Our professor is very
knowledgeable.
我们教授很有学识。
Eric is very
knowledgeable about classical music.
埃里克对古典音乐有丰富的知识。
Tom's very
knowledgeable about German literature.
汤姆精通德国文学。
Nabi thinks "Chinese consumers are among the most knowledgeable and most demanding in the world", and there are many opportunities that Coty can explore in China.
纳比认为“中国消费者是世界上知识最渊博、要求最高的消费者之一”，科蒂在中国有很多机会可以探索。
""While value-based shopping is nothing new, consumers are more prudent and knowledgeable about potential purchases than ever before as they seek maximum value with every purchase," he said, adding that rational consumption drives the search for quality rather than flashy promotion.
他说：“虽然基于价值的购物并不是什么新鲜事，但消费者比以往任何时候都更加谨慎和了解潜在的购买，因为他们每次购买都会寻求最大价值。”他补充道，理性消费推动了对质量的追求，而不是华而不实的促销。
The knowledgeable and oftentimes amusing approach to selling products have led to netizens posting comments such as "It's a good way to spend money where you get a product and also some extra knowledge".
这种知识渊博、常常很有趣的销售方式导致网民发表评论，比如“这是一种很好的花钱方式，既能买到产品，又能学到一些额外的知识”。
"They are quite knowledgeable, and it's still worthwhile to listen to their talks even if you don't buy anything.
“他们知识渊博，即使你什么都不买，听他们的演讲也是值得的。
Developing renewable energy, optimizing production processes, improving energy efficiency in some key fields like transportation and construction and developing carbon capture and storage technology could emerge as top priorities for companies, knowledgeable consultants said.
知识渊博的顾问表示，开发可再生能源、优化生产流程、提高运输和建筑等一些关键领域的能源效率以及开发碳捕获和储存技术可能成为公司的首要任务。
We know that consumers in China are among the most knowledgeable and discerning shoppers of fragrances, skin care and make-up products," said Nabi.
Nabi说：“我们知道，中国消费者是香水、护肤品和化妆品最有知识和眼光的消费者之一。”。
Pfizer officials had urged the US to initially purchase 200 million doses, or enough for its two-shot regimen for 100 million people last summer, according to people knowledgeable about the issue who spoke on the condition of anonymity because they weren't authorized to discuss the situation.
DigiCert is recognized for its enterprise-grade certificate management platform, fast and knowledgeable customer support, and market-leading security solutions.
"This is because the young generation customers in China－the millennials－are knowledgeable about jewelry and value it as a means of self-expression.
"To appeal to increasingly sophisticated and knowledgeable Chinese consumers, brands will need to prove the safety and efficacy of products through scientific means," said Laurie Du, senior beauty analyst with Mintel, a London-based global market intelligence company.
They are becoming more knowledgeable about international trends via online research and communications between friends.
They are digitally savvy, highly knowledgeable about luxury categories and prefer "fashion", "street casual", "new" and "in-season" products.
Today, Swiss Re is mostly known and seen as a knowledgeable reinsurer.
The "on-site" experience, it believes, will help Chinese consumers to become knowledgeable about Chilean wines.
Li Qiang, vice-president of online recruitment portal Zhaopin, said the working population should be viewed both in terms of quantity and quality, and China still had demographic dividends that would turn into talent dividends in the future, as the working population becomes more knowledgeable due to increased schooling.
While value-based shopping is nothing new, consumers are more prudent and knowledgeable about potential purchases than ever before, as they seek maximum value with every purchase, he said.
"While value-based shopping is nothing new, consumers are more prudent and knowledgeable about potential purchases than ever before as they seek maximum value with every purchase," he said.
"It can integrate with industry and society, and combine with technical skills and knowledgeable people. "
German families moving to Taicang will probably feel at home, said local residents knowledgeable of the bilateral relations.
The inflow of skilled and knowledgeable workforce into the manufacturing field is pivotal to the sector's future development on a higher ground.
Customers from second-tier cities are quite knowledgeable about cosmetic surgery and more willing to pay for it compared with customers from smaller cities.
Sommeliers, or wine stewards, are trained and knowledgeable wine professionals, who specialize in all aspects of wine, including food pairing.
I think I am more knowledgeable about the two countries in the Iberian peninsula than I was a quarter back.
I bought a book on the history of China's naval arsenal by one of my acquaintances, a writer knowledgeable about the subject.
Another knowledgeable source said CATL clinched a deal with Li Auto for the use of Qilin batteries beginning next year.
The document further emphasized that "Daimler knows and appreciates Li Shufu as an especially knowledgeable Chinese entrepreneur with clear vision for the future, with whom one can constructive discuss the change in the industry.
"Daimler said that it knows and appreciates Li as an especially knowledgeable Chinese entrepreneur with "clear vision for the future", with whom one can constructively discuss change in the industry.
The Stuttgart-based carmaker appreciated Li Shufu as "an especially knowledgeable Chinese entrepreneur with clear vision for the future, with whom one could constructive discuss the change in the industry.
But, knowledgeable sources close to the ministry, speaking on the condition of anonymity, said on Wednesday the suspension came after Alibaba Cloud failed to report a major cybersecurity loophole to the ministry in time.
Metaverse's real potential, knowledgeable sources said, lies in its ability to promote integration of virtual and tangible worlds.
China remains supportive of domestic companies desiring to list overseas and will also soon unveil more measures to further open up its capital market to foreign entities, knowledgeable and reliable sources said on Wednesday.
Central bank's financial stability bureau presents proposal to top legislatureChina may soon establish an independent deposit insurance agency covering financial institutions that accept deposits from the public, according to some knowledgeable policy advisers.
Today, it is more important than ever for Chinese people to become financially knowledgeable so they can avoid depreciation of assets.
But knowledgeable sources said their number is estimated to be between 20 and 50, and growing.