinib Hydrochloride Capsules, Magnesium Isoglycyrrhizinate Injection and Penpulimab Injection.
总收入的24%，即64亿元，来自三种创新药物产品——盐酸安洛替尼胶囊、异甘草酸镁注射液和彭普单抗注射液。
The new engine is based on a high-pressure, multi-point inlet air injection technology and low-inertia turbocharging.
新型发动机基于高压、多点进气喷射技术和低惯性涡轮增压。
Luo Yihong, general manager of China Insurance Rongxin Fund, said China Insurance Investment Co Ltd pioneered a fund backed by 18 shareholders, which was involved with the recent capital injection into Huarong.
中国保险融信基金总经理罗毅红表示，中国保险投资有限公司率先推出了一只由18名股东支持的基金，该基金参与了最近对华融的注资。
The injection, which provides an innovative treatment option for such patients -- who represent 85 percent of the total population suffering from this chronic neuromuscular disease characterized by debilitating and potentially life-threatening muscle weakness -- was developed by Argenx.
Argenx开发了这种注射剂，为这些患者提供了一种创新的治疗选择，这些患者占患有这种慢性神经肌肉疾病的总人口的85%，其特征是衰弱和可能危及生命的肌肉无力。
Sinopharm stands as the first company globally to start the R&D of COVID-19 vaccines, which were among the first batch approved for injection, said Sinopharm at the 2021 Belt and Road Trade and Investment Forum in Beijing on Thursday.
国药集团周四在北京举行的2021年“一带一路”贸易与投资论坛上表示，国药集团是全球第一家开始研发新冠肺炎疫苗的公司，这些疫苗是首批获准注射的疫苗之一。
As many as 35 development wells are planned to be put into production, including 26 production wells and nine water injection wells.
计划投产多达35口开发井，包括26口生产井和9口注水井。
As its flagship product, the mtu S4000 engine exhibited at CIIE is the world's first off-highway diesel engine with common rail injection technology.
作为其旗舰产品，在进博会上展出的mtu S4000发动机是全球首款采用共轨喷射技术的越野柴油发动机。
One is an allogeneic stem cell therapy used to treat complex perianal fistulas in Crohn's disease, and the other is an injection used to treat patients with short bowel syndrome who are dependent on parenteral support.
一种是异基因干细胞疗法，用于治疗克罗恩病的复杂肛周瘘，另一种是用于治疗依赖肠外支持的短肠综合征患者的注射。
"The innovative injection's indication for children aged 6 or older has been included in the priority review by the national medical product authority.
“该创新注射剂针对6岁或6岁以上儿童的适应症已被纳入国家医疗产品管理局的优先审查。
According to the company, sales of its insulin injection needles－the world's thinnest and shortest of their kind－surged six times month-on-month on e-commerce site JD in November 2019, just a few weeks after it was showcased at the CIIE that year.
据该公司称,其胰岛素注射针——全球同类产品中最薄、最短的一款——在2019年11月登陆电商平台京东后,月销量环比激增6倍,而这距离它在当年进博会展出仅仅过去几周时间。
Doctors said that the injection avoids widespread suppression of people's immune system and is thus expected to bring revolutionary changes to the treatment of the disease.
医生说,这种注射避免了对人们免疫系统的广泛抑制,因此预计将给这种疾病的治疗带来革命性的变化。这句话的翻译如下：医生表示，该注射剂避免了对人体免疫系统的广泛抑制，因此预计将会给该疾病治疗带来革命性的改变。
China Petrochemical Corp, or Sinopec Group, announced that its first gas storage tank in East China's Shandong province, Shengli oilfield Yong-21 gas storage tank, was put into operation and started trial gas injection on Friday.
中国石油化工集团有限公司（Sinopec Group，或称中国石化）宣布，其位于中国东部山东省的首个天然气储气库——胜利油田永21储气库，于上周五开始投入运营并启动试注气工作。
A total of 38 development wells are planned, including 29 production wells, eight water injection wells and one development and appraisal well.
计划总共钻探38口开发井，包括29口生产井，8口注水井和1口开发与评价井。
It will also include polymer compounding extrusion and injection molding capability, and analytical and mechanical test equipment for polymer resins.
它还将包括聚合物复合材料的挤出和注射成型能力，以及用于聚合物树脂的分析和力学测试设备。
Novo Nordisk has already established a full value chain in the country, with one of its biggest manufacturing bases in Tianjin that supplies both Chinese and international markets with durable devices for insulin injection and insulin products.
诺和诺德已经在中国建立了完整的价值链，其中在天津的一处大型生产基地为国内外市场提供耐用的胰岛素注射设备和胰岛素产品。
Its Shuang 6 gas storage facility in Liaoning province started gas injections on April 25, marking the start of the company's gas injection of all its 10 gas storage tanks, the company said in a press release.
该公司表示，4月25日，位于辽宁省的双6储气库开始注气，标志着公司10座储气库注气全面启动。
"Through professional integration, management improvement, capital injection, collaborative innovation and asset clearing, the group will further highlight and strengthen the main business of these companies, and continuously improve their core competitiveness during the 14th Five-Year Plan period," Zhang said.
张工表示，通过专业化整合、管理提升、资本注入、协同创新和资产清理，这些企业将进一步突出和强化主业，持续提升核心竞争力，在“十四五”期间不断做优做强。
Zhang Li, leader on the research group of the Phase-III clinical trials of the drug, said that this injection prolonged patients' progression-free survival for nearly nine months and reduced their risk of tumor progression by more than half.
该药物三期临床试验研究组组长张力表示，这种注射疗法可使患者无进展生存期延长近9个月，将他们肿瘤进展的风险降低一半以上。
Preliminary results showed the vaccines were generally safe and produce only minor side-effects like pain and bruising at the injection site, as well as temporary low-grade fever.
初步结果显示，这些疫苗通常安全性高，只会引起一些轻微的副作用，如注射部位的疼痛和瘀伤，以及暂时性的低烧。
In addition to fully utilizing the existing processing facilities of Penglai oil fields, the project has built a new wellhead platform, with 58 development wells planned in all, including 38 production wells and 20 water injection wells.
该项目不仅充分利用了蓬莱油田的现有处理设施，还新建了一个井口平台，计划总共打58口开发井，其中包括38口生产井和20口注水井。
About 40 percent of the company's annual R&D investment is in oncology, he said, adding Servier China is accelerating the introduction of its pancreatic cancer treatment liposome irinotecan injection.
他透露，公司每年约40%的研发投入用于肿瘤学领域，赛维利亚中国正在加快引进其胰腺癌治疗药物——紫杉醇脂质体注射液。
They are the new weekly GLP-1 injection semaglutide (Ozempic), and Xultophy, which combines the world's first long-acting basal insulin and GLP-1 receptor agonist liraglutide.
它们是新型的每周一次GLP-1注射药物司美格鲁肽（Ozempic），以及Xultophy，它结合了全球首款长效基础胰岛素和GLP-1受体激动剂利拉鲁肽。
The injection, which has been approved by the United States Food and Drug Administration to treat moderate to severe AD among teenagers between 12 and 17 and minors between 6 and 11 in November last year and May respectively, will make its Asia debut with the indication for individuals in these age brackets.
这款注射剂已获美国食品和药物管理局批准，分别于去年11月和今年5月用于治疗12至17岁青少年及6至11岁儿童的中度至重度AD，它将在亚洲首次推出针对这些年龄段人群的适应症。
All of the company's gas storage tanks have finished injection.
公司所有的天然气储罐都已经完成了注入。
No severe adverse effects have been reported among recipients of its vaccine overseas, although there are sometimes some minor side effects such as fevers and pain at the injection site, Gao said.
其疫苗在海外接种者中尚未报告严重副作用，尽管有时会出现一些轻微的副作用，如发热和注射部位疼痛，高说。
Only one out of three medical aesthetics injection products is authentic, said the report.
"The drug that is being donated is artesunate injection 60 mg for treatment of severe malaria, a life-threatening condition," Aman said during COVID-19 briefing in Nairobi.
The capital injection in Cathay Innovation at an undisclosed amount will serve to strengthen Sanofi's connection to innovative healthcare ecosystems and help the company better navigate China, its strategic priority of development and innovation, Pius S. Hornstein, general manager for general medicines and country lead for Sanofi China said.
The capital injection of an undisclosed amount in Cathay Innovation will serve to strengthen Sanofi's connection to innovative healthcare ecosystems and help the company better navigate China, its strategic priority for development and innovation, said Pius S. Hornstein, general manager for general medicines and country lead for Sanofi China.
At present, the once-weekly semaglutide injection (Ozempic) which is being used to treat people with diabetes overseas, has been submitted for new drug approval in China for treatment of diabetes, and we have been approved to initiate clinical trials for obesity treatment with semaglutide injections in China, which is not yet on global markets.
"The capital injection marked the latest step of cooperation since the companies kicked off cooperation in anime copyright procurement in 2014.
"The core of the alliance is to empower these scattered hotels with a shared client pool and help them build up their brands through online traffic injection," he said.
The injection that patients are suggested to take every two weeks is the first biological agent approved in China to be used for female RA patients both during pregnancy and lactation if clinically needed.
Two State-owned petroleum firms announced that they are currently negotiating with the newly-established China Oil & Gas Piping Network Corporation (PipeChina) on asset restructuring or asset injection.
The China National Petroleum Corporation, the country's largest oil and gas producer and supplier, announced that it is in preliminary discussion with PipeChina regarding the possible asset injection.
He said the plant in Wuxi will enhance Bosch's local competitiveness, while the development and application of fuel cell key components such as hydrogen injection valves and electronic air compressors, as well as the manufacturing of sample stacks, will create a solid foundation for mass production in the future.
The enormous growth this year came mainly from the launch of a biologic injection to treat cardiovascular disease, and the product was moving much faster than anticipated, Penny Wan, vice-president and general manager of Amgen Japan, Australia and Asia-Pacific, said during an interview with China Daily.
She said the company is gearing up to launch an injection product taken every six months to help increase bone density and prevent fractures for people in the Chinese market.
With the reform of China's new drug review system kicking off in 2015, a slew of the company's new generation basal insulin drugs and injection devices have been approved in China through fast-track path, or are included in the National Reimbursement Drug List, according to her.
A Phase III clinical trial of the targeted biological agent by Sanofi showed that 80 percent of patients achieved obvious symptom relief after being injected with the targeted therapy of 16 weeks, taking an injection every two weeks.
Apart from financial injection, Merck is also planning to provide training during the three-month incubation period and looking to offer industry cooperation opportunities and next-phase of grooming in the future, said Sun Zhengjie, managing director of Merck Innovation Hub China.
"Unlike conventional philanthropical endeavors, which normally features a one-time financial injection, the program aims to truly empower farmers by injecting real consumption needs and subsequently long-lasting business opportunities," she said.
This is why Allergan spent 100 million yuan ($14.54 million) to establish its first Chinese innovation center in Chengdu in April, which is used to educate and train injection physicians for free.
这就是为什么艾尔建公司在四月份斥资一亿元人民币（约合1454万美元）在中国成都建立了它的首个创新中心，该中心用于免费培养和培训注射医师。
In 2016, the company received a major injection when three Chinese companies–CRRC Tangshan Co Ltd, China National Transportation Equipment and Engineering Co Ltd, and GenertecItalia invested in Blue, taking 60 percent, 15 percent and 5 percent of stake respectively.
2016年，这家公司获得了重大注资，当时三家中国公司——中车唐山机车车辆有限公司、中国交通运输设备工程公司和中设集团意大利公司对Blue进行了投资，分别占据了60%、15%和5%的股份。
"The capital injection can give Alibaba a bigger say in its cooperation with the industry's leading players, thus exerting a bigger influence on their resource allocation to the Tmall and Taobao platforms," said Yang Daqing, a researcher at the China Society of Logistics.
Chinese plastic mold injection supplier Wellmei Industrial Co Ltd plans to invest $1.9 million in building a new plant in US state of Michigan, local media reported Thursday.
Moreover, nurses could arrive at your home to offer some medical services, such as measuring blood pressure and giving an injection.
The biggest proposed investment comes from electric vehicle startup Nio, which promises a fresh injection of 16.6 billion yuan in the research and development of electrification, intelligence, connectivity and light weight of new energy cars.
"Five decades of experience in manufacturing, together with extensive experience in such key steps as raw materials processing, manufacturing of key components, injection, molding, sheet metal processing and final assembly, has equipped Midea with extensive necessary know-how in industrial internet," Zhang said.
The capital injection can strengthen Alibaba's presence in the vast alcoholic drinks market in China, which is estimated by consultancy GlobalData to hit $450 billion by 2021.
Season Smart took a 45 percent stake in a joint venture with struggling Faraday Future following a $2 billion capital injection last year.
The new company, which is likely to have 200 to 300 researchers, aims to operate independently in the long run and become self-sufficient following an initial financial injection from Alibaba.
On that day, the company dispatched 100 million vials of Artesunate for Injection globally, helping more than 20 million severely ill malaria patients, especially those aged under 5 in Africa, regain health.
It is also the only injection product in the world that has been pre-certified by the World Health Organization.
After that, the Artesunate for Injection product was recommended by the WHO as the first choice to treat severe malaria.
It specializes in the manufacture of over 200 types of products in four categories (tablet, capsule, injection and bulk drug).
Last year Season Smart took a 45 percent stake in a joint venture with struggling electric car maker Faraday Future following a $2 billion capital injection.
"With the injection from Evergrande Group, FF is better able to realize its dream of "breaking the boundaries" between the internet, IT, creative and auto industries.
The company said the capital injection will provide important impetus to the buildout of its AI platform, advancing the company's technological innovation and opening up new business opportunities.
The CISF’s capital injection was an interim risk prevention measure that aims to improve Anbang’s corporate governance and replenish its solvency capability, the regulator said.
After the capital injection, Anbang will have a total registered capital of 61.9 billion yuan.
"Our free deposit plan can only be guaranteed by rather strong capital injection.
Magneti Marelli China Powertrain in Hefei, a new company, has been established for the project, which will produce components for injection for gasoline direct injection (GDI) and multipoint injection (MPI) engines, as well as throttle body and intake manifold, according to the company.
"The injection of capital is significant for the commercial aircraft industry in China," said Lin Zhijie, an aviation industry analyst and columnist at Carnoc.
With plants in Germany, Hungary and Mexico, Koller produces injection moulding composite parts, as well as pressing tools for automotive manufacturers who are looking to cut energy consumption and pollution emission by reducing the weight of the car.
It is the industry leader and we will support its open platform strategy," said Joe Tsai, executive vice chairman of Alibaba Group Holding Ltd. Before the latest injection, ofo, which has operations in more than 150 cities in five countries globally, had raised more than $650 million, claiming it had obtained an estimated valuation of around $2 billion.
WuXi NextCODE, a contract genomics company headquartered in Shanghai, announced on Tuesday that it received a $75 million capital injection, as China targets precision medicine using gene sequencing as a new focus for improving health and medical standards.
The projected capital injection will allow the company to create up to 1,500 new jobs in the Koryukovka district.
Abdi Mahamedi, former chairman of Liquidmetal, said the company has invested substantially in the development of new processes and technologies like injection molding, as well as in developing relationships with customers outside the conventional application areas.
The United States-based biopharmaceutical company Gilead Sciences participated in the CIIE for the first time last year when it debuted its innovative oncology drug Trodelvy and blockbuster anti-fungal injection AmBisome.
The Tianjin facility is not only one of its strategic manufacturing sites but also its only provider of durable insulin injection devices and its largest insulin production site.
It also helped a multinational company with a capital injection into in a Shanghai-based subsidiary.