Lien is a legal claim on someone's property as security for a debt.
连结是一个针对某人财产的法律要求，作为债务的担保。
The bank placed a
lien on the car for unpaid loan.
银行因未偿还贷款对这辆车设置了留置权。
A mechanic can place a
lien on a vehicle if the owner fails to pay for repairs.
如果车主不支付维修费用，修理工可以对该车辆设立抵押权。
The homeowner lost their right to the property due to a tax
lien.
因为税收留置权，房主失去了对该房产的所有权。
The
lien holder has the right to seize the property if the debt isn't settled.
如果债务未解决，抵押权持有者有权扣押财产。
She解除抵押权后，房子终于回到了她名下."
After releasing the
lien, the house was finally back in her possession.
The
lien was released when the borrower paid off their mortgage.
债务人还清了房贷，抵押权随之解除。
A
lien can be a powerful tool for creditors to recover unpaid debts.
留置权是债权人追讨欠款的强大工具。
The seller may have a
lien on the property if they haven't received payment from the buyer.
如果卖家没有从买家那里收到付款，他们可能对房产有留置权。
It's essential to check for any
liens before purchasing a used car.
在购买二手车之前，检查是否有留置权至关重要。
"Honeywell is confident about business prospects in China and has been continuously expanding investment and growing with our local partners," said Steven Lien, president of Honeywell Aerospace Asia-Pacific.
霍尼韦尔航空航天亚太区总裁Steven Lien表示：“霍尼韦尔对中国的业务前景充满信心，并一直在不断扩大投资，与当地合作伙伴一起发展。”。
We are optimistic about China's economic growth and believe the importance of the China market will grow further," Lien said.
我们对中国的经济增长持乐观态度，相信中国市场的重要性将进一步提高。”连战说。
"Riding on development opportunities arising from the new development pattern of ‘dual circulation', our business growth pivots on our technological strengths that drive high-quality economic development in China," said Steven Lien, president of Honeywell China and Aerospace Asia Pacific.
霍尼韦尔中国和航空航天亚太区总裁Steven Lien表示：“借助‘双循环’新发展模式带来的发展机遇，我们的业务增长取决于我们的技术优势，这些优势推动了中国经济的高质量发展。”。
Steven Lien, president of Honeywell China, said the company is well-positioned for a more sustainable future in China and together with its partners will look to provide customers with adaptable and efficient solutions for energy and environmental requirements.
霍尼韦尔中国区总裁史蒂文·李安表示，公司在中国正处在一个更可持续未来的好位置，将与合作伙伴一道，为客户提供适应性强、效率高的能源和环境需求解决方案。
This is also in line with Honeywell's commitment of developing solutions to suit local customers' needs in energy efficiency and environment protection," said Lien.
这与霍尼韦尔致力于研发符合当地客户在能源效率和环保需求方面的解决方案的承诺是一致的，”林说。
Lien believes the country's emerging mass market represents the biggest growth segment in China in the next decade.
连认为，中国未来的大众市场是未来十年中增长最大的板块。
"We have been committed to supporting the emergence of a globally competitive aviation sector in China, and we look forward to extending our relationship with COMAC for the upcoming CR929 program and more," said Steven Lien, president of Honeywell Aerospace Asia-Pacific.
"With our common ideals, collaboration between Honeywell and Sichuan Airlines will expand from our business-related partnership, to regional benefits that expose those in rural areas to the opportunities to learn," Lien said.
China's green and low-carbon transformation has brought broad development opportunities to multinational enterprises, said Steven Lien, president of Honeywell China and Aerospace Asia Pacific.
In fact, the company's business agenda has found synergies with China's economic takeoff, said Steven Lien, president of Honeywell China and Aerospace Asia Pacific.
"Back in 2003, only two years after China's accession to the WTO, Honeywell relocated its Asia-Pacific headquarters to Shanghai, established the company's largest R&D center in Asia and launched 'East for East' and 'East to Rest' development strategies for our China business," Lien said.
Lien said temporary uncertainties have not deterred, but rather reinforced, its commitment in China.
"Steven Lien, president of Honeywell China, said its CIIE booth area this year will be more than double the size of last year's setup.
Lien said the expanded booth size will fully demonstrate the US conglomerate's commitment to the expo as Honeywell participates in the event for the fourth consecutive year.
Steven Lien, president of Honeywell China, said the establishment of wholly owned subsidiary Huosheng Industrial Technology in Wuhan, Hubei province, last year marked a major milestone in the company's growth and development.
"It demonstrates Honeywell's commitment to developing and innovating new technologies and solutions for the local market," Lien said.
Digital techs will greatly boost the profitability and market performance of airlines, by saving fuel and personnel, cutting operation and maintenance costs, and enhancing safety and passenger experience, said Steven Lien, president of Honeywell China and Aerospace Asia Pacific.
霍尼韦尔中国及航空航天亚太区总裁Steven Lien表示，数字技术将极大提升航空公司的盈利能力与市场表现，通过节省燃油与人力、降低运营与维护成本，以及提升安全水平和乘客体验来实现这一目标。
"Working with Chinese partners, we look forward to supporting the digitalization of China's aviation industry and exploring more business chances," Lien added.
“我们期待与中国的合作伙伴共同努力，推动中国航空产业的数字化进程，并探寻更多的商业机遇。” Lien 补充道。
I think it will continue to maintain very strong growth momentum for the next few decades as well," said Steven Lien, president of Honeywell Aerospace Asia-Pacific.
“我认为未来几十年它将继续保持非常强劲的增长势头，”霍尼韦尔航空航天集团亚太区总裁林世伟（Steven Lien）说。
Lien said not only are Chinese airlines growing in their competitiveness worldwide, but the country is making strides in its own manufacturing operations, as with the C919 and the ARJ21 passenger aircraft, developed by the State-owned plane-maker Commercial Aircraft Corporation of China.
Lien说，不仅中国的航空公司正在提高其全球竞争力，而且中国在其自身的制造业务方面也取得了进展，如国有企业中国商用飞机有限责任公司开发的C919和ARJ21客机。
It will give Chinese airlines a competitive edge in a globalized market," said Steven Lien, Asia-Pacific president of Honeywell Aerospace.
Digital technology will greatly boost the profitability and market performance of airlines by saving on fuel costs and wages, cutting operational and maintenance costs, and enhancing safety and passenger experience, said Steven Lien, president of Honeywell China and Aerospace Asia Pacific.
"Working with Chinese partners, we look forward to supporting the digitalization of China's aviation industry and exploring more business opportunities," Lien said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419