军团菌病

Legionnaires' disease, or legionellosis, is a bacterial infection caused by Legionella pneumophila.
病例1：军团菌病或军团菌感染是由嗜肺军团菌引起的细菌性疾病。
Symptoms of legionellosis can range from mild flu-like illness to severe pneumonia.
症状1：军团菌病的症状可能从轻度类似流感的不适到严重肺炎不等。
The primary source of legionellosis is often contaminated water systems, particularly cooling towers.
源头1：军团菌病的主要来源通常是受污染的供水系统，尤其是冷却塔。
Early diagnosis and treatment with antibiotics are crucial in managing the severity of legionellosis.
诊断与治疗1：早期诊断和抗生素治疗对于控制军团菌病的严重程度至关重要。
Public health officials responded promptly to the outbreak of legionellosis at the hotel, implementing measures to disinfect the water supply.
公共卫生官员对酒店爆发的军团菌病迅速作出反应，实施了消毒供水设施的措施。
Legionnaires' disease is more common in older adults and individuals with weakened immune systems.
高风险群体1：军团菌病在老年人和免疫系统较弱的人中更为常见。
Symptoms of legionellosis may include fever, cough, muscle aches, and shortness of breath.
症状2：军团菌病的症状可能包括发热、咳嗽、肌肉酸痛和呼吸困难。
In rare cases, legionellosis can lead to sepsis, a life-threatening condition where the body's response to an infection causes widespread inflammation.
极端情况1：罕见情况下，军团菌病可能导致败血症，这是一种危及生命的状况，身体对感染的反应导致广泛炎症。
Environmental investigations were conducted after the legionellosis outbreak to identify the source of the bacteria.
调查1：在军团菌病爆发后进行了环境调查，以确定细菌的来源。
Prevention measures for legionellosis include regular maintenance of water systems and proper hygiene practices.
预防方法1：预防军团菌病的方法包括定期维护供水系统和良好的卫生习惯。