The child was playing
leapfrog with his friends in the park.
The rabbit's ears were like two leaping frogs on its head.
The athlete was practicing
leapfrog as part of his warm-up routine.
The frog made a
leapfrog over the rock and landed in the pond.
The toy store had a display of
leapfrogs for children to play with.
The circus performer did a
leapfrog over the other acrobats.
The dog chased after the cat, leaping over obstacles like a
leapfrog.
The children were having a competition to see who could do the most
leapfrogs.
The frog statue in the garden was designed to look like it was doing a
leapfrog.
The gymnast performed a
leapfrog as part of her floor routine.
这个孩子在公园里和他的朋友们玩跳蛙游戏。
兔子的耳朵像它头上的两只跳跃的青蛙。
运动员正在练习跳蛙作为热身的一部分。
青蛙跳过岩石，在池塘里着陆，就像跳蛙一样。
玩具店有一款供孩子们玩耍的跳蛙玩具展示。
杂技演员跳过其他特技演员，就像跳蛙一样。
狗追猫，跳过障碍物，就像跳蛙一样。
孩子们在比赛看谁可以做最多的跳蛙。
花园里的青蛙雕像被设计成看起来像是在做跳蛙。
体操运动员在地板动作中表演了跳蛙。
They have invested approximately 10,000 GPUs into the research and development of the large language model, enabling its capabilities to achieve leapfrog development.
他们在大型语言模型的研发中投入了大约10000个GPU，使其能够实现跨越式发展。
Hu Houkun, rotating chairman of Huawei, said organizations should embrace the cloud for leapfrog development as digital smart tech is the future.
华为轮值董事长胡厚昆表示，各组织应该拥抱云技术实现跨越式发展，因为数字智能技术是未来。
The newly updated farming drones not only enrich XAG's smart agriculture product lines, but also leapfrog the previous models in terms of efficiency, precision and safety, the company said.
该公司表示，最新更新的农业无人机不仅丰富了XAG的智能农业产品线，而且在效率、精度和安全性方面超越了以前的型号。
During the past 30 years, with China's rapid economic development and accelerated urbanization process, the country's glass facade industry realized leapfrog development.
近30年来,伴随着中国经济的迅速发展和城市化进程的加快,中国的玻璃幕墙行业实现了跨越式的发展。在过去三十年里，随着中国经济的快速发展和城市化进程的加速，中国玻璃幕墙产业实现了飞跃式的发展。在改革开放初期，中国玻璃幕墙行业几乎一片空白，技术和设备都需要从国外引进。然而，经过数十年的努力，中国玻璃幕墙行业不仅填补了技术空白，还实现了自主创新，成为全球最大的玻璃幕墙生产国和消费市场。
"The conditions are right for a leapfrog moment for ESG reporting in China, given that these metrics stand to guide capital flows, help regulators make timely policy decisions and enable customers to make informed supply-chain management decisions that foster sustainable growth, said consultancy PwC in a report in March.
咨询公司普华永道在3月的一份报告中表示，由于环境、社会和治理(ESG)指标能够指导资本流动、帮助监管机构做出及时的政策决策，并使消费者能够做出推动可持续增长的供应链管理决策，因此中国正迎来ESG报告的“跳跃式发展”时刻。
"Online domain experts said we need to leapfrog and bring the latest technologies to the market, so we introduced livestreaming sessions in our e-commerce channels," said Seth.
赛斯表示：“在线行业专家建议我们需要快速跟进，将最新技术引入市场，因此我们在电子商务平台上推出了直播环节。”
According to Allergan Aesthetics, it will work with Microsoft in various fields to increase the satisfaction and safety level of beauty seekers, and promote the leapfrog development of the medical aesthetics industry.
When Xiaomi entered the Indian market in 2014, Lei Jun, founder and chairman of the Beijing-headquartered tech giant, didn't expect that his company would leapfrog to India's top-selling smartphone brand after only three years.
Li expected this sector to achieve more innovation and breakthroughs as the research and development continues, which "will enable China to leapfrog to become a global leader".
Earth-shaking, leapfrog and touching.
The reform and opening-up policy provided an unprecedented opportunity for Chinese enterprises to develop quickly and leapfrog other markets.
Noting that Ant Financial runs one of the world's largest online payment platforms, valued at $150 billion, Songwe also underscored that Africa has an "opportunity to leapfrog technology for social, financial and political inclusion" by working with the Chinese giant.
Unprecedented, leapfrog and prosperity.
Therefore, China has the potential to leapfrog the innovation gap to surpass developed countries in addressing challenges facing its health systems as a role model for other developing economies.
But if it can leapfrog in productivity and efficiency, it can earn the right to play across the value chain.
Now, China has the opportunity to leapfrog others and set an example for the world in providing its people with a decent and affluent life while protecting the environment.
BG Srinivas, group managing director of PCCW Limited, a leading telecomm company in Hong Kong, said while paying attention to the change of customer demand, his company focused on new technologies in telecom and media so the company could leapfrog andxa0expand its footprint outside Hong Kong.
With years of efforts, trade and economic cooperation between China and ASEAN has seen leapfrog development," said Li Fei, China's vice-minister of commerce, during a thematic side event of the 20th CAEXPO held in Nanning, Guangxi Zhuang autonomous region.
"The unique path for China is that we can actually leapfrog even faster.
That's an area where we are betting on in Saudi Arabia," he noted, "automation is key for us to leapfrog in our targets of our industrial strategy. "
It has the potential to realize leapfrog development in new economic fields," Wu said.
Jaguar Land Rover has seen a rapid recovery and leapfrog progress in China last year, said Pan Qing, president and CEO of Jaguar Land Rover China, noting, "Continued growth in the first six months of 2021 also further proves that the Chinese market has an irreplaceable and vital role.
According to Jonathan Cheng, a partner and retail practice lead in China at consultancy Bain &Co, the decade of 2001 to 2010 witnessed the rapid transition of retail from traditional mom-and-pop stores to hypermarket chains, whereas the massive digitalization leapfrog from 2011 to 2020 was "characterized by merchants and brands flocking to establish virtual stores".
"AI has become a crucial driving force for China's leapfrog sci-tech development, its industrial transformation and upgrading, and the overall improvement of its productivity, propping up the replacement of old growth drivers with new ones and high-quality economic development," said Cao Shumin, deputy head of the Cyberspace Administration of China, when addressing a sub-forum at the summit.
Steady growth tipped, particularly for solar power installationSupported by full supply chains and robust policy measures, China has achieved leapfrog development in renewable energy in recent years, with its installed capacity ranking top globally.
China has achieved leapfrog development in renewable energy, with its installed capacity of renewable energy ranking top in the world, People's Daily overseas edition reported.
From 2013 to 2021, the number of enterprises increased at an average annual rate of 6.1 percent, achieving a leapfrog development in terms of the scale of the industry.
Data show China has seen growth leapfrog in its new energy generation capacity, as installed volume hit 119.87 million kilowatts in 2020, accounting for 63 percent of the nationwide total.
数据显示，中国在新能源发电装机容量方面实现了跨越式增长，2020年累计安装量达到11987万千瓦，占全国总量的63%。
Data shows that China has seen leapfrog growth in its new energy generation capacity, as the newly added installed volume hit 119.87 million kilowatts in 2020, accounting for 63 percent of the nationwide total.
数据显示，中国新能源发电装机容量实现跨越式增长，2020年新增装机容量达11987万千瓦，占全国总量的63%。
"Cheng said the country's retail landscape has experienced three phases: the transition from traditional mom-and-pop stores to hypermarket chains between 2000 to 2010; the massive digitalization leapfrog from 2010 to 2020; and the ongoing rivalry for customer loyalty, characterized largely by the rise of hyperlocal retail, which includes the popularization of proximity e-commerce and online-to-offline sales.
程表示，中国零售业格局经历了三个阶段：2000年至2010年，由传统夫妻店向大型连锁超市的转变；2010年至2020年，大规模数字化飞跃；以及当前以社区零售兴起为特征的顾客忠诚度争夺战，其中包括邻近电子商务的普及和线上线下融合销售。
Liu Jia'an, senior vice-president of BOE and also co-chief executive officer of the Smart Medicine and Engineering Integration Business of BOE, said: "With the integration of healthcare and technology, together with the leapfrog development of 5G, AI, big data, IoT and life technologies, smart healthcare came into being.
京东方高级副总裁、京东方智慧医工事业联席首席执行官刘建国表示:“随着医疗健康与科技的融合，以及5G、人工智能、大数据、物联网和生命科技的跨越式发展，智慧健康医疗应运而生。”
The industrial base explores building a new mode combining renewable energy and data centers, and uses data to serve Beijing and Tianjin as well as the Xiong'an New Area in Hebei province, in order to promote the leapfrog development of a digital Shanxi, said the company.
However, in 17 years China's medical manufacturing industry has experienced a leapfrog in development.
By putting a virtual humanoid at the top of the management team, NetDragon said it aims "to pioneer the use of AI to transform corporate management and leapfrog operational efficiency to a new level".
Measures also are needed to help organizations go beyond simple cloud adoption and truly make the most of the cloud, focusing on advanced technology services that drive leapfrog development, Hu added.
Fu Bingfeng, executive vice-president of the China Association of Automobile Manufacturers, said China's auto exports are seeing "leapfrog" development due to their advantages in batteries, electric motors and electric control systems.5.
BYD has launched a series of technologies, such as Blade battery, DM-i and DM-p hybrid systems, the e-Platform 3.0, and the CTB battery body integration technology, to promote the transformation of the global NEV industry and realize a leapfrog development, sources with the company told Xinhua at the show.
Self-driving technologies will likely enable Chinese companies to leapfrog developed countries in the automotive sector, as the value chain of the industry is expected to shift from hardware to software.
These moves were driven by a vision for exceptional mobility experience and the desire to leapfrog from connected to intelligent vehicles.
"The battery makers decided to build more plants when they saw the e-car market leapfrog in 2015, and hoped to seize the opportunity," he said.
"The great leapfrog requires the government's promotion and the industry's joint efforts," Xu added.
The leading players will start to flex their muscles in the ecosystem to leapfrog their competitors with advanced and differentiated experiences, she added.
她补充道，主导企业将开始在生态系统中发挥自身优势，通过提供先进且独具特色的体验，实现对竞争对手的超越。
But with big data, it is entirely possible for a country to leapfrog, if it can collect and analyze data well.
These transformations are already taking place and will help Chinese farmers quickly leapfrog into modern, highly efficient agricultural techniques, while also reducing the use of fertilizers, pesticides and save water.
"The national law on vaccine management, coronavirus and the Healthy China 2030 initiative are all helping the Chinese vaccine industry to achieve leapfrog development.
China should take advantage of muted inflation and a low-interest rate environment to promote "leapfrog development" in economic restructuring, Pan said, and he called for targeted macroeconomic adjustments to boost technological innovation and emerging sectors.
Securities firms that have expertise in margin trading businesses are also likely to leapfrog their competitors under the new IPO system as the related margin trading rules have been optimized, said Chen Fu, chief nonbanking financial analyst at GF Securities.
Building a system of green finance standards is a crucial link in a top-level design for green finance and an important foundation to achieve leapfrog development in this area, said Liu Jin, president of Bank of China Ltd. "With continuous expansion of green finance globally, the unification of standards for green loans and green bonds is imminent.
"President Xi Jinping said the Belt and Road project must go green and it's critical for the world and it's critical for China and it's critical for those countries that learn from the Chinese example, to leapfrog to green.
“President Xi Jinping said the Belt and Road project must go green, it’s critical for the world and it’s critical for China and it’s critical for those countries that learn from the Chinese example, to leapfrog to green.
China's sharing economy is developing rapidly as the government promotes the use of technology to leapfrog the brick-and-mortar economy.
Noting that China-Tajikistan relations have realized leapfrog development in recent years under the strategic guidance of President Xi Jinping and President Emomali Rahmon, Li said China is willing to further synergize development strategies with Tajikistan, deepen win-win cooperation and share new opportunities brought about by Chinese modernization, to continuously make the pie of bilateral cooperation bigger and more substantial and deliver more tangible benefits to the two peoples.
He stressed unswervingly following a distinctive Chinese approach of having fewer but better troops and achieving leapfrog development in the modernization of the armed forces, with the goal of developing informatized armed forces and winning informatized warfare.
"It was hard for China to compete in the old, 20th century polluting industries, but it's much easier for China to leapfrog into the future," he said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419