The
lighterage fee for transporting goods from the ship to the dock was quite substantial.
将货物从船运到码头的驳船费用相当可观。
The port's
lighterage system efficiently moved cargo between vessels and the shore.
港口的驳船系统高效地在船只和岸边之间转移货物。
Due to shallow waters, larger ships had to rely on
lighterage to unload their cargo.
由于水域浅,较大的船只不得不依靠驳船来卸载货物。
The cost of
lighterage can significantly impact a shipping company's expenses.
驳运费可能会显著影响航运公司的支出。
In colonial times,
lighterage was often a monopolized service controlled by local authorities.
在殖民时期,驳船服务常常是被地方当局垄断的。
Smaller boats known as lighters were used for
lighterage, transferring goods from larger ships to the harbor.
称为驳船的小型船只被用来进行驳运,将货物从大船转移到港口。
The introduction of modern cranes reduced the reliance on traditional
lighterage methods.
现代起重机的引入减少了对传统驳运方法的依赖。
The process of
lighterage involves loading and unloading goods onto smaller vessels for transportation to the shore.
驳运过程涉及将货物装载和卸载到小型船只上,以便运输到岸边。
Specialized
lighterage equipment is necessary for handling heavy or oversized cargo in ports.
处理港口中的重型或超尺寸货物需要专门的驳运设备。
The historical city's narrow canals necessitated the use of
lighterage for most commercial shipments.
历史古城狭窄的运河使得大多数商业货物运输不得不使用驳船。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419