For the past 20 years, founded by GE HealthCare China and the Beijing Yichuang Rural Women's Philanthropic Development Center, the Kindling Program has significantly supported the development of female teachers in remote areas of the country.
在过去的20年里，由GE HealthCare China和北京易创农村妇女慈善发展中心创建的“关爱计划”为中国偏远地区的女教师发展提供了重要支持。
GE HealthCare remains dedicated to promoting the Kindling Program in all parts of the country to help the development of rural education and create a world where healthcare has no limits," said Chen Heqiang, general manager of China supply chain at GE HealthCare China.
GE HealthCare中国供应链总经理陈和强表示：“GE HealthCare将继续致力于在全国各地推广“关爱计划”，以帮助农村教育的发展，创造一个医疗保健无止境的世界。
The Kindling Program, founded by GE HealthCare China and the Beijing YiChuang Rural Women's Philanthropic Development Center, has supported the development of female teachers in remote areas of China for 20 years.
“关爱计划”由通用电气中国医疗和北京亿创农村妇女慈善发展中心共同发起，20年来一直支持中国偏远地区女教师的发展。
Since its launch in 2003, the Kindling Program has trained over 1,000 teachers from rural primary and secondary schools and kindergartens nationwide.
自2003年启动以来，“幼儿园计划”已培训了来自全国农村中小学和幼儿园的1000多名教师。
com Inc said on Thursday it has stopped supplying retailers in China with its Kindle e-readers starting today and will discontinue its Kindle e-bookstore in the Chinese market on June 30, 2023.
com公司周四表示，已从今天起停止向中国零售商供应Kindle电子阅读器，并将于2023年6月30日停止在中国市场的Kindle电子书商店。
"For customers not wanting to keep using their device, we are offering a refund as an option if they purchased an eligible Kindle after Jan 1, 2022.
“对于不想继续使用他们的设备的客户，如果他们在2022年1月1日之后购买了符合条件的Kindle，我们将提供退款作为一种选择。
"In addition, customers will be unable to download the Kindle app from Chinese app stores starting on June 30 next year.
“此外，从明年6月30日起，消费者将无法从中国应用商店下载Kindle应用。
com Inc said on Tuesday it is committed to serving Chinese consumers, who can continue to purchase Kindle e-readers from third-party online and offline retailers, after some media reported the company's Kindle business will withdraw from the Chinese market.
com周二表示，将致力于为中国消费者提供服务，他们可以继续从第三方在线和线下零售商处购买Kindle电子阅读器。此前，一些媒体报道称，该公司的Kindle业务将退出中国市场。
The customer service and warranties provided by Amazon will not change, Amazon said in a statement, adding customer interest in Kindle e-book readers has been high, and some models are currently sold out in China.
亚马逊在一份声明中表示，亚马逊提供的客户服务和保修不会改变，并补充说，客户对Kindle电子书阅读器的兴趣一直很高，一些型号目前在中国已经售罄。
Kindle's Tmall flagship store closed at the end of October 2021.
Kindle的天猫旗舰店于2021年10月底关闭。
Some high-end Kindle products are out of stock at JD's self-operated flagship store.
京东自营旗舰店的一些高端Kindle产品已经脱销。
Amazon China launched the Kindle in 2013.
亚马逊中国在2013年推出了Kindle。
Launched in 2017, Hey Box has helped drive product launches for prestige beauty brands, such as Yves Saint Laurent Beauty, Giorgio Armani Beauty and Clinique, as well as other international brands , such as Kindle, Dyson and Starbucks.
Amazon emphasized it will continue to invest in China across Amazon Global Store, Global Selling, which helps Chinese merchants sell products abroad, cloud service platform Amazon Web Services, Kindle devices and content.
In addition, Amazon will continue to invest in its Amazon Global Selling business, which helps Chinese merchants sell products abroad, cloud service platform Amazon Web Services, Kindle devices and content, in China.
The report also noted Amazon's lack of warranty coverage on the software on its e-book reader Kindle.
Amazon emphasized it won't exit the Chinese market and will continue to invest and grow in China across its cross-border shopping business Amazon Global Store, Global Selling, which helps Chinese merchants sell products abroad, cloud service platform Amazon Web Services, Kindle devices and content.
Amazon said it will keep running its other businesses in China, including the cross-border shopping business Amazon Global Store; Global Selling, which helps Chinese merchants sell products abroad; itsxa0cloud service platform Amazon Web Services; and Kindle e-book devices and content.
Consumers in China will still be able to purchase Kindle e-readers and online content, the sources said on condition of anonymity.
The company's technologies are widely used in Amazon Inc's e-book Kindle, whose battery can power the device for over a month after a single charge.
Prime members can now enjoy unlimited reading, at no additional cost, from a rotating selection of over 500 Kindle titles.
Prime members can now enjoy unlimited reading, at no additional cost, from a rotating selection of over 500 Kindle titles, including a range of best-sellers, full issues of popular magazines and some of the hottest online literature series in China.
Both the Amazon Global Store and White Kindle were first launched in China and are now available in many other countries, making China an important pilot for Amazon worldwide.
Known for its business akin to Amazon's Kindle Store, China Literature boasted 9.6 million literary works from 6.4 million writers as of June.
A model holds Amazon's Kindle Oasis, in New York, on April 28, 2016.
com Inc unveiled on Thursday a new version of Kindle Oasis that boasts added waterproofing and a larger display, the most advanced e-book reader in the Kindle family, in a bid to attract high-end Chinese customers.
With a price tag of 2,399 yuan ($364) for 8GB storage in China, the all-new Kindle Oasis is equipped with a 7-inch e-ink screen instead of a 6-inch display.
This is the first Kindle in the product's 10 years of existence to be waterproof.
The Kindle Oasis also now features support for audible function, which means you can listen to books.
Dave Limp, senior vice-president for Amazon Devices and Services, said the device is most advanced one in the Kindle family and could let users enjoy reading in more scenarios.
Bruce Aitken, vice-president of Amazon China and general manager of Amazon Reading, said China has become the largest market in the world for Kindle, and they also launched tailor-made Kindle Oasis gift packaging for Chinese readers.
"In April 2016, Amazon launched its top-of-the-line Kindle Oasis to extend its reach to high-end Chinese customers, who not only enjoy reading but also want to read in style.
The US-based tech behemoth already has a presence in cross-border e-commerce, books, e-books, e-book readers such as Kindle devices, logistics and web services in China.
com Inc's Kindle Store is to the US－is China's dominant digital reading platform measured by scale and quality of writers, readers and literature offerings, according to consultancy Frost & Sullivan.
As head of strategy, business development, e-commerce management and the Kindle business in China, she is driven by the challenge of making authentic overseas products available to Chinese consumers.
It has a presence in cross-border e-commerce, books, e-books, e-book readers (Kindle devices), logistics and web services.
Chang joined Amazon as vice-president and general manager of Kindle China in 2013.
In the following three years, with the Kindle China management team, she integrated the Kindle with Amazon's digital publishing ecosystem in China.
She brought the Kindle's full product portfolio and the Fire tablet to China.
The Kindle e-book selection has expanded from 24,000 titles to 420,000 on the back of partnerships with more than 660 publishers.
The just-concluded Beijing 2022 Winter Olympics and Paralympics have created new consumer trends, with sports like skiing quickly gaining popularity and kindling new interests among investors.
The enthusiasm of hundreds of millions of spectators acted as a catalyst in creating new fashion trends in China's fast-moving consumer market and in kindling new interest among investors in the country's capital markets.
The enthusiasm of hundreds of millions of spectators has acted as a catalyst in creating new fashion trends in China's speedy consumer market and in kindling new interests among investors in the country's capital market.
"Amazon's Kindle has done very well in e-book readers but the targeted users of e-readers are relatively limited.
Hangzhou firm looks to safeguard China's heritage and expertise in ancient craftFor thousands of years, the ancient Chinese started fires like other ancient cultures - they used small pieces of wood or twisted rope as kindling; struck flint against rocks containing iron pyrite or steel; or used coals kept burning in shells, bone or horn.
iReader Technology Co Ltd, which makes e-book readers like Amazon's Kindle, announced last month it will launch new digital reading products for students.
"My secondhand Kindle cost about 300 yuan, and I can download books for free," said Huang Tiange, a 30-year-old medical doctor in Ningbo, Zhejiang province.