The office make a quick response to my
inquiry.
官方对我的询问很快作了答复。
He is not able to help you with your
inquiry.
他对你的咨询无能为力。
The
inquiry elicited these corpus delicti.
调查结果发现下列这些犯罪事实。
I have an
inquiry about the availability of your product.
我有关于你们产品供应情况的问题。
Can you please send me more information on your services? (你能提供关于你们服务的更多信息吗？
I would like to make a formal
inquiry regarding the pricing of your software.
我想就你们软件的价格进行正式询问。
The customer service department received several inquiries about the return policy.
客户服务部门收到了几份关于退货政策的询问。
An
inquiry has been sent to the manufacturer for technical specifications.
已经向制造商发出了关于技术规格的询问。
Could you please forward my
inquiry to the relevant department? (请将我的询问转交给相关部门好吗？
A follow-up
inquiry was made after the initial response to clarify certain details.
在最初的回复后进行了跟进询问以澄清某些细节。
I submitted an online
inquiry but haven't heard back yet.
我提交了在线查询，但还没有收到回复。
The bank is reviewing customer inquiries before responding to loan applications.
银行在回应贷款申请前正在审查客户咨询。
Inquiries from international buyers have increased recently due to the new product launch.
由于新产品发布，国际买家的咨询量最近有所增加。
The financial departments could, under the law, take such regulatory measures as ordering the accounting firm which violates the provisions to rectify its misconduct, summoning the firm for talks, issuing an inquiry or warning letter, and demanding its public explanation, the regulation added.
该规定补充道，根据法律规定，财政部门可以采取监管措施，如责令违反规定的会计师事务所纠正其不当行为、传唤会计师事务所进行谈话、发出调查或警告信，并要求其公开解释。
"The Didi probe is the first time China's internet regulator has publicly cited national security as a reason for launching an inquiry into a big tech company," said Song Haixin, a senior lawyer at law firm Jincheng Tongda &Neal (Shanghai).
金城同达律师事务所上海高级律师宋海欣表示：“对滴滴的调查，是中国互联网监管机构首次公开以国家安全为由，对大型科技公司展开调查。”
It took less than a month for the company to be granted IPO application, pass inquiry, get approval and file documents.
The Airbus case originally came to light when inaccuracies were found in documents relating to the sale of military equipment which included parts made in the US, leading to a long-running inquiry involving the handing over of millions of documents and significant restructure and new procedures being introduced by the company to get to this point.
Network providers including BT Group and Hong Kong-based Three shared their views with a parliamentary committee on national security, which is currently carrying out an inquiry on British network infrastructure.
According to the statement, the country will establish and perfect the credit information collection, sharing and inquiry mechanism and a credit evaluation system for medium, small and micro businesses.
An official inquiry letter has been sent to FedEx China on Friday after Chinese authorities launched an investigation into the US express delivery service provider for allegedly failing to deliver clients' parcels to designated addresses, a Xinhua report said.
Last week, the UK defence secretary Gavin Williamson was sacked following an inquiry into a leak from a top-level National Security Council meeting.
Meanwhile, UK Cabinet Secretary Mark Sedwill has written to members of the National Security Council to inform them that an inquiry has been launched to determine who leaked information from a classified meeting to The Telegraph.
Jeremy Wright, who is secretary of state for digital, culture, media and sport, said the inquiry could be escalated into a criminal investigation.