高考This example should act as an inspiration for all cities.

这个例子应该对所有城市起到启发作用。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考He unfortunately passed away last year due to his cancer, but he left a deep impression on me and gave me the inspiration to pick up my pen again.

去年，他不幸因癌症去世，但他给我留下了深刻的印象，给了我重新拿起笔的灵感。

2015年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考In tonight's faster special, they come to the aid of a family in need of some delicious inspiration on a budget.

在今晚的快速特别节目中，他们帮助了一个家庭，这个家庭需要一些美味的灵感。

2018年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读B 原文

四级His fall from grace in the 1980s, followed by his return to Apple in 1996 after a period in the wilderness, is an inspiration to any businessperson whose career has taken a turn for the worse

他在20世纪80年代失宠，1996年在荒野中度过一段时间后重返苹果，这对任何职业生涯出现转机的商人来说都是一种鼓舞

2012年12月阅读原文

六级The incandescent light bulb, invented by Thomas Edison, which came to be the symbol of inspiration, has been developed into hundreds, if not thousands, of forms.

托马斯·爱迪生发明的白炽灯泡，后来成为灵感的象征，已经发展成成百上千种形式。

2015年12月阅读原文

四级His fall from grace in the 1980s, followed by his return to Apple in 1996 after a period in the wilderness, is an inspiration to any businessperson whose career has taken a turn for the worse.

他在20世纪80年代失宠，1996年在荒野中度过一段时间后重返苹果，这对任何职业生涯出现转机的商人来说都是一种鼓舞。

2012年12月阅读原文

高考For western designers, China and its rich culture have long been an inspiration for western creativity.

对于西方设计师来说，中国及其丰富的文化一直是西方创意的灵感来源。

2019年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 原文

高考Norphel's inspiration came from seeing the waste of water over winter, when it was not needed.

诺菲尔的灵感来自于在冬天看到水的浪费，那时水是不需要的。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考We turned to each other for inspiration as we continued on the way to the peak.

当我们继续往山顶走的时候，我们互相寻求灵感。

2015年高考英语上海卷 听力 原文

六级Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.

卫星游戏中的一些“业余专家”可以为如何负责任地进行提供一些灵感。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考The little problems that we meet in our daily lives may be inspirations for great inventions.

我们在日常生活中遇到的小问题可能是伟大发明的灵感来源。

2017年高考英语北京卷 单项填空 原文

四级It's pointless unless there is a repeatable process in place to turn inspiration into financial performance.

除非有一个可重复的过程将灵感转化为财务绩效，否则这是毫无意义的。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section A

考研In this way, he provided inspiration for a whole generation of scientists who became active in the Communist movement.

通过这种方式，他为活跃在共产主义运动中的整整一代科学家提供了灵感。

1980年全国硕士研究生入学统一考试英语试题