高考The road novel, the road movie, these are the most typical American ideas, born of abundant petrol, cheap cars and a never-ending interstate highway system.
公路小说,公路电影,这些都是最典型的美国思想,源自丰富的汽油,廉价的汽车和永无止境的州际公路系统。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文
四级Interstate highways connect just about every large and mid-sized city in the country.
州际公路连接着全国几乎所有的大中型城市。
2018年6月四级真题(第二套)听力 Section C
四级The interstate highway system was finally launched in 1956 and has been hailed as one of the greatest public works projects of the century.
州际公路系统最终于1956年启动,被誉为本世纪最伟大的公共工程项目之一。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Today, the interstate system links every major city in the U. S. , and the U. S. with Canada and Mexico.
如今,州际公路系统连接着美国的每一个主要城市,以及美国与加拿大和墨西哥的联系。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Above all, the interstate system provides individuals with what they cherish most: personal freedom of mobility.
最重要的是,州际制度为个人提供了他们最珍视的东西:个人的行动自由。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
四级The interstate system has been an essential element of the nation’s economic growth in terms of shipping and job creation: more than 75 percent of the nation’s freight deliveries arrive by truck; and most products that arrive by rail or air use interstates for the last leg of the journey by vehicle.
就运输和创造就业而言,州际运输系统一直是国家经济增长的重要组成部分:全国75%以上的货运通过卡车抵达;大多数通过铁路或航空抵达的产品在最后一段旅程中使用州际公路。
2006年6月大学英语新四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419