The workers were mixing
mortar to lay the bricks for the new wall.
工人们正在搅拌灰浆，为新墙铺设砖块。
The
mortar used in this construction project is of high quality.
这个建筑项目使用的灰浆质量很高。
She carefully applied a layer of
mortar between each brick in the chimney.
她在烟囱的每一块砖之间仔细涂抹了一层灰浆。
The ancient Roman structures were built with strong
mortar that lasted for centuries.
古罗马建筑用坚固的灰浆建造，历经数世纪依然屹立。
The carpenter mixed
mortar to secure the joints of the wooden beams.
木匠混合灰浆以加固木梁的接头。
The mason skillfully repaired the cracks in the old wall with fresh
mortar.
石匠熟练地用新灰浆修复了旧墙上的裂缝。
They needed to let the
mortar dry completely before installing the tiles.
安装瓷砖前，他们需要让灰浆完全干燥。
The architect specified a special type of
mortar for the exterior brickwork.
建筑师规定了外墙砖石工作所需的特殊灰浆类型。
The
mortar was gradually eroded away by the elements, revealing the underlying stones.
随着时间流逝，灰浆逐渐被侵蚀，露出下面的石头。
The restoration team carefully removed the old
mortar before applying a new coat.
修复团队在涂上新灰浆之前，小心翼翼地移除了旧灰浆。
"Brick and mortar stores now serve as a place to build brand image and deliver joy and relaxation.
“实体店现在是树立品牌形象、提供欢乐和放松的场所。
"Chinese consumers are shopping across seven different store types and we believe there are still opportunities for brick and mortar retailers," said Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel China.
There are a number of ways that we're supporting both Chinese consumers and Australian businesses connect:Australia Post's China Direct stores – offers unique products & also shipping online and through bricks and mortar stores in AustraliaEvents & partnerships including participating at CIIE and partnerships with Shanghai Post, Argyle Group to make it easier for Chinese consumers to access premium Australia products in ChinaPartnering with leading marketplaces such as Tmall, NeteaseKaola and Red book to set up online Australia Post shopfronts & our core offering of logistics, warehousing and fulfillment – making it easier and simpler for merchants to ship their products to Chinese consumers & for Chinese consumers to receive their itemsQ: During the second China International Import Expo, what business opportunities do you think the expo will bring to Australia Post?
The partnership also resulted in a brick and mortar store in Shanghai that sold the merchandise from Macy's in the name of VIPStore, instead of Macy's department store, according to a report from Shanghai-based China Business News Daily.
Wanda Commercial Management Group, as the world's largest brick and mortar commercial entity, had 235 Wanda Plazas with a total retailing space of 31.51 million square meters and annual customer traffic of 3.19 billion visits at the end of 2017.
The company has been operating in China for three decades, and aims to become a major player in habitat and construction materials, especially glasses and mortar.
For example, selling molcajete, a three-legged mortar and pestle, is an important source of income for farmers in Guanajuato.
On the one hand, health and safety measure levels at both physical bricks and mortar stores and shopping centers have been stepped up.
一方面，实体店铺和购物中心在健康与安全措施方面的力度都已加强。
"Looking at the longer term, not only will retailers and shopping center operators look to continually raise the level of sales at their bricks and mortar store locations by various innovative means, but given the greater awareness of environmental sustainability, many will also examine the many ways they can make their physical properties greener," he said.
“从长远来看，零售商和购物中心运营商不仅会通过各种创新方式不断寻求提升实体店的销售额，而且鉴于对环境可持续性的更高关注，许多人还会研究如何使他们的实体物业更加绿色环保，”他说。
"Compared to those sold in brick and mortar stores, each mini excavator only costs about 50,000 yuan, less than half the giant ones.
与实体门店出售的相比，每台微型挖掘机的价格大约只需5万元人民币，还不到大型挖掘机价格的一半。
The Top 10 brick and mortar retailers in China in 2019 only took up less than 60 percent share of modern trade, even in the coastal regions.
“I also love the brick and mortar shikumen-style wall design, and how the tunes of Shanghai Nights (a classic song of old Shanghai) are being played in the background, calling back my childhood memories.
But despite talk about how brick and mortar retail businesses might face extinction in the face of e-commerce, Chao believes there will always be a place for offline shopping.
"The trade mission was really valuable in putting us in contact with a number of brick and mortar retailers in China," said Sarah Pritchard, sales director at London-based Jellycat.
Preorders for the SUV will be taken in the second half of 2018, with Byton's first brick and mortar experience center in Shanghai to be put into operation in the fourth quarter of this year, the company said.
He needs this volume production in a brick and mortar plant, so as to get a higher valuation in the way a conventional carmaker does," said Shu Chang, a partner of Roland Berger Strategy Consultants.
Nielsen's report shows that 60 percent of potential buyers would undertake online research, while about a quarter go to brick and mortar stores to see new energy cars and test-drive them.
The much-awaited license, which attracted more than 30 city-wide applications last year, allows institutions to offer services online instead of operating brick and mortar branches.
For deep-pocketed players like Tencent's WeChat Pay and Alibaba's Alipay, which have already conquered a growing number of local brick and mortar stores long dominated by cash and the ubiquitous Octopus card, it may not be a big issue for them to be granted the licences or not, Chan noted.