The museum was founded with the
matronage of a wealthy philanthropist, ensuring its financial stability.
博物馆在一位富有慈善家的资助下建立,确保了它的财政稳定。
Her dedication to the arts earned her the title of the city's most influential matron.
她对艺术的贡献使她赢得了城市最有影响力的赞助人的称号。
Under the
matronage of the queen, the charity grew exponentially, benefiting thousands.
在女王的赞助下,这个慈善机构得到了飞速发展,惠及成千上万的人。
The historical society thrived under the generous
matronage of Mrs. Johnson, who hosted fundraisers regularly.
历史学会在约翰逊夫人的慷慨赞助下蓬勃发展,她定期举办筹款活动。
The young artist gratefully acknowledged the
matronage of the gallery owner, which launched his career.
年轻艺术家感激画廊老板的赞助,这启动了他的职业生涯。
With the
matronage of several prominent women, the feminist literature festival gained significant traction.
在几位杰出女性的赞助下,女权主义文学节获得了显著的关注和支持。
The hospital wing was named in honor of the benefactor whose
matronage made its expansion possible.
医院的一翼以那位使其扩建成为可能的赞助人的名字命名。
The tradition of
matronage in the arts dates back centuries, fostering creativity and talent.
艺术界的赞助传统可以追溯到几个世纪前,促进了创造力和人才的发展。
The educational foundation flourished under the thoughtful
matronage of a former teacher, ensuring equal opportunities for all students.
教育基金会在一位前教师深思熟虑的赞助下蓬勃发展,确保所有学生都有平等的机会。
The cultural exchange program owes its success to the international network of patrons practicing modern
matronage.
文化交流项目归功于实践现代赞助的国际赞助人网络,促使其成功。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419