总体规划

The government unveiled a new masterplan to revitalize the city's economy.
政府公布了重振城市经济的新总体规划。
The architect presented a visionary masterplan for the sustainable development of the coastal area.
建筑师展示了一份沿海地区可持续发展的前瞻性的总体规划。
The company's masterplan includes expanding its operations globally within the next five years.
公司的总体规划包括在未来五年内将其业务扩展到全球。
The city's masterplan envisions a green network of parks and public spaces connecting all neighborhoods.
城市的总体规划设想了一个绿色公园和公共空间网络，连接所有社区。
The new education masterplan aims to provide equal opportunities for all students regardless of their background.
新的教育总体规划旨在为所有学生提供平等的教育机会，不论其背景如何。
The environmental group proposed a masterplan to reduce carbon emissions by 50% over the next decade.
环保组织提出了一份在未来十年减少50%碳排放的总体规划。
The urban planner's masterplan incorporates smart technology to enhance residents' quality of life.
城市规划师的总体规划融入了智能技术以提升居民的生活质量。
The historic preservation society developed a masterplan to restore and protect the city's landmarks.
历史保护协会制定了一个恢复和保护城市地标建筑的总体规划。
The transportation masterplan includes the construction of new地铁lines and bike lanes to ease congestion.
交通总体规划包括建造新的地铁线路和自行车道以缓解交通拥堵。
The masterplan for the new tech hub focuses on fostering innovation and attracting global talent.
新科技中心的总体规划侧重于促进创新并吸引全球人才。