考研Beethoven’s habit of increasing the volume with an extreme intensity and then abruptly following it with a sudden soft passage was only rarely used by composers before him.

贝多芬的习惯是以极大的力度增加音量，然后突然用一段突然柔和的乐段，在他之前的作曲家很少使用这种习惯。

2014年考研翻译原文

考研Sure enough, firms'investment and R&D intensity were correlated with the happiness of the area in which they were headquartered.

果不其然，公司的投资和研发强度与总部所在地区的幸福感相关。

2016年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研"When I come home from a hard day's work, I often feel tired," Danaher says, adding,"In a world in which I don't have to work, I might feel rather different" - perhaps different enough to throw himself into a hobby or a passion project with the intensity

“当我辛苦工作一天回到家时，我经常感到疲惫，”Danaher说，并补充道，“在一个我不必工作的世界里，我可能感觉很不一样”——也许不同到足以让自己投入到一项爱好或激情项目中

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

考研If my training intensity remains the same, but I'm constantly hungry and dropping weight, this is a sign that I need to increase my daily caloric intake.

如果我的训练强度保持不变，但我一直在减肥，这就是我需要增加每日卡路里摄入量的原因。

2019年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级It is hard to measure intensity of work, but Britons give a distinct impression of going at their tasks in a more leisurely way.

很难衡量工作强度，但英国人给人的印象是以一种更悠闲的方式完成任务。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级By comparison, as earthquake of similar intensity that shook America in 1988 claimed 25,000 victims.

相比之下，1988年震撼美国的类似强度的地震造成25000人死亡。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级When Stevenson followed the carbon-14 trail back in time he found carbon-4 levels change with the intensity of solar burning.

当史蒂文森追踪碳-14的踪迹时，他发现碳-4水平随着太阳燃烧的强度而变化。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Variables included the slope of the land, the ability of the pavement to support the load, the intensity of road use, and the nature of the underlying soil.

变量包括土地的坡度、路面支撑荷载的能力、道路使用强度和下层土壤的性质。

2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题

考研Exposure to loud noises can definitely produce a partial or complete loss of hearing, depending on the intensity, duration, and frequency composition of the noise.

暴露在大噪音中肯定会导致部分或完全听力损失，这取决于噪音的强度、持续时间和频率组成。

1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题