linkage 

58646
单词释义
n.连接,联系,链环,连锁,联动装置
词根词缀记忆/谐音联想记忆 补充/纠错
词根link 连结 + -age 名词后缀→  …………
词性拓展记忆 / 词形拓展记忆
原形:linkage复数:linkages
串记记忆
age / link / link / linkage
两个人要很多年(age)被链子(link)链接(link)才能产生联系(linkage)
词组和短语补充/纠错
import linkage tax 进口联系税
the linkage system between the US dollar and the HK dollar 美元与港元的联系制度
单词例句
They're trying to establish linkage between these groups and financial institutions.
他们正试图建立这些团体和金融机构间的联系。
There is no formal linkage among the three agreements.
这三项协议之间不存在正式的关联。
The diplomats firmly reject any linkage.
这个外交官坚决拒绝任何关联协议。
The companies said that they have also strengthened regional service linkage mechanisms.
这些公司表示,他们还加强了区域服务联动机制。
The arrival of Party members of the Rainbow Service Team of the company provides detailed value-added voluntary services for community residents, which helps achieve a good community linkage," said Li Zhenqing, head of the Herui Community street office.
公司彩虹服务队党员的到来为社区居民提供了详细的增值志愿服务,有助于实现良好的社区联动,”和瑞社区街道办事处负责人李振清说。
The renovation project has been given significant importance since the beginning, due to its close linkage with people's livelihoods.
由于翻修项目与人们的生计密切相关,因此从一开始就受到了高度重视。
Connecting the north and south banks of the Yudu River, the 960-meter Jijie bridge recently achieved full linkage, which "will transform local infrastructure and accelerate development in a region with a storied Communist past", according to CR24, a unit of China Railway Construction Corp. "The bridge will be a new landmark in the once poverty-stricken county, better connecting the county's old districts in the north with new ones in the south," said Yin Zhangyong, project manager with CR24.
据CR24报道,连接于都河北岸和南岸的960米吉界大桥最近实现了全连接,这“将改变当地的基础设施,加速一个有着悠久共产主义历史的地区的发展”,CR24项目经理尹章勇说:“这座桥将成为这个曾经贫困的县的新地标,更好地连接该县北部的旧区和南部的新区。”。
With the full linkage complete, the bridge, which was built with a total investment of 453 million yuan ($65.5 million), is expected to open for transport in June and will cut travel time between old and new districts from 30 minutes to just 10 minutes.
随着全面联动的完成,这座总投资4.53亿元人民币(6550万美元)的大桥预计将于6月通车,并将把新旧地区之间的出行时间从30分钟缩短到10分钟。
"We will strengthen the linkage management of risks both domestically and overseas, enhance the compliance management capability of our overseas institutions, make proactive risk judgments, and efficiently respond to various significant uncertainties that may arise in the future," he said.
他表示:“我们将加强国内外风险的联动管理,提高海外机构的合规管理能力,做出积极的风险判断,并有效应对未来可能出现的各种重大不确定性。”。
According to the company, by now, the establishment of its consultation platform has provided online medical and consultation services to more than 24 million residents in Shanghai through multi-terminal linkage, and has received more than 150,000 visits in 30 days, which has achieved high recognition by relevant Shanghai government officials.
"The core of 'new retail' is consumer-centered, which means the comprehensive integration of membership, payment, inventory, service and other data, and the linkage of online and offline industry, which will definitely have a profound impact on the future development of Chinese business," said Cao Lei, director of the China E-commerce Research Center.
We intend to use this road to transport our farm produce and have a linkage with the urban areas without any problem," the emir said.
Although the Chinese system of auditing, accountancy and financial advisory differs from that in Europe, Zhongshen Zhonghuan will take full use of the active linkage with Mazars and other member firms to provide professional support to clients worldwide, and further achieve a win-win situation," said Philippe Castagnac.
The city would have an enhanced linkage with Beijing and Tianjin in terms of industries, assets and policies, according to a Langfang government report released in April.
Its cooperation with Beijing-based Wumart supermarket will establish linkage of consumption, content production and co-working spaces.
Financial openness, on the other hand, suggests that there is a greater likelihood of international financial hazards spreading domestically as the linkage between domestic and foreign capital markets and asset values strengthens.
Faced with the evolving East Asian supply chain structure, Zhang said it is crucial to advance the linkage of new supply chains, utilize the Regional Comprehensive Economic Partnership pact to build a stable regional supply chain between China and ASEAN, and align the Belt and Road Initiative with supply chain restructuring.
- South China's island province of Hainan has the major opportunity and responsibility of promoting the strategic linkage between the Belt and Road Initiative and the Free Trade Port development, according to a local official.
The bridge is expected to achieve full linkage by the end of the year, according to a report by Zhejiang Daily earlier this year.
The construction of a series of submarine communication cables and computing infrastructure in Shantou, a coastal city in Guangdong province, will help provide low-cost and efficient linkage support for two-way data transmission for domestic and foreign companies, according to a senior local Party official.
Looking ahead, it is essential to explore the integration of carbon-inclusive emission reductions into the national carbon market, which will facilitate a linkage between individual carbon accounts and the government, manufacturers and financial enterprises, said Chang Jiwen, a researcher on resources and environmental policies with the Development Research Center of the State Council.
Based on residents' needs, Linyi will organize more convenience services conducted by community workers, promote the "five-community linkage"; integrate resources from all parties; and construct a new pattern of shared construction, governance, and sharing, allowing residents to have a greater sense of gain and happiness.
Prior to the tunneling completion, CR24 said another project, also on the Yongjia section — the Doumen Creek Bridge — finished full linkage on April 1.
To better connect domestic suppliers with buyers from all over the world, MIC has launched an all-platform, all-channel and multi-dimensional linkage promotion mechanism.
Instead, it means giving play to the economic advantages of a big country, so that domestic and international economic circulation can interplay with each other at a higher level, enhance the linkage effect of domestic and international markets and resources, and therefore provide material support for the comprehensive construction of a modern socialist country.
This is why we cannot break out of the unhealthy linkage between conflict theory and balance theory.
In terms of economic fundamentals, China has favorable conditions to keep prices generally stable, the PBOC said, citing the country's stable monetary policy, high food self-sufficiency rate, low linkage of domestic coal and clean energy prices with international markets, and efficient operation of industrial and supply chains.
Guangzhou, capital of Guangdong province, is striving to build a center of wealth and asset management that features a close linkage with international markets, an official said on Friday.
Wang Daoshu, deputy commissioner of the State Taxation Administration, said that in the next step, the government will enhance the linkage of export credit insurance and export tax rebate policies, and improve rebate policies for processing trade firms.
Efforts will be made to strengthen the linkage of export credit insurance and export tax rebate policies, and improve rebate policies for processing trade firms, according to the circular.
However, close to half of the CEOs said that the linkage is not obvious and some even say the added cost of ESG programs may negatively impact their financial results.
Why ESG matters to investorsEarly results from our analysis show that ESG characteristics may have a possible linkage to a company's financial performance, fueling the speed that we are integrating ESG into our investment process.
The transition from supply-side structural reform to a linkage of supply side and demand side in the new development pattern aims to adapt to new features at the current stage of China's development, while the country is facing major changes in the global political and economic environment.
These moves will generate the linkage effect on regional economic cooperation amid the pandemic and benefit other economies participating in the Belt and Road Initiative.
However, regardless of the multiple functions of the system, including enhancing real estate transaction efficiency and better protecting property owners' lawful rights, public attention is mostly focused on the unified registration system's potential linkage to property tax.
The SOE — which is building the railway together with other State builders such as China Communications Construction Co Ltd and China Railway Group Ltd — said its construction team has completed cement pouring work and achieved full linkage for a bridge project in Jingmen, Hubei province.
The country's significance emanates from its status as a humongous consumer market as well as the fact that it is an increasingly crucial linkage in global pharmaceutical industrial and supply chains.
Today, some merchants would prefer a remote, loose, weak linkage, or in the case of Liu Bing, a temporary decoupling of him and the accessories he sells.
They will also integrate tourism resources, launch new travel routes and products, and promote information exchange, market linkage and resource sharing, said Zhang Meibiao, an official with the culture and tourism department of Guizhou.
Liu from BOE said that in the future, the company plans to take advantage of biochips, IoT and AI technologies to further optimize its smart healthcare management ecology, bring about "family-community-hospital" service scenario linkage and data exchange, and provide customers with life-cycle medical services running from prevention, diagnosis and treatment to rehabilitation.
"Wang added it's a good time to develop the retail business on e-commerce platforms and enhance the brand's linkage with customers since people will spend more time on the internet.
"The newly-launched options will form an effective linkage with the existing rapeseed oil and rapeseed dreg futures, which will improve the risk management system of China's oil-bearing crops industry," said Xiong Wei, chief supervisor of the ZCE.
Its survey showed 53 percent of consumers remembered watching Mengniu's ad with star soccer player Lionel Messi, far more than other sponsors, though the growth of sales is far less than beer or beverage, due to its weaker linkage to soccer.
Zhang Hongping, chair of the board of the center, said Xinjiang has an important role in China's Silk Road Economic Belt while the Yangtze River Delta is also an important base for the country's 21st Century Maritime Silk Road, and therefore the new branch can serve as a linkage for the Belt and Road Initiative.
"The launch of Apollo Moon is an important breakthrough signifying the powerful linkage between China's leading autonomous driving technology and the most advanced smart vehicle platform, marking a landmark step in the field of robotaxi ride-hailing services globally," said Li Zhenyu, senior vice-president at Baidu.
The recall order was issued as the linkage between the engine's high-pressure fuel pump and its low-pressure fuel pipe could encounter reduced sealability after long-term use, possibly resulting in oil leakage.
Some banks in Anhui participated in an "investment-loan linkage" pilot program.
The Fintech Development Plan 2019-2021 released in 2019 raised the issue of interconnectivity of barcode payments by developing technical standards as well as forming a technical system for the linkage and unifying barcode payment coding rules.
Fan Haoqiang, researcher at the Chinese AI company Megvii's research institute, said in the process of gradually upgrading the rear cameras of the mobile phone from dual lens to three and four lens, the AI algorithm has become an indispensable part to facilitate multi-camera linkage.
Apart from various bond investments, the bank adopted an investment and loan linkage mechanism to support tech startups.
An operation mechanism will be basically established by 2025, with horizontal coordination between various supervisory bodies, vertical linkage between the central and local governments, and coordination between finance and accounting oversight and other kinds of oversight, it said.
It vowed to continue promoting the linkage of financial markets, seeking innovations in bond listing, bond index and green finance, improving the resilience of Macao's bond market, as well as supporting the development of the renminbi market in Macao.
In its Fintech Development Plan 2019-2021, the central bank asked online payment service providers to remove barriers by developing technical standards as well as forming a technical system for the linkage and unifying barcode payment coding rules.
A PBOC paper issued in April showed that after China's exchange rate reform on August 11, 2015, "the global pricing mechanism of RMB has gradually matured", along with a strengthened linkage between the exchange rates of onshore and offshore RMB.
"International trading counterparties of Chinese companies are more willing to accept renminbi than before, not only because the exchange rate of the Chinese currency is relatively stable compared with other currencies, but also because they can invest their renminbi assets in China more conveniently through multiple channels like Bond Connect, a mutual market access scheme allowing investors from the Chinese mainland and overseas to trade in each other's bond markets through a market infrastructure linkage in Hong Kong.
The COVID-19 pandemic has prompted the world to probe the linkage of the virus and other diseases with future eco-catastrophes.
It not only exerts the synergistic linkage effect between the two kinds of funds but can also attract the participation of diversified social capital to maximize the effect," said You Jinbai, president and co-founder of Addor Capital.
Hong Kong, where the Bond Connect program has its market infrastructure linkage, will continue to play a key role as the gateway in and out of China, especially in the financial realm, they said.
Linkage Software Co Ltd, a Jiangsu-based financial software solutions provider, and Jiangsu Jibeier Pharmaceutical Co Ltd, a high-tech company focusing on the pharmaceuticals research and development, will be listed on the Shanghai Stock Exchange's sci-tech innovation board, also known as the STAR market, according to the China Securities Regulatory Commission.
"After countering with the obvious response about the attractiveness of the US capital markets, they acknowledged their desire for adding American executives on their board of directors to establish that linkage to the United States.
In addition, the bank will also take advantage of investment banks, funds, leasing, insurance and other integrated financial service platforms to strengthen the linkage between public and private sectors, so as to provide all-round, sustainable financial services for projects in strengthening weak points.
"We expanded our production, as the demand for potatoes increased from 70,000 tons last year to 120,000 tons this year, so we need 200 million yuan ($28.75 million) for purchasing, but we lack 20 million yuan," said Yan Hongzhi, president of Linkage Potato Co Ltd in Chifeng city.
The linkage between domestic and foreign markets will become stronger, and cross-market transactions will be more convenient.
Financial institutions and enterprises, which meet certain requirements, are supported to establish financial leasing company, and financial service modes, such as public-private partnership (PPP) and investment and loan linkage, will also be promoted, the guidance said.
It introduced renminbi business to its Chinese customers in September 2015 and was selected in April last year as one of the three pilots in Shanghai for trials of an investment-loan linkage mechanism to help small and medium-sized technology companies.
考试真题例句(机器翻译仅供参考)

六级Hunt through the reports prepared by UN agencies and development groups—many for conferences such as this year's Millennium Goals review—and you will find that the linkage between environmental protection and economic progress is a common thread.

翻阅联合国机构和发展组织为今年千年目标审查等许多会议编写的报告,你会发现环境保护和经济进步之间的联系是一条共同的主线。

2016年6月阅读原文

未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419
0
0