He has an
irreverent sense of humor that often shocks his conservative colleagues.
他有一种不拘小节的幽默感,经常让保守的同事们感到震惊。
She refused to take the religious ceremony seriously, her irreverence causing some discomfort among the congregation.
她对宗教仪式毫不认真,这种不敬的态度让会众感到有些尴尬。
The
irreverent teenager mocked his teacher's outdated fashion sense.
这个无礼的青少年嘲笑老师的过时时尚品味。
His
irreverent commentary on politics was both entertaining and thought-provoking.
他对政治的戏谑评论既有趣又发人深省。
Don't take him too seriously – he's always making
irreverent jokes.
别把他的话当真,他总是爱开些不正经的玩笑。
Her
irreverent approach to history led to a fresh perspective in her academic work.
她对历史的独特看法使她在学术研究中有了新颖的视角。
The
irreverent book caused quite a stir in the literary world.
这部大胆无畏的书在文学界引起了不小的轰动。
He dared to be
irreverent at a time when conformity was highly valued.
在强调一致性的时代,他敢于表现出不拘一格的态度。
Her
irreverent wit was a breath of fresh air in the stuffy social circle.
她那不拘小节的机智在沉闷的社交圈中带来了一丝清风。
The
irreverent cartoonist lampooned every aspect of society with unapologetic satire.
这位无所畏惧的漫画家用辛辣的讽刺针砭社会的方方面面。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419