六级Through satellite tracking of both the herd and the lions in the area, they will be able to determine if their psychological trickery will work to help keep farmers from shooting lions.

通过卫星跟踪该地区的牧群和狮子，他们将能够确定他们的心理骗术是否有助于阻止农民射杀狮子。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级The scientists concluded that lions are also likely to live in the neighbouring National Park across the border in Sudan.

科学家们得出结论，狮子也可能生活在苏丹边境附近的国家公园里。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

四级The International Union for Conservation of Nature had previously considered the area a "possible range" for the species, and local people had reported seeing lions in the area, but no one presented convincing evidence.

国际自然保护联盟（International Union for Conservation of Nature）此前曾将该地区视为该物种的“可能活动范围”，当地人曾报告称在该地区见过狮子，但没有人提出令人信服的证据。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考A typical lion tamer in people's mind is an entertainer holding a whip at a chair.

在人们心目中，一个典型的驯狮师是一个拿着鞭子坐在椅子上的艺人。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

高考When faced with so many options, the lion chooses to freeze and wait instead of attacking the man holding the chair.

当面对如此多的选择时，狮子选择了冻结和等待，而不是攻击拿着椅子的人。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.

这个想法是基于这样一个原理：狮子和其他食肉动物在感到被监视时，攻击的可能性要小得多。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

高考Better still, let's meet in the Red Lion Bar to have a nice little talk.

更好的是，让我们在红狮酒吧见面，好好谈谈。

2019年高考英语浙江卷 听力 原文

六级Best Buy, for instance, has been bearing the lion's share of e-waste volume since two of its largest competitors, Amazon and Wal-mart, do not have their own recycling programs.

例如，百思买（Best Buy）在电子垃圾量中占有最大份额，因为它的两个最大竞争对手亚马逊（Amazon）和沃尔玛（Wal-mart）没有自己的回收计划。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级As conservation areas become smaller, lions are increasingly coming into contact with human populations, which are expanding to the boundaries of these protected areas.

随着保护区变得越来越小，狮子越来越多地与人类接触，而人类正扩展到这些保护区的边界。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级If the method works, it could provide farmers in Botswana-and elsewhere with a low-cost, sustainable tool to protect their livestock, and a way to keep lions safe from being killed.

如果这种方法奏效，它可以为博茨瓦纳和其他地方的农民提供一种低成本、可持续的工具来保护他们的牲畜，并提供一种保护狮子不被杀死的方法。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级If the method works, it could provide farmers in Botswana-and elsewhere -with a low-cost, sustainable tool to protect their livestock, and a way to keep lions safe from being killed.

如果这种方法奏效，它可以为博茨瓦纳和其他地方的农民提供一种低成本、可持续的工具来保护他们的牲畜，并提供一种保护狮子不被杀死的方法。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级Researchers in Australia have been devising and testing a method of trickery to make lions think they are being watched by the painted eyes on cow butts.

澳大利亚的研究人员一直在设计和测试一种欺骗方法，使狮子认为自己被牛屁股上画的眼睛盯着。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级lions have disappeared from much of Africa, but for the past few years scientists have wondered if the big cats were hanging on in remote parts of Sudan and Ethiopia.

狮子已经在非洲大部分地区消失了，但在过去的几年里，科学家们一直想知道这些大型猫科动物是否在苏丹和埃塞俄比亚的偏远地区生存。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考In what sense are people similar to a lion facing a chair?

人们在什么意义上类似于面对椅子的狮子？

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 题设

高考When a lion tamer holds a chair n front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.

当驯狮师在狮子脸前拿着一把椅子时，狮子试图同时专注于椅子的四条腿。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

四级But scientists released a report Monday documenting, with hard evidence, the discovery of "lost lions".

但科学家周一发布了一份报告，用确凿的证据记录了“丢失的狮子”的发现。

2017年12月四级真题（第二套）听力 Section A

高考With its focus divided, the lion becomes confused and is unsure about what to do next.

由于注意力分散，狮子变得困惑，不知道下一步该怎么办。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级The experiment is based upon the idea that farmers who're protecting their herd from lions would shoot and kill lions in an effort to protect their livestock.

这项实验基于这样一种想法，即保护牛群不受狮子伤害的农民会射杀狮子，以保护他们的牲畜。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

六级Companies and individuals who don't have a strategy to export more, or to get more involved in foreign markets, or to play a role in global trade, are shutting themselves out of the lion's share of economic opportunity in our world.

那些没有更多出口战略、没有更多参与国外市场战略、没有在全球贸易中发挥作用战略的公司和个人，正在把自己排除在世界经济机会的最大份额之外。

2011年12月阅读原文

六级lions are primarily ambush hunters, so when they feel their prey has spotted them, they usually give up on the hunt.

狮子主要是伏击猎人，所以当他们觉得猎物发现了他们时，他们通常会放弃狩猎。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section A