The interval between the two buildings is too narrow.
这两栋建筑之间的间隙太窄了。
There is a interval of half an hour between the two films.
两场电影之间有半个小时的间隔。
The day should be mainly muggy with pleasantly cool
intervals.
一整天都很闷热，偶尔凉爽。
The interval between the two trains is usually 20 minutes.
两班火车之间的间隔通常为20分钟。
I'll be back in five-minute
intervals to check on you.
我每隔五分钟回来查看你一次。
The doctor prescribed a six-hour interval before taking the medication.
医生建议服药后要间隔6小时。
During the concert, there's a ten-minute interval for the audience to rest and refreshments.
音乐会期间有10分钟的中场休息时间供观众休息和享用点心。
The athlete warmed up with a series of stretching exercises at a five-minute interval.
运动员每隔5分钟做一系列拉伸运动进行热身。
The radio show has commercial breaks every fifteen minutes.
广播节目每15分钟有一次广告插播。
They scheduled the appointments every three weeks, allowing for a one-month interval.
他们每三周安排一次预约，留出一个月的间隔。
The interval between sunrise and sunset varies throughout the year.
日出到日落的时间在一年中有所变化。
In a marathon, runners take water breaks at regular
intervals.
马拉松比赛中，跑步者会在固定间隔处补水。
The school day is divided into four 45-minute
intervals called periods.
学校的一天被分为四个45分钟的时段，称为“课时”。
She said that due to the distinct differences between the oil used in NEVs and traditional vehicles, the oil change intervals for NEVs are relatively longer.
她表示，由于新能源汽车使用的机油与传统汽车有明显差异，新能源汽车的换油周期相对较长。
These trials showed that the dosing interval was able to be extended to 16 weeks in two different indications with aflibercept 8xa0mg, compared with eight weeks for Eylea™, while maintaining a consistent safety profile.
这些试验表明，与Eylea的8周给药相比，在两种不同的适应症中，阿非利西普8xa0mg的给药间隔能够延长至16周™, 同时保持一致的安全状况。
Apple Fitness+ will launch with 10 of the most popular workout types, including High-Intensity Interval Training (HIIT), Strength, Yoga, Dance, Core, Cycling, Treadmill for running and walking, Rowing, and Mindful Cooldown, the company said.
苹果表示，Apple Fitness+ 将在推出时提供10种最受欢迎的锻炼类型，包括高强度间歇训练(HIIT)、力量训练、瑜伽、舞蹈、核心训练、骑行、跑步和步行用的跑步机、划船，以及冥想放松。
The company priced its initial public offering (IPO) of 1,380,000 American Depositary Shares (ADSs) at $14.5 apiece, the low end of its previously announced price interval, 36Kr said in a statement on Friday.
In a recent report on its website, the British journal The Economist said Hefei "has reinvented itself lately as a tech hub, with thousands of companies opening in a brief interval".
China Railway Taiyuan Group Co Ltd runs about 90 pairs of heavy-haul trains every day and has shortened the train departure interval on the railway to meet the coal transport demand.
It has to be carried out at regular intervals, said Mohit Kaushik, a marine engineer at Maersk Shipping, a Danish shipping company.
必须定期进行，"丹麦马士基航运公司的海洋工程师Mohit Kaushik说。
A total of 25 night bus lines in key areas will have shorter departure intervals and seven new bus lines will open to facilitate night travel for residents of Huilongguan and Tiantongyuan.
The single unit construction period lasts 69 months and the construction interval between the two units is 10 months.
With an average construction period of 60 months for each unit and a 10-month interval between each two units, the first unit is forecast to become commercially operational in 2024, followed by the second one in 2025.
As each unit has an average construction period of 60 months and there will be a 10-month interval between the two units, the first one is forecast to become commercially operational in 2024, followed by the second unit in 2025.
The demand for maintenance technicians is set to drop slightly to 622,000 from an earlier forecast, as the maintenance intervals for new aircraft have become longer, the report found.
Cheng Bo, dean of the Suzhou Automotive Research Institute of Tsinghua University, said there is an urgent need for standards on roadside smart infrastructure regarding issues like what kind of sensors need to be installed on traffic poles, at what intervals and in what road conditions.
Tyler Li, country manager of BYD Brazil, said that Line 17 is designed to reach a daily flow of 250,000 passengers, and the interval between departures can be as rapid as 80 seconds.
Some 2019 model buyers saw these new and improved models hitting the road after a short interval as Xpeng bamboozling its consumers.
Surveys show that the average age of Chinese customers is below that of most major overseas markets, they are early adopters of new technologies and tend to replace the car at shorter intervals.
They said Friday that they will open the first of 20 stations this year in Germany, Austria and Norway at 120-kilometer intervals along major roads.
Active Cruise Control can set speed function, automatically start and stop with extended timing intervals of 30 seconds.
"Typically, a draft law needs to undergo three rounds of deliberation by the top legislative body before it is enacted, with an interval of at least six months between each review.
The central bank resumed the 14-day reverse repo operation after an interval of one month, helping to stabilize liquidity and reduce fund fluctuations in the market during the holiday.
Regulators will assess and adjust specific requirements for the capital buffer at regular intervals based on macroeconomic and financial projections, leverage level and the robustness of the banking system, the central bank said.
For instance, under the pilot registration-based IPO system, the time taken for an IPO has tremendously decreased, as the interval between a company's IPO pre-announcement and its market debut dropped from more than 600 days for other submarkets to about 165 days for the STAR Market, according to Zhang.
Listed companies that have already repurchased their shares will be exempt from an interval restriction from refinancing.
But now, the time interval has been shortened to six months.
Public companies that have already repurchased their shares will be exempt from an interval restriction for refinancing.
In terms of premium payment pattern, about 99 percent of the policies were paid at regular intervals.
Wen Bin, chief researcher with China Minsheng Bank, said: "A more flexible exchange rate means that the central bank may allow a broader fluctuation interval around the daily trading reference.
Road safety warning lights have been placed at 30-meter intervals.
It added that it is instructing local authorities to take advantage of the intervals between rain to speed up harvesting.