The mournful violin solo echoed
lugubriously through the empty concert hall.
那悲哀的小提琴独奏在空荡荡的音乐厅里凄凉地回响着。
He spoke of his past failures in a lugubrious tone that tugged at everyone's heartstrings.
他以一种凄惨的语调讲述过去的失败,触动了每个人的心弦。
The lugubrious atmosphere at the funeral made it difficult for anyone to find words of comfort.
葬礼上悲伤的气氛让任何人都难以找到安慰的话语。
The old man walked down the street, his head hung low, his gait lugubrious and heavy with sorrow.
老人低垂着头走在街上,步履沉重而悲伤,显得异常哀伤。
Despite attempts to lighten the mood, the speaker's lugubrious anecdotes only deepened the gloom.
尽管试图活跃气氛,演讲者那些凄惨的轶事反而加深了阴郁。
The novel's opening chapters are painted in such lugubrious colors that one can hardly help feeling depressed.
这部小说开头几章描绘得如此凄惨,让人不由得感到沮丧。
The lugubrious melody of the ballad seemed to encapsulate the pain of generations lost to war.
歌谣中那凄凉的旋律似乎概括了战争中失落几代人的痛苦。
She sang the folk song in a lugubrious voice, evoking images of a land devastated by drought.
她用凄凉的声音唱着民歌,唤起了人们对于干旱肆虐土地的画面想象。
His lugubrious expression gave away the fact that he had received some disheartening news.
他那愁苦的表情泄露了他收到一些令人沮丧消息的事实。
The lugubrious sky, heavy with rain clouds, mirrored the somber mood of the town after the tragedy.
沉重的雨云笼罩着天空,显得异常凄惨,映照出悲剧后小镇的沉闷气氛。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419