六级Even today, says the legend, the girls can be seen above the towering rock as seven shining stars in the night sky.

传说中说，即使在今天，这些女孩仍然可以在高高的岩石上看到，就像夜空中七颗闪亮的星星。

2016年12月听力原文

高考A legend, also called a key, is a guide to the symbols and colors used in the graph.

图例（也称为键）是图形中使用的符号和颜色的指南。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

四级There's an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world, says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大彩蛋画家琼·布兰德（Joan Brander）从乌克兰亲戚那里学到彩蛋艺术，她说，有一个古老的传说，只要这些彩蛋被制成，邪恶就不会在世界上盛行。

2017年6月阅读原文

四级"There's an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world," says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大彩蛋画家琼·布兰德（Joan Brander）从乌克兰亲戚那里学到彩蛋艺术，她说：“有一个古老的传说，只要这些彩蛋被制成，邪恶就不会在世界上盛行。”。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级The legend says that when seven girls were attacked by bears, they took refuge on top of a small rock, and they appealed to the Rock God for help.

传说中，当七个女孩被熊袭击时，她们在一块小岩石上避难，并向岩石之神求助。

2016年12月听力原文

六级Small wonder that an Indian legend described Devils Tower as being formed by supernatural powers.

难怪印度传说中描述魔鬼塔是由超自然力量形成的。

2016年12月六级真题（第二套）听力 Section B

四级Service stations came with the motor way and the legend of the transport café was born.

加油站随汽车道而来，运输咖啡馆的传奇由此诞生。

2016年6月四级真题（第一套）听力 Section C

四级Legend tells of one general who flew musical kites over the enemy’s camp.

传说中有一位将军在敌人的营地上空放音乐风筝。

2015年12月听力原文

高考When used in a graph, a legend is a guide to the symbols and colors.

在图形中使用时，图例是符号和颜色的指南。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 题设

高考A pie graph might include a legend, or it might use icons or labels within each slice.

饼图可能包含图例，也可能在每个切片中使用图标或标签。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

四级It reached the 23rd floor, and it's legend continued to grow on social media with every floor it climbed.

它爬到了23楼，它的传奇在社交媒体上不断成长，每爬一层楼。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section A

四级“There’s an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world,” says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大鸡蛋画家Joan Brander说：“有一个古老的传说，只要这些鸡蛋被制作出来，邪恶就不会在世界上盛行。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级There is a legend that when Shen Nong was about to drink boiling water, a few wild tree leaves fell into the kettle and the boiling water immediately gave off pleasant fragrance.

传说，当神农正要喝开水的时候，几片野树叶掉到水壶里，沸水立刻散发出怡人的清香。

2020年9月大学英语四级真题（第1套）

考研Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold (霉) on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.

正如传说中的那样，亚历山大·弗莱明爵士并没有看模具(霉) 在一块奶酪上，然后马上想到青霉素。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题