I'm not going to desert you, I'm going to dessert you!" (我不会抛弃你，我要给你吃甜点！) - 错误使用了"desert"（抛弃）和"dessert"（甜点）。
I'm so exhausted, I could sleep for an eternity.
我太累了，我能睡上一个永恒。) - 误用"eternity"（永恒）代替"eternity"（很长时间）。
She's the epitome of elegance, not the epidermis.
她是优雅的典范，而不是表皮。) - 错误使用了"epitome"（典范）和"epidermis"（表皮）。
I'm feeling really illiterate today, I can't even read my own writing.
我今天感觉很文盲，连自己的字都看不清。) - 误用了"illiterate"（文盲）代替"unwell"（不舒服）。
He's as busy as a beaver, but he's actually a booby.
他像海狸一样忙碌，但其实是个笨蛋。) - 错误使用了"beaver"（勤奋的人）和"booby"（笨蛋）。
The movie was so poignant, it made me want to eat onions.
这部电影如此感人，让我想吃洋葱。) - 误用了"poignant"（感人的）和"pungent"（刺激的，如洋葱）。
I'm not being facetious, I genuinely think we should consider using a pineapple as a doorstop.
我不是在开玩笑，我真的认为我们应该用菠萝做门挡。) - 错误使用了"facetious"（开玩笑的）和"serious"（认真的）。
I'm so enervated after the workout, I need a nap.
锻炼后我感到精力充沛，需要小憩一下。) - 误用了"enervated"（疲惫的）和"energized"（精力充沛的）。
The lecture was so tedious, it was like watching paint try.
讲座太乏味了，就像看着油漆尝试变干一样。) - 错误使用了"tedious"（乏味的）和"watching paint dry"（看油漆干）这个习语。
I'm not inflammable, I just get flustered easily.
我并不是易燃的，我只是容易慌张。) - 误用了"inflammable"（易燃的）和"flustered"（慌张的）。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419