四级For now the app is also iPad-exclusive, and though a few of these educational institutions are giving the hardware away for free, for other students who don't have such a luxury it's an added layer of cost — and an expensive one at that.
目前，该应用程序也是iPad独有的，尽管其中一些教育机构正在免费赠送硬件，但对于其他没有这么奢侈的学生来说，这是一个额外的成本——而且是一个昂贵的成本。
2013年6月阅读原文
六级In some cases, colleges and universities might have to change their training programs, adding another layer of difficulty.
在某些情况下，学院和大学可能不得不改变其培训计划，增加了另一层难度。
2015年12月阅读原文
四级He wrapped one layer of the plastic around the card and tried again.
他在卡片上包了一层塑料，然后再试一次。
2016年6月听力原文
四级They're also only a single layer in what should ideally be a many-sided approach to securing your home, one that includes common sense things like sound locks and proper exterior lighting at night.
他们也只是一个单层，理想情况下应该是一个多方面的方法来保护你的家，一个包括常识的东西，如声音锁和适当的夜间外部照明。
2016年12月阅读原文
高考The keyboard could offer a strong layer of security by analyzing things like the force of a user's typing and the time between key presses.
通过分析用户打字的力度和按键之间的时间，键盘可以提供强大的安全性。
2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读C 原文
六级The outer layers of the volcano were worn away until the hard core stood completely exposed.
火山的外层被磨损，直到硬核完全暴露出来。
2016年12月听力原文
四级Experts observe that textbooks come in layers, something like an onion.
专家们观察到教科书是分层的，有点像洋葱。
2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C
高考This empowerment has been part of the trend towards downsizing: reducing the number of management layers in companies.
这种授权是精简趋势的一部分：减少公司管理层的数量。
2016年高考英语上海卷 完形填空 原文
四级They "customize" their books by engaging with different layers and linkages.
他们通过不同的层次和联系来“定制”他们的书籍。
2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C
四级The earth is composed of several layers.
地球是由几层组成的。
1989年1月英语四级真题
四级The top layer of the earth is called the earth’s crust.
地球的顶层被称为地壳。
1989年1月英语四级真题
四级What is most important, different layers of ocean water can act as channels for sounds, focusing them in the same way a stethoscope (听诊器) does when it carries faint noises from a patient’s chest to a doctor’s ear.
最重要的是，不同的海水层可以作为声音的通道，像听诊器一样聚焦声音(听诊器) 当它将微弱的噪音从病人的胸部传到医生的耳朵时，就会发生这种情况。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级It sews leaves together in the shape of a cup then it adds a layer of straw to the inside of the cup and lays its eggs there.
它把叶子缝成杯子的形状，然后在杯子里面加一层稻草，在那里产卵。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级As the tree grows it adds a layer to its trunk taking up chemical elements from the air.
随着树的生长，它在树干上增加了一层吸收空气中化学元素的物质。
2002年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The authors of the Ambio study examined samples of the upper layers of soil taken from the same sites of 30 forest floors in New England, New York and Pennsylvania in 1980 and in 1990.
Ambio研究的作者检查了1980年和1990年从新英格兰、纽约和宾夕法尼亚州30个森林地面的同一地点采集的上层土壤样本。
2005年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级For now the app is also iPad-exclusive, and though a few of these educational institutions are giving the hardware away for free, for other students who don't have such a luxury it's an added layer of cost--and an expensive one at that.
目前，该应用程序也是iPad独有的，尽管其中一些教育机构免费赠送硬件，但对于其他没有这种奢侈的学生来说，这是一个额外的成本——而且是一个昂贵的成本。
2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)
四级For now the app is also iPad-exclusive, and though a few of these educational institutions are giving the hardware away for free, for other students who don’t have such a luxury it’s an added layer of cost — and an expensive one at that.
目前，该应用程序也是iPad独有的，尽管其中一些教育机构免费赠送硬件，但对于其他没有这种奢侈的学生来说，这是一个额外的成本——而且是一个昂贵的成本。
2013年 6月大学英语四级考试真题
四级These microscopic layers of deposits containing bacteria are known as biofilms and they are found on most surfaces and objects.
这些含有细菌的微小沉积物层被称为生物膜，它们存在于大多数表面和物体上。
2018年12月大学英语四级考试真题（第3套）
四级Experts observe that “textbooks come in layers, something like an onion.
专家们观察到，“教科书是分层的，有点像洋葱。
2019年12月大学英语四级真题（第2套）
四级They “customize” their books by engaging with different layers and linkages.
他们通过接触不同的层次和联系来“定制”他们的书籍。
2019年12月大学英语四级真题（第2套）
四级If these are the central characters of our story about poverty, what layers of perceptions, myths,and re-alities must we unearth to find meaningful solutions and support?
如果这些是我们关于贫困故事的中心人物，那么我们必须挖掘出哪些认知、神话和现实才能找到有意义的解决方案和支持？
2020年12月大学英语四级真题（第2套）
考研Added to that is an atmospheric pressure about 90 times Earth’s: High overhead in the carbon dioxide (CO2) that passes for air is a layer of clouds, perhaps 10 to 20 miles thick, whose little drops consist mostly of sulfuric acid (H2SO4).
除此之外，大气压力约为地球的90倍：在进入空气的二氧化碳（CO2）的高空是一层云层，厚度约为10至20英里，其小水滴主要由硫酸（H2SO4）组成。
1990年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研The true enemies of science, argues Paul Ehrlich of Stanford University, a pioneer of environmental studies, are those who question the evidence supporting global warming, the depletion of the ozone layer and other consequences of industrial growth.
斯坦福大学的Paul Ehrlich是环境研究的先驱，他认为，科学的真正敌人是那些质疑支持全球变暖、臭氧层消耗和工业增长的其他后果的证据的人。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Hot spots, anchored in the deeper layers of the earth, provide the measuring instruments needed to resolve the question.
固定在地球深层的热点提供了解决这个问题所需的测量仪器。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研When a continental plate come to rest over a hot spot, the material rising from deeper layers creates a broad dome.
当大陆板块停在热点上时，从深层上升的物质会形成一个宽阔的圆顶。
1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419