Eric's
modesty was all put on.
埃里克的谦逊都是装出来的。
Tom's
modesty does him credit.
汤姆的谦逊值得赞扬。
Lisa does a lot of work for charities, but her
modesty forbids her from talking about it.
丽萨为慈善事业做了许多工作,但她很谦虚,从不谈起此事。
She accepted the compliment with
modesty, saying it was a team effort.
她谦虚地接受了赞美,说这是团队努力的结果。
His
modesty prevents him from talking about his numerous accomplishments.
他的谦逊使他不愿谈及自己的诸多成就。
Despite her immense talent, she remains incredibly modest about her abilities.
尽管她极具天赋,但她对自己的能力仍然非常谦虚。
The designer's
modesty belied the brilliance of his creations.
那位设计师的谦逊掩盖了他作品的卓越。
He handled his success with
modesty and grace, never forgetting his roots.
他以谦逊和优雅的态度对待成功,从未忘记自己的出身。
The nominee's speech was marked by a refreshing sense of
modesty.
提名人的演讲中流露出一种令人耳目一新的谦逊态度。
In a culture that values humility,
modesty is considered a virtue.
在一个重视谦卑的文化中,谦虚被视为一种美德。
Despite her fame, she retained a charming
modesty about her stardom.
尽管她声名显赫,但对于自己的明星地位仍保持着迷人的谦逊。
The artist's
modesty only added to the admiration for her work.
这位艺术家的谦虚更增加了人们对她的作品的钦佩。
It's important to teach children the value of
modesty from a young age.
从小教育孩子谦虚的价值很重要。
"As Chinese NEVs take bigger global shares, their clean, simple-yet-spacious design that reflects the Chinese cultural virtues of modesty and practicality is increasingly being recognized in overseas markets," said Shao, noting that this is what SAIC Motor, China's largest vehicle maker by sales, is working on.