The
mariachi band played lively tunes, filling the plaza with the vibrant sounds of Mexico.
玛丽亚奇乐队演奏着欢快的曲调,使广场充满了墨西哥的活力之声。
Wearing their signature charro suits, the
mariachis serenaded the newlyweds at their wedding reception.
穿着标志性的查罗套装,玛丽亚奇乐手们在婚宴上为新人献唱情歌。
A group of
mariachis strolled through the restaurant, taking requests and adding an authentic Mexican flair to diners' evening.
一群玛丽亚奇乐手在餐厅内漫步,接受点歌,为食客们的晚餐增添了地道的墨西哥风情。
The festival culminated in a grand performance by a renowned
mariachi ensemble, captivating the audience with their soulful renditions of traditional songs.
节日的高潮是一支知名玛丽亚奇乐团的盛大演出,他们深情演绎的传统歌曲深深吸引了观众。
Tourists gathered around the street corner where the
mariachi musicians were performing, taking photos and clapping along to the infectious rhythms.
游客们聚集在玛丽亚奇音乐家表演的街角,拍照并随着富有感染力的节奏鼓掌。
As part of our school's cultural exchange program, we had a workshop where students learned how to play traditional
mariachi instruments.
作为我们学校文化交流项目的一部分,我们举办了一个工作坊,让学生学习如何演奏传统的玛丽亚奇乐器。
The sound of
mariachi music always transports me back to my childhood summers spent visiting family in Guadalajara.
玛丽亚奇音乐的声音总能让我回想起童年夏天在瓜达拉哈拉探亲的情景。
The film's soundtrack featured several classic
mariachi ballads, evoking a sense of nostalgia and romance throughout the narrative.
电影原声带中包含了几首经典的玛丽亚奇民谣,整部影片中弥漫着怀旧与浪漫的气息。
Local
mariachi groups often perform during holiday celebrations, such as Cinco de Mayo and Dia de los Muertos, adding to the festive atmosphere.
当地的玛丽亚奇乐队常在诸如五月五日节和亡灵节等节日庆典中表演,为节日增添欢乐气氛。
When I hear the soaring trumpets and harmonious violins of a
mariachi band, I can't help but feel uplifted and filled with a sense of joy.
听到玛丽亚奇乐队激昂的小号和和谐的小提琴声时,我不禁感到精神振奋,心中充满喜悦。
The 228-passenger Boeing 787 landed in Mexico City at 8:30 am local time on Monday, after a brief stopover in Vancouver, Canada, and was welcomed on the tarmac with the customary water-cannon salute, as well as a traditional Mexican mariachi band.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419