He's shopping for a new suit at the
menswear store.
他在男装店买新西装。
The
menswear collection features a range of classic and trendy styles.
男装系列包括各种经典和潮流款式。
I need to get my brother a pair of dress pants from the
menswear department.
我得去男装部给我弟弟买条正装裤。
The
menswear brand is known for its high-quality fabrics and impeccable tailoring.
这个男装品牌以高品质面料和精细裁剪闻名。
She browsed through the
menswear section, looking for a gift for her father.
她在男装区逛了逛，寻找给父亲的礼物。
The
menswear retailer offers a wide selection of shoes, including leather loafers and sneakers.
这家男装零售商提供各种各样的鞋子，包括皮乐福和运动鞋。
The
menswear industry has seen a rise in sustainable and eco-friendly clothing options.
男装行业正在兴起可持续和环保的服装选择。
The
menswear display was dominated by neutral colors like black, navy, and gray.
男装展示主要以黑色、海军蓝和灰色等中性色调为主。
The
menswear event showcased the latest fashion trends for men for the upcoming season.
男装活动展示了即将到来季节的男性最新时尚潮流。
The
menswear outlet had a sale, so he grabbed a few items on his wish list.
男装折扣店有促销，所以他买了一些心仪的东西。
Wang, who is best known as a menswear designer, has also designed womenswear for this collection, which includes brassieres and leggings, as well as menswear suitable for women.
王是一位著名的男装设计师，他也为这个系列设计了女装，包括胸罩和打底裤，以及适合女性的男装。
Menswear manufacturer Goldlion Holdings Ltd recorded an increase in sales of self-operated, e-commerce and wholesale channels in the first half of 2023, according to data from the Hong Kong-listed company.
根据香港上市公司Goldlion Holdings Ltd的数据，2023年上半年，该公司自营、电子商务和批发渠道的销售额有所增长。
"We have invested heavily in research and development of core technology in menswear, building a series of products that are used in multi scenarios," said Michael Ye, vice-president of Goldlion.
Goldlion副总裁Michael Ye表示：“我们在男装核心技术的研发上投入了大量资金，打造了一系列可用于多场景的产品。”。
"We have noticed that consumers' demand for quality and multi-scene clothing has significantly increased and menswear with strong durability and high technological content have obvious competitiveness in the market," he said.
他说：“我们注意到，消费者对高品质和多场景服装的需求显著增加，耐用性强、技术含量高的男装在市场上具有明显的竞争力。”。
Having started as a clothing manufacturer in the 1970s in Changshu, East China's Jiangsu province, the now Hong Kong-listed company repositioned itself as a dedicated down jacked maker in 2017 after years of unsuccessful attempts to expand into menswear.
Its menswear business, which contributed bulk of its revenues, tops the denim brand globally.
K-Boxing, a Chinese manufacturer of menswear, hosted three major garment shows overseas as it looks to tap into local industry players, supply chain partners and international media, said CEO Hong Boming.
Keen Yim, community and branding director of Lululemon's Asia-Pacific region, said strong consumption power in China such as higher menswear sales boosted a double-digit percentage growth last year.
Dutch entrepreneur Fokke de Jong has built his menswear brand into a $400 million fashion empire and won over a galaxy of celebrities including Bruno Mars and Leonardo DiCaprio over the past two decades.
While he argued that there is no one-to-one competition in today's world of luxury and fashion, the majority of Suitsupply's clients are coming from higher-end brands, which have long dominated the menswear market.
Sales of international menswear brands grew significantly in China.
"The business result is a pretty concrete reward to us, our women's business has been growing robustly in the past 40 years, outpacing menswear growth," Garcia-Brito said.
Menswear brand Diking, e-bike manufacturer Yadea and virtual reality company LUCI, for instance, are among the third tier of FIFA's three-level sponsor system for the gala event.
Tencent's investment earlier this year in Chinese menswear group Heilan Home Co Ltd, its third move into the retail market within a week, highlighted its ambition to challenge Alibaba in the retail sector.
In recent years, Fosun has invested in several fashion companies, including Italian menswear specialist Caruso, German clothing brand Tom Tailor and United States luxury house St. John.
In recent years, Fosun has invested in several fashion companies, including Italian menswear company Caruso, German clothing brand Tom Tailor, and United States luxury house St. John.
In the same year, it announced the acquisition of a 35 percent stake in Italian luxury menswear manufacturer Caruso SpA to become one of Caruso's major strategic investors.
Currently, Lanvin operates in more than 50 countries with women’s wear, menswear, children’s wear and accessories, including footwear and leather goods, as its core business.
In addition, China's Fosun group, which owns French leisure group Club Med and a stake in Italian luxury menswear firm Caruso, is set to acquire a majority stake in struggling French fashion house Lanvin, Reuters reported earlier this month.
The company said of that, $1 billion would come from its international operations, $1 billion from digital sales and $1 billion from menswear.
According to the company women and life partners are the largest buyers of its menswear products.
In China, however, the bulk of its sales is in menswear.
Potential suitors for Bally included Chinese menswear maker Fujian Septwolves Industry Co Ltd, Chinese conglomerate Fosun International Ltd and Japanese company Itochu Corp, according to a report in the 21st Century Business Herald.
In November, Shandong Ruyi bought a 51.38 percent stake in Hong Kong-based menswear group Trinity Ltd for HK$2.22 billion ($284 million).
From the outset of this year, it has pledged a 34 billion yuan investment in the commercial property arm of Dalian Wanda Group, announced plans to invest in Carrefour SA's China units, and bought into menswear group Heilan Home Co Ltd. "China is moving to two credible 'ecosystems' that are both trying to provide as wide a range of services as possible to customers," said Richard McKenzie, partner at global consultancy Oliver Wyman.
Barr-Hoyland, who founded the menswear company Ross Barr two years ago, is representative of innovative young British companies looking beyond the European market for new opportunities.
It aims to build a world-class menswear brand as well.
It's a win for both clients and us," said Mirriam Maluli, a menswear store owner in the city center of Nairobi, Kenya's capital.
It also provides high-end services training for people who work at companies of menswear brands, especially for major salespeople and mid-level management personnel.
Damoson, an online store that sells menswear on Tmall, launched a new black-and-white T-shirt during the Games with "Go China "printed in Chinese characters on the front.
在奥运会期间，入驻天猫的男装线上店铺Damoson推出了一款新品黑白色T恤，其正面印有“加油，中国”的汉字字样。
Successfully listed enterprises exist in categories such as casual wear, sportswear, women's attire and business menswear, and the same could happen in the hanfu sector, said experts.
专家表示，成功上市的企业已涵盖休闲装、运动装、女装及商务男装等多个类别，汉服领域同样有望实现这一局面。
"Match U offers tailor-made shirts and menswear, but the term 'tailor made' has been redefined," said Wei Xing, co-founder of the company established in 2016.
Together with four co-founders, the Shanghai Jiao Tong University graduate made several entrepreneurial forays before settling on "accessible menswear tailoring".
But she admitted that the pricing of their offerings has put them in the same field as fast fashion brands like Uniqlo and China's homegrown menswear giant Heilan Home.
Makaif and Sens have both participated in the Pitti Uomo show in Florence, Italy, the most important international event for menswear and men's accessory collections.
For example, at an intelligent warehouse of menswear major HLA, employees no longer need to search for required garments in a mountain of clothes.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419