We show prime combat and
logistical ability.
我们显示了出色的战斗和后勤能力。
Mary described the distribution of food and medical supplies as a
logistical nightmare.
玛丽将食物和医疗供给的分发描述为一个组织上的梦魇。
This is a major
logistical exercise.
这是一个重要的后勤工作。
The
logistical challenges of organizing such a large event were immense.
组织如此大型活动的后勤挑战是巨大的。
The company has a strong
logistical network to ensure timely delivery of goods.
这家公司拥有强大的物流网络，确保货物及时送达。
The military operation's success hinged on meticulous
logistical planning.
这次军事行动的成功取决于周密的后勤规划。
The e-commerce platform offers seamless
logistical support for both domestic and international shipments.
该电商平台为国内外运输提供了无缝的物流支持。
The humanitarian aid organization faced numerous
logistical hurdles in delivering supplies to remote areas.
人道主义援助组织在向偏远地区运送物资时面临诸多后勤障碍。
Improving
logistical efficiency can significantly reduce operational costs for businesses.
提高物流效率可以显著降低企业的运营成本。
The concert organizers had to coordinate with multiple vendors for the event's
logistical requirements.
音乐会组织者不得不与多家供应商协调，以满足活动的后勤需求。
The company invested heavily in
logistical infrastructure to enhance its supply chain management.
该公司大量投资于物流基础设施，以加强其供应链管理。
The
logistical complexity of managing a global supply chain requires advanced IT systems.
管理全球供应链的后勤复杂性需要先进的IT系统。
A well-designed
logistical strategy is crucial for ensuring product availability in retail stores.
精心设计的物流策略对于确保产品在零售店的可得性至关重要。
Founded in 1993, Sinosteel develops and processes metallurgical and mineral resources, metallurgical raw materials, trades in products, provides logistical services, offers related engineering technical services and operates equipment manufacturing businesses.
中钢集团成立于1993年，开发和加工冶金和矿产资源、冶金原材料、产品贸易、提供物流服务、提供相关工程技术服务和经营设备制造业务。
In Shanghai's Lingang New Area, SenseTime cooperated with Lingang Rapid, the region's public transportation system, to provide logistical support for one of the city's largest makeshift hospitals.
在上海临港新区，SenseTime与该地区的公共交通系统临港快速通道合作，为该市最大的临时医院之一提供后勤支持。
They do not just market their apps to overseas buyers but are dedicated to solving local logistical issues, which are more time-consuming and challenging.
他们不仅向海外买家推销自己的应用程序，还致力于解决当地的物流问题，这些问题更耗时、更具挑战性。
Echo Li, head of Medical Advisors at International SOS Greater China, said, "Offering medical transfer services is especially difficult during the epidemic, considering both the operational and logistical requirements as well as the epidemic prevention and control measures.
国际SOS大中华区医疗顾问负责人Echo Li表示：“考虑到运营和后勤要求以及疫情防控措施，在疫情期间提供医疗转运服务尤其困难。
"The integration of the best resources of our two parties, making it possible to optimize the logistical efficiency of this hub in Liege, will strengthen Sino-Belgian cooperation as part of the Belt and Road Initiative," Zhang said.
张说：“整合我们双方的最佳资源，使列日枢纽的物流效率最优化成为可能，这将加强中贝合作，作为“一带一路”倡议的一部分。”。
For example, it will further enhance Adidas' overall supply chain competencies, playing a key role alongside the company's other distribution centers in building a more comprehensive logistical network in the country and other markets, according to the company.
Demand for faster and better logistical services is high.
The success of the "Double 11" shopping spree relies on the success of China's domestic consumption which has given Alibaba huge confidence and business opportunities, said Ma, adding that the financial, logistical and computing powers Alibaba's business relies on are China's technology and business infrastructure built over 10 years.
Installing heavy rotating milking units in large numbers at each dairy farm is not just a tough financial ask but a logistical and technological challenge.
"In this manner, Alibaba will be able to benefit from the well-known logistical capacity of the Spanish company and use its spaces as collection points for online purchases through AliExpress," the statement said.
However, Liu said, the geographical complexity of this region has created some logistical challenges, and he expected that the collaboration will facilitate the business of cross-border sellers in the Chinese mainland who aspire to sell into Southeast Asia.
The zone, which is connected to Djibouti's main ports, aims at diversifying the economy, creating new jobs and luring foreign investment through tax-free incentives and full logistical support.
"Kenya is the most developed economy in Eastern Africa and also the economic, commercial, and logistical hub of the entire region.
As a result of the growth of Belt and Road economies, the UAE is developing into an important logistical hub facilitating the increase in trade between Belt and Road countries, Africa and Europe.
Ma said his business has created 33 million jobs in China and is currently capable of undertaking massive logistical operations, delivering 65 million packages all over China.
Logicor, based in London, owns about 13.7 million square meters of logistical space across Europe, rented to companies including Amazon.
But logistical challenges emerged after the New Year's Eve celebrations.
however, if you look at the map of Asia, this logistical hub could also benefit other countries in South Asia, the Pacific and the southern hemisphere.
According to Wang Honghan, deputy director-general of Chongqing Customs, a local unit of the GAC, the increasing trade volume has efficiently boosted the movement of resources and production factors across the Asia-Pacific region, leading to a significant reduction in both logistical time and costs.
With mature and practical operational solutions provided by SF Express, he said AJEX has demonstrated the strength of its operations and logistical expertise, successfully securing a client base that includes diverse sectors including e-commerce, fashion retail, electronics, cosmetics, automotive and construction in the UAE.
Taking RCEP opportunities, Dalian Port has put more efforts into building a logistical gateway.
Amid many countries' moves to ease downward economic pressure, the SCO, supported by its growing number of member states, observer states and dialogue partners, can play a vital role in creating trade corridors and logistical routes to facilitate trade in goods and services, said Fan Gang, vice-president of the Beijing-based China Society of Economic Reform.
This came after a delegation led by Abdi Zenebe, CEO of Ethiopia-Djibouti Standard Gauge Railway S. C. (EDR), recently visited Djibouti and held a meeting with officials at the Ethiopian Embassy in Djibouti to discuss ways to streamline Ethiopian exports by reducing logistical bottlenecks and increasing profitability, the Ethiopian Ministry of Foreign Affairs.
"By utilizing railway wagons and setting up affordable prices to attract more clientele, the railway company is focusing on schemes of addressing logistical issues caused by the conventional ways of transporting Ethiopian exports to Djibouti and beyond," the statement read.
Amid labor shortages and logistical constraints caused by the COVID-19 pandemic that have severely disrupted regional and global supply chains, and given rising protectionism is also challenging economic globalization, they said BRICS countries have helped maintain open, resilient, transparent, trustworthy and stable global and regional industrial and supply chains.
In the province, cities like Taizhou and Suzhou have taken measures to help supply chain companies affiliated with automakers such as SAIC Group and Tesla to resume operations and tackle logistical problems.
To resolve the shortage of truck drivers and prevent logistical delays, Taicang Port, facilitated by Nanjing Customs, has been helping export-oriented companies in Suzhou, Jiangsu province, ship containers to ports in Shanghai via waterway transshipment.
The line serves as a convenient and efficient logistics channel between China and the Association of Southeast Asian Nations, greatly reducing transportation times and logistical costs.
It is strategically positioned in the center of the Gulf of Guinea and is surrounded by the 262 square km Kribi Industrial Area, destined to host new industrial and logistical developments.
Support will be extended in areas of Customs declarations and other logistical matters.
This industry has higher logistical requirements to guarantee freshness and timeliness, and is highly competitive. "
Facing a complicated domestic and international situation, Wang said SMEs also face many difficulties and challenges, including rising production and operating costs, insufficient orders, labor and logistical issues.
Xu said that in light of the complicated and grim economic situation both at home and abroad, SMEs now face new problems and difficulties, including soaring raw material prices, insufficient orders, rising labor costs, high logistical costs and power shortages.
Its operation is expected to improve logistical efficiency and lower costs for freight transport to Africa.
As nearly every third container that is handled in Hamburg has its origin in China or is destined for the Chinese market, the COSCO Shipping-Hamburger Hafen partnership will benefit Hamburg's position as a regional logistical hub and reinforce its competitiveness in the Baltic region, said Dong Liwan, a professor of shipping management at Shanghai Maritime University.
"For the companies, it is important to be able to diversify their logistical chains, add value with speed and have alternative means of transport.
Especially since the COVID-19 pandemic, the logistical chain risk is definitely something that many companies are more aware of," Skinnari said.
Certain logistical difficulties, caused by COVID-19-related disruptions, were resolved in a timely way.
Lan said based on current growth, Guangxi will upgrade infrastructure and the customs clearance process at ports, and more railways will be built to expand the corridor's logistical capabilities.
"Virus case counts are rising in much of the world and mass vaccine distribution will be no small feat, given the logistical complexities.
We have established special working groups on raw material procurement, logistical support and services supply, and organized workers into three shifts per day to produce drugs day and night to meet market demand at the fastest pace possible.
The total electricity consumption of the event is estimated to be around 240,000 kWh, equivalent to a 166,000 kg reduction in carbon dioxide emissions thanks to the clean energy, said Cheng Zheng from Hefei Zhengwen international exhibition management company, who is in charge of the event's logistical support.
An analyst said while renewable energy has been gaining momentum and ensuring domestic energy security in recent years, sources such as solar and wind have not yet fully taken off as a replacement for fossil fuels due to infrastructure and logistical challenges, among others.
In 2019, the company merged with Paipai, a secondhand trading platform backed by e-commerce behemoth JD, in a bid to further standardize the electronics recycling process and improve efficiency by leveraging JD's retail, logistical and technological strengths.
He said that the airport economic zone in Daxing, which has both logistical advantages and a high concentration of resources, expertise, technology and policy support, is destined to drive a "blowout" transformation of the area into a large-scale, high-tech life and health sciences industrial cluster.
According to Professor Zhou Muzhi, president of Cloud River Urban Research Institute, "container transport is the logistical foundation of the global supply chain and the container throughput measures the activeness of the global supply chain.
Chinese delivery companies are utilizing advanced digital technologies as well as a wealth of experience to make the most of the June 18 online shopping festival, which is facing logistical pressure due to the impact of COVID-19.
"China's solid stance on the BRI has instilled in me a great deal of drive and confidence, leading me to feel that both the China-Europe logistical industry and our company's business have a bright future," he said.
"As of 2017, we began to use the CRE, and it is an excellent logistical solution," said the company's general manager, Zhao Dejin.
"I'm happy to have a quick and reliable logistical solution like the CRE, which can expedite the delivery of Polish dairy products to China," said Agnieszka Maliszewska, director of the Polish Chamber of Milk, the country's largest dairy industry organization.
At the same time, AliExpress will also provide local logistical support, including supply chain finance and after-sales services, so that companies can stay laser-focused on R&D and marketing.
同时，AliExpress也将提供本地化的物流支持，涵盖供应链金融及售后服务，以便企业能够心无旁骛地专注于研发与营销。
In June 2019, All Things Renew merged with Paipai, a secondhand trading platform backed by e-commerce behemoth JD, in a bid to further standardize the electronics recycling process and improve efficiency by leveraging on JD's retail, logistical and technological strengths.
2019年6月，All Things Renew与京东支持的二手交易平台Paipai合并，旨在进一步规范电子设备回收过程，并利用京东在零售、物流和技术方面的优势提高效率。
As many countries have declared states of emergency, shut down ports and canceled events, many Chinese companies are struggling with plummeting export orders, bloated inventories and rising logistical costs caused by disruptions to sea and air travel.
One is logistical bottlenecks since transport routes are severely disrupted by the closure of cities for quarantine purposes, with many warehouses and logistics personnel unable to come to work because of illness or restrictions on movement.
The route materialized under the auspices of the electronic World Trade Platform (eWTP), an initiative proposed by Alibaba in 2016 to facilitate cross-border trade among SMEs with the aid of payments and logistical technologies.
"The fact that the Sichuan province through the Belt and Road Initiative has recognized the potential of Brabant and its logistical possibilities is both joyful and opens new horizons," said Marc Glaudemans, director of economic and international affairs of Province of Noord-Brabant.
The State Post Bureau said it encourages postal and courier companies to become comprehensive logistical operators and increase their presence overseas, as well as to strengthen the construction of international aviation delivery networks.
He explained that US brewers using can sheet purchase aluminum by paying a Midwest Transaction Price, which consists of two major components: an underlying base price for the aluminum metal as traded daily on the London Metal Exchange and an additional premium known as the Midwest Premium, initially intended to cover the logistical costs of moving metal into North America, essentially a shipping and handling fee.
The carmaker said its deliveries would have been higher if not for the chip shortages and logistical adjustments.
Nio said its deliveries in May was affected by chip shortages and logistical adjustments, but it will accelerate vehicle delivery in June to make up for the delay caused last month.
Brazil's truck industry has grown at a faster pace than the economy, "because it is a big country that demands logistical solutions, both for exporting grains and for supplying its own market," he noted.
Fuss attributed the weak performance to logistical difficulties stemming from the recent transition to the new Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure (WLTP) and other factors.
BMW is not the first German carmaker for whom the implementation of Trump's "America First" doctrine has begun to create financial and logistical issues.
As companies tackle logistical bottlenecks and improve services, e-commerce is creating demand for high efficiency vehicles with smarter technology, said Lundstedt.
A research team from the Chinese Academy of Agricultural Sciences, in cooperation with Spanish and Australian researchers, analyzed the features of logistical flow, data flow and blockchain flow.
"According to Huawei, the cloud is capable of storing massive amounts of big data, and with the addition of 5G is ideal for logistical applications, telemedicine, intelligent homes, and augmented or virtual reality.
"To minimize economic impact, we believe local and central governments will do the necessary to alleviate the logistical challenges caused by lockdowns, and expect the ongoing manufacturing and supply chain disruptions to improve," it said.
In talks with his Mongolian counterpart Luvsannamsrai Oyun-Erdene on Thursday, Li said the two neighbors should continue to consolidate existing achievements, enhance cooperation in logistical connectivity and further expand common interests to achieve win-win results.
He underscored comprehensively promoting the development of the people's armed forces by following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline, and strong logistical support, and focusing on the historical issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
He underscored following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline and strong logistical support, and focusing on the historical issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
He underscored comprehensively promoting the development of the people's armed forces by following the overall requirements of building politically and militarily competent armed forces with fine conduct, strict discipline, and strong logistical support, and focusing on the historic issue of ensuring that the armed forces could fight to win while never degrading in character.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419