四级But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the absolute loyalty he managed to inspire in customers.

但乔布斯最令人惊讶的可能是他设法激发了顾客的绝对忠诚。

2012年12月阅读原文

高考Misery inspires a man to fight against his fate.

苦难激励一个人与命运抗争。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 选项

高考The challenge invites, even dares school students between the ages of 5 and 14 to create artwork or a piece of writing that shows their curiosity how it inspires them to explore their world.

这项挑战邀请，甚至敢于让5岁至14岁的学生创作艺术品或作品，以显示他们的好奇心，激发他们探索自己的世界。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

四级Our philosophy is to inspire kids at a young age to understand that engineering is a great career.

我们的理念是鼓励孩子们在很小的时候就明白工程是一项伟大的事业。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section A

四级But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the absolute loyalty he managed to inspire in customers

但乔布斯最令人惊讶的可能是他设法激发了顾客的绝对忠诚

2012年12月阅读原文

六级A shattering loss of confidence inspires behavior that overwhelms the normal self-correcting mechanisms that usually prevent a recession from becoming deep and prolonged: a depression

信心的极度丧失激发了人们的行为，这种行为压倒了通常防止衰退深入和持续的正常自我纠正机制：抑郁症

2013年6月阅读原文

考研The same curiosity to find what lies beyond the horizon that first brought early Polynesians to Hawaii’s shores inspires astronomers today to explore the heavens.

早期波利尼西亚人第一次来到夏威夷海岸时，对地平线以外的事物的好奇激发了天文学家今天探索天空的热情。

2017年考研阅读原文

考研The same curiosity to find what lies beyond the horizon that first brought early Polynesians to Hawaii's shores inspires astronomers today to explore the heavens.

早期波利尼西亚人第一次来到夏威夷海岸时，对地平线以外的事物的好奇激发了天文学家今天探索天空的热情。

2017年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考The center offers programs designed to challenge and inspire with hands-on tasks and lots of fun.

该中心提供的课程旨在通过动手任务和大量乐趣挑战和激发灵感。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级A shattering loss of confidence inspires behavior that overwhelms the normal self-correcting mechanisms that usually prevent a recession from becoming deep and prolonged: a depression.

信心的极度丧失激发了人们的行为，这种行为压倒了通常防止衰退深入和持续的正常自我纠正机制：抑郁症。

2013年6月阅读原文

高考She hopes to inspire the jamaicans to lay down their weapons.

她希望激励牙买加人放下武器。

2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

六级Subjects were picked to inspire or entertain.

挑选的对象是为了激发或娱乐。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section C

六级But the promise is so extravagant that it predestines many disappointments and sometimes inspires choices that have anti-social consequences, including family breakdown and obesity (肥胖症).

但这个承诺是如此奢侈，以至于它注定了许多失望，有时还会引发一些具有反社会后果的选择，包括家庭破裂和肥胖(肥胖症).

2007年6月英语六级真题

四级The television repairman who wears uniform tends to inspire more trust than one who appears in civilian clothes.

穿着制服的电视修理工往往比穿着便服的人更能赢得信任。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Despite immense differences in cultures, heroes around the world generally share a number of characteristics that instruct and inspire people.

尽管文化差异巨大，但世界各地的英雄们通常都有许多共同的特点，可以指导和激励人们。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题