The
macro allows you to automate routine tasks in the software.
这个宏让你能在软件中自动化常规任务。
He programmed a
macro to format the spreadsheet automatically.
他编写了一个宏来自动格式化电子表格。
The
macro language provides a way to extend the functionality of the editor.
宏语言提供了一种方式来扩展编辑器的功能。
We use
macros to speed up data entry and reduce errors.
我们使用宏来加快数据录入并减少错误。
The
macro recorded all the steps she took in editing the document.
宏记录了她在编辑文档时的所有步骤。
It's important to test
macros thoroughly before using them on live data.
在对实际数据使用宏之前，彻底测试它们是很重要的。
Macros can be used to create complex formulas in spreadsheets.
宏可以用来在电子表格中创建复杂的公式。
The developer created a
macro to insert a standard paragraph into legal documents.
开发者创建了一个宏，用于将标准段落插入法律文件中。
The software includes a
macro recorder to help users create their own
macros.
该软件包含一个宏录制器，帮助用户创建自己的宏。
Some
macros can contain viruses or other malicious code, so be cautious when using them.
有些宏可能包含病毒或其他恶意代码，所以在使用时要谨慎。
As Western countries have elevated global supply chain competition from the microbusiness level to the macro level of national strategy, China has consistently refined its supply chain strategy to remain competitive.
随着西方国家将全球供应链竞争从微观企业层面提升到国家战略的宏观层面，中国不断完善其供应链战略以保持竞争力。
By participating in the China International Import Expo, or CIIE, for six consecutive years, the South Korea-based company has gained a more profound understanding of the country's macro policies, industry development and consumer trends.
通过连续六年参加中国国际进口博览会，这家总部位于韩国的公司对中国的宏观政策、行业发展和消费趋势有了更深刻的了解。
The company seized the opportune timing of recovery in Chinese macro economy and rebounds in oil and gas markets this year, which contributed to the record growth, it said.
该公司表示，该公司抓住了中国宏观经济复苏的有利时机，今年石油和天然气市场出现反弹，这为创纪录的增长做出了贡献。
Yang Yuanqing, chairman and CEO of Lenovo, said last quarter, the macro environment presented challenges, and the company's hardware business remained in a phase of adjustment, but Lenovo persisted in executing its strategy.
联想董事长兼首席执行官杨元庆上季度表示，宏观环境带来挑战，公司硬件业务仍处于调整阶段，但联想坚持执行战略。
While Temasek did not disclose the return figures of its Chinese investments in the financial year ending March 31, it reported on Tuesday a one-year Singapore dollar total shareholder return of a negative 5.07 percent during the period amid drawdowns in global markets and a challenging macro environment.
尽管淡马锡没有披露截至3月31日的财政年度在华投资的回报率，但周二，淡马锡报告称，在全球市场低迷和充满挑战的宏观环境下，一年期新加坡元股东总回报率为负5.07%。
Zheng Shanjie, head of the NDRC, said the feedback from private players on macroeconomic policies and their recommendations based on practical experience serve as an important reference for the research and formulation of macro policies.
国家发改委主任郑善杰表示，民营企业对宏观经济政策的反馈意见及其根据实践经验提出的建议，对研究和制定宏观政策具有重要参考意义。
"Voices from the China market are significant for the company at a global level, from formulating macro strategies to discussing the global prediction of a particular brand or which tactics to use," he said.
他说：“从制定宏观战略到讨论某个特定品牌的全球预测或使用何种策略，中国市场的声音对公司在全球范围内都很重要。”。
"All the indicators we see, not just macro, but also in our businesses, suggest that the Chinese economy has been recovering and I feel confident about the targets set by the Chinese government.
“我们看到的所有指标，不仅是宏观指标，还有我们企业的指标，都表明中国经济一直在复苏，我对中国政府设定的目标充满信心。
"She expressed confidence in the future growth of Hualuxe in China, citing potential opportunities coming from a favorable macro environment and pent-up demand.
“她表示对华路仕未来在中国的增长充满信心，认为有利的宏观环境和被压抑的需求带来了潜在的机遇。
""Despite the complex macro environment, we retained our market leadership in PCs.
”“尽管面临复杂的宏观环境，我们仍然保持着个人电脑市场的领先地位。
Yili, Panpan Food, Cotti Coffee, Macro, NetEase, GMMC, Wanda Sports and Lingxi Games are all sponsors or partners of them, Southern Metropolis Daily reported.
据《南方都市报》报道，伊利、潘泛食品、Cotti Coffee、宏碁、网易、GMMC、万达体育、灵犀游戏均为其赞助商或合作伙伴。
Despite a challenging macro environment caused by the COVID-19 pandemic, Baidu's core business generated 23.2 billion yuan in revenue during the second quarter while its artificial intelligence-powered cloud revenue maintained rapid growth momentum and was up 31 percent year-on-year, company co-founder and CEO Robin Li said.
百度联合创始人兼首席执行官李彦宏表示，尽管新冠肺炎疫情造成了一个充满挑战的宏观环境，但百度的核心业务在第二季度创造了232亿元的收入，而以人工智能为动力的云收入保持了快速增长势头，同比增长31%。
"During the past quarter, we actively adapted to changes in the macro environment and remained focused on our long-term strategy by continuing to strengthen our capabilities for customer value creation," said Daniel Zhang, chairman and CEO of Alibaba Group.
阿里巴巴集团董事长兼首席执行官Daniel Zhang表示：“在过去的一个季度里，我们积极适应宏观环境的变化，并继续专注于我们的长期战略，继续加强我们创造客户价值的能力。”。
"During the past quarter, we actively adapted to changes in the macro environment and remained focused on our long-term strategy by continuing to strengthen our capability for customer value creation," said Daniel Zhang, chairman and CEO of Alibaba Group.
阿里巴巴集团董事长兼首席执行官张表示：“在过去的一个季度里，我们积极适应宏观环境的变化，并继续专注于我们的长期战略，继续加强我们创造客户价值的能力。”。
Chen Jia, a researcher at the International Monetary Institute of the Renmin University of China, said that no matter whether seen from a macro or micro perspective, the Chinese government has offered a series of supportive policies to foster foreign companies' green moves.
中国人民大学国际货币研究所研究员陈佳表示，无论从宏观还是微观角度来看，中国政府都提供了一系列支持政策，以促进外国公司的绿色行动。
"Despite macro challenges that impacted supply chains and consumer sentiment, we continued to focus on customer value proposition and building the capabilities to deliver value," Chief Executive Daniel Zhang said in a prepared statement.
首席执行官Daniel Zhang在一份事先准备好的声明中表示：“尽管宏观挑战影响了供应链和消费者情绪，但我们继续专注于客户价值主张和交付价值的能力建设。”。
But she also noted that the impacts of the complex macro environment on consumer spending habits include stronger demand for staples and growing price sensitivity to discretionary products, which the Alibaba management views as "the key to the recovery of China's retail industry".
但她也指出，复杂的宏观环境对消费者消费习惯的影响包括对主食的需求增加，以及对非必需产品的价格敏感性增加，阿里巴巴管理层认为这是“中国零售业复苏的关键”。
There is a 50MP main camera, an 8MP ultrawide camera and a 2MP macro camera.
有一个50MP主摄像头，一个8MP超宽摄像头和一个2MP微距摄像头。
Kuai added that amidst macro challenges, the company will stay focused to expand offerings to customers and enable local merchants to succeed in the digital age.
Kuai补充道，在宏观挑战中，该公司将继续专注于扩大向客户提供的产品，并使当地商家在数字时代取得成功。
"This is a good achievement, benefiting from the economic performance and front-loading macro policy support in the first two months," she added.
她补充道：“这是一个很好的成就，得益于前两个月的经济表现和前期宏观政策支持。”。
Pang Ming, head of macro and strategy research at China Renaissance Securities (Hong Kong), said: "SenseTime's solid performance on its debut day reflects the firm's clarification on risk factors largely eases investor concerns, and its IPO pricing is not demanding.
中国复兴证券（香港）宏观与策略研究主管庞明表示：“SenseTime上市首日的稳健表现反映出该公司对风险因素的澄清在很大程度上缓解了投资者的担忧，其IPO定价并不苛刻。
The government will make and implement macro policies according to the needs of market entities, strengthen fiscal and financial support for them, reduce their taxes and fees and lower their financing costs, he said.
他说，政府将根据市场主体的需求制定和实施宏观政策，加强对市场主体的财政和金融支持，降低市场主体的税收和费用，降低其融资成本。
German technology conglomerate Zeiss Group is looking to double its revenue in China by 2025-an ambitious goal to be bolstered by the alignment of the country's macro agendas and the company's business portfolio, a senior executive said.
一位高级管理人员表示，德国科技集团蔡司集团希望到2025年将其在中国的收入翻一番，这一雄心勃勃的目标将得到国家宏观议程和公司业务组合的一致性的支持。
Advertising revenue growth also slowed to 5 percent, with Tencent expecting weak momentum to continue in the months to come, citing macro challenges and regulations affecting certain key advertising sectors.
广告收入增长也放缓至5%，腾讯预计未来几个月将继续保持疲软势头，理由是宏观挑战和监管影响了某些关键广告行业。
"We looked at the macro trends in our industry and in the whisky category and how consumer preferences are shifting.
我们研究了我们所在行业以及威士忌类别的宏观趋势，以及消费者喜好的变化。
Oppo said the K9 Pro comes with three lenses on its back: a 64-megapixel sensor, an 8-megapixel ultrawide on top of it, and a macro lens below.
OPPO 表示，K9 Pro 在背面配备三个镜头：一个 6400 万像素的传感器、一个 800 万像素的超广角镜头在其上方，以及一个微距镜头在下方。
Wang Qian, Asia-Pacific chief economist at the United States-based Vanguard Investment Strategy Group, said China is expected to achieve full-year GDP growth of between 8.5 and 9 percent, as macro policy moderately loosens in order to boost the recovery in demand.
美国先锋投资策略集团亚太区首席经济学家王谦表示，随着宏观政策适度放松，以提振需求复苏，中国有望实现全年国内生产总值(GDP)增长8.5%到9%。
At the same time, it innovatively combines users and the platform to process risks from a more macro perspective, analyze risks, deal with risks, and achieve closed-loop disposal of risks, which is more intuitive, safe, and convenient.
同时，它创新性地将用户与平台相结合，从更宏观的角度处理风险，分析风险，应对风险，并实现风险的闭环处置，使过程更加直观、安全和便捷。
Bruce Pang, Hong Kong-based head of macro and strategy research at China Renaissance Securities, said such trends are expected to continue in the second quarter.
中国复兴证券驻香港的首席宏观和策略研究员Bruce Pang表示，这种趋势在第二季度预计将会继续。
"From a macro point of view, we are very positive about China and the government has outlined its target for the year .
“从宏观角度来看，我们对中国非常乐观，政府已经明确了今年的目标。”
"What we see as a macro trend, especially among the young, is (the desire) to have some form of health incorporated in their lives," he said.
他表示：“我们观察到的一个宏观趋势，特别是在年轻人当中，是他们希望在生活中融入某种健康元素。”
"Bruce Pang, Hong Kong-based head of macro and strategy research at China Renaissance Securities, believed these advantages will continue to make Hong Kong a magnet for overseas-listed mainland companies, especially large-cap stocks, seeking a secondary listing.
中国复兴证券驻香港的宏观和策略研究负责人Bruce Pang认为，这些优势将继续使香港对海外上市的内地公司，尤其是大盘股，在寻求二次上市时具有吸引力。
While China's 9.35 billion yuan sales currently accounted for around six percent of the company's overall revenue, Felix Gutsche, chairman and CEO of Boehringer Ingelheim in China, remained rosy about the growth trajectory bolstered by macro policies such as the dual-circulation development pattern.
尽管目前中国93.5亿元的销售额约占该公司总收入的6%，但勃林格殷格翰中国区董事长兼首席执行官费利克斯·古施泰因对中国市场的增长前景仍持乐观态度，这得益于包括双循环发展模式在内的宏观政策支持。
The new smartphone sports a quad camera module on the rear, with a 50 megapixel primary camera, 16 megapixel ultra wide angle lens, 13 megapixel telephoto shooter, and a 2 megapixel macro sensor.
这款新的智能手机在背面配备了一个四摄像头模块，主摄像头为5000万像素，1600万像素超广角镜头，1300万像素长焦相机和200万像素微距传感器。
Mexico is a new destination for State-owned energy giants and will see big opportunities, if short-term uncertainties in the local macro scene and the clean energy market are sorted out and properly managed," he said.
他表示,墨西哥对于国有能源巨头而言是一个新兴市场,在短期的宏观经济和清洁能源市场不确定性得到妥善解决和管理的情况下,这里将出现大量机遇。
COVID-19 has brought numerous challenges to the macro economy and many industries.
新冠病毒疫情（COVID-19）给宏观经济及众多行业带来了诸多挑战。
Among the new devices, Realme Q2i is a budget-friendly handset that offers a triple-camera setup consisting of a 13 mega-pixel primary lens and two 2 mega-pixel macro and depth sensors.
We are pleased that in-app revenue grew in the second quarter, despite a challenging macro environment, further validating our strategy to make Baidu App a super app through AI-powered building blocks and marketing cloud platform," Robin Li, co-founder and CEO of Baidu, said.
But the government launched a string of effective macro policies including MLF interest cuts and large-scale reverse repos.
""With the vast market potential of China's digital entertainment market and the rationalizing content production industry, we believe we are well-positioned to navigate through the pandemic and macro headwinds, and achieve long-term sustainable growth. "
"We achieved strong results in the fourth quarter, despite facing macro challenges in certain regions," said Jane Sun, chief executive officer of Trip.
Wang Xiaochuan said the company achieved healthy top- and bottom-line growth despite headwinds in the macro environment and the online advertising industry, adding language-centric AI technologies play an essential role across the firm's core businesses.
"In the rest of 2019, we expect the slowing macro and online advertising sentiment to continue, as well as the ongoing tightening regulation in the Internet sector.
Karen Chan, an equity analyst at Jefferies Group LLC, said subscription revenue growth has demonstrated resilience despite macro uncertainty, saying iQiyi is on track in targets for paying subscription and non-ad revenue.
Employers should provide more in-house learning channels covering "micro or bite-sized as well as macro learning - with the former being heavily driven by video-based content," Carter said.
Globally, oil exploration largely dried up following the oil price collapse in 2014, as companies focused on conserving their cash, gearing their spending toward lower risk, lower cost and shorter cycle projects, according to a recent Fitch Solutions Macro Research report.
"They are worried about the macro.
In sectors with which GE is most concerned, including energy, aviation and healthcare, developments have been astounding on both a macro scale and individual project basis.
在GE重点关注的领域，包括能源、航空和医疗健康领域，无论是从宏观层面还是具体项目层面，都取得了令人瞩目的进展。
The nation's top 500 companies reported a combined profit of 4 trillion yuan in 2017, presenting a three-year growth record of 15.6 percent, according to WEI, a Shanghai-based researching organization focused on macro economy, regional economy and enterprises analysis.
"A stable macro economy with a positive outlook effectively supported the sustained and healthy development of the courier sector.
The current system in China has given us the self-confidence as to what the macro trends are and where we should be heading.
Second, macro trends remain fundamentally sound.
The agency reported that officials from China's National Bureau of Statistics said measures including "strengthened macro regulation and redoubled efforts to expand domestic demand, optimize structure, boost confidence and prevent and defuse risks" had helped improve the momentum of recovery, supply and demand.
In 2024, China's fiscal policy will be more proactive, and the synergy of macro policies will increase.
Xiong also said that only by increasing the intensity of macro policies and strengthening the coordination and cooperation of various policies can better promote the real effect of economic policy measures.
"Meanwhile, the narrowing decline in PPI points to the gradual improvement in the operation conditions among the industrial and manufacturing sectors, fueled by the continued recovery in demand and the strong macro policy support.
Therefore, coherence and logical consistency between different macro policies are crucial to enhancing policy effectiveness.
Ming Ming, chief economist of CITIC Securities, said that the perspective of the meeting on disruptive technologies, cutting-edge technologies and new quality productivity is macro and systematic, and the direction judgment is positive and novel.
"The latest figures reflect a continued recovery in domestic industrial sector operations and market demand," said Zhou Maohua, a macro researcher at China Everbright Bank.
Zhou called for expansionary macro policies to consolidate the recovery trend, estimating that the economy may expand by around 5 percent next year given the gradual recovery in domestic demand and easier external financial conditions.
"Ngai is also upbeat on China's long-term macro fundamentals.
Salman Ahmed, Fidelity's global head of macro and strategic asset allocation, said China has entered into a recovery phase and anticipated a near 5 percent economic growth rate for the year 2024.
In the future, macro policy efforts should be enhanced and coordination of various policies should be strengthened, in a bid to better implement economic policies, said Xiong Yi, chief economist of Deutsche Bank China.
The work conference called for efforts to ramp up countercyclical and cross-cyclical adjustments in macro policies and for efforts to continue implementing a proactive fiscal policy and prudent monetary policy, according to a statement released on Tuesday.
The tone-setting meeting emphasized that macro policies for the upcoming year need to pursue progress while ensuring stability, consolidating stability through progress, and adopting new approaches before phasing out older ones.
The conference called for intensifying macro regulation and doing a good job in both expanding domestic demand and deepening supply-side structural reform.
Chen Li, chief economist of Chuancai Securities, said continuous adjustments to macro policies have kept China's economic fundamentals on track to recovery in the fourth quarter and "China is expected to meet its GDP growth target for this year".
As Western countries have elevated the global supply chain competition from the micro business level to the macro level of national strategy, China has continuously optimized its supply chain strategy to remain competitive, said the report.
Yu Weining, a statistician at the NBS, attributed the continued recovery in industrial profits to the steady rebound in industrial production and improved corporate profitability with a series of macro policies taking effect gradually.
In times of economic turbulence, it is vital to enhance macro policy communication and coordination between China and the US, so as to anchor market expectations, mitigate uncertainties and stabilize the global financial system, Xu said.
She told a news conference in Beijing on Wednesday the economy will likely continue to recover in the following months with the macro policies taking effect gradually, underpinned by the anticipated improvement in demand and production as well as the steady development in industrial transformation and upgrading.
He warned of pressure from still-weak domestic demand, souring real estate, the private sector and uncertainties in the external environment, saying the macro policies should be kept consistent to promote the steady recovery of demand and stabilize prices.
The economy will likely continue to recover in the following months with the macro policies taking effect gradually, underpinned by the anticipated improvement in demand and production as well as the steady development in industrial transformation and upgrading, Liu said at a news conference on Wednesday in Beijing.
He warned of pressures from a still-weak domestic demand, souring private investment, stress in the property sector and uncertainties in the external environment, saying that macro policies should be kept consistent to promote the steady recovery of demand and stabilize prices.
The country will ensure the implementation of macro policies in place to consolidate the foundation for recovery, with a key focus on expanding domestic demand, boosting confidence and fending off risks, according to the NBS.
Zheng Houcheng, chief macro economist at Yingda Securities, said the reading was the lowest in three months, with subindexes for output and new orders all declining, suggesting that China's broader economy is still facing headwinds.
Considering the robust macro policy support and the strong optimism among manufacturers, Zhou said the manufacturing PMI will gradually pick up in the coming months.
Yu Weining, a statistician at the NBS, said: "Industrial profits showed an apparent recovery in the first three quarters thanks to a combination of macro policies.
Together with the effects of a package of supportive macro policies, the country's industrial profits are likely to continue to recover in the coming quarters," Zhou added.
The economic progress extends to a wide variety of aspects, including the macro economy, small and medium-sized enterprises, the steel industry, the emerging cloud sector, the Belt and Road Initiative, trade exhibitions, technological advancements and others.
"Looking ahead, the decline in industrial profits will continue to narrow in the first nine months given the improvement in producer prices and the base effect," said Zheng Houcheng, chief macro economist at Yingda Securities.
While most hard macro data is now on a firmer footing than in July, Loo said there remain two lingering areas of weakness — property and sentiment.
China's macro leveraging ratio, despite being close to most developed countries', is manageable.
However, China has a very low macro leveraging ratio — only about 21 percent — compared to Japan and the United States, which have levels of over 110 percent and about 250 percent, respectively.
This means there is still plenty of room for the Chinese government to increase its macro leveraging level going forward.
"Tan Haojun, council member of the China Private Economy Research Institute, said: "China has recently introduced a series of major policies and documents to promote the private economy, creating a well-rounded macro environment for the private sector.
Industrial profits have narrowed their declines month by month since the beginning of this year, Sun Xiao, a statistician at the NBS, said in a statement on Sunday, adding that efforts will focus on implementing macro policies in a precise manner to expand effective demand, boost market confidence, stimulate market vitality and promote continued recovery in the industrial economy.
China retains its appeal for foreign investors, thanks to the country's immense economic vitality and huge consumption potential, said Zhang Yu, a macro analyst at Huachuang Securities.
The decline of CPI is almost entirely due to the impact of food supply release, while demand indicators, such as core commodity CPI and core service CPI, rebounded strongly, said Tu Qiang, a macro analyst at Shenwan Hongyuan Securities, in a co-authored note.
They said the country will continuously strengthen countercyclical adjustments and policy reserves to ramp up macro adjustments, such as further reductions in the reserve requirement ratio and interest rate cuts, speeding up local government special bond issuance, and more tax and fee cuts to ease the burden on enterprises.
China will enhance countercyclical adjustments, strengthen reserve policies and roll out new measures in a well-timed manner, to keep macro policies more targeted and coordinated, according to decisions made on Monday at a State Council executive meeting chaired by Premier Li Qiang.
Zheng Houcheng, chief macro economist at Yingda Securities Co Ltd, said the latest industrial profit data show that enterprises continue to be affected by a combination of unfavorable factors, such as the downward trend of the producer price index, while the improved industrial production and profit margins contributed to the easing dip in profits.
Compiling China's enterprise credit index can present national enterprises' credit level in the form of index so as to provide a macro data support for the construction of a unified national market.
With a rosy start and a stable second quarter, the macro economy experienced an unusual recovery curve.
In contrast, China has maintained the stability and continuity of its macro policies, continuously optimized its business environment, promoted opening-up and injected vitality and confidence into international trade cooperation and economic development.
Looking into the future, the NDRC said it will further enhance macroeconomic policies, thoroughly examine and deliberate policy recommendations at the macro level, and coordinate local departments to jointly create a favorable business environment.
Rob Subbaraman, head of global macro research at Nomura, said that solely furthering monetary easing may not be effective enough to revive the economy.
Most countries utilizing fiscal stimulus measures as a major tool for economic regulation over a certain period of time can be classified as a combination of "Keynesian policies at the macro level and market economy at the micro level".
Encouraging the private sector, which tends to have high productivity, to play a bigger role in the economy will be integral to China's efforts to avoid policy stimulus from impeding the quality of growth, said Rob Subbaraman, head of global macro research at Nomura.
Looking ahead to the second half of the year, the cumulative year-on-year growth rate of export value in the third quarter is likely to remain at a lower level, while a modest upward trend is expected in the fourth quarter, said Zheng Houcheng, chief macro economist at Yingda Securities Co Ltd.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419