考研To take this approach to the New Englanders normally mean to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church-important subjects that we may not neglect.
对新英格兰人采取这种方法通常意味着从清教徒的神学创新和他们关于教会重要主题的独特思想开始,我们不能忽视这些主题。
2009年考研阅读原文
考研This seems a justification for neglect of those in need, and a rationalization of exploitation, of the superiority of those at the top and the inferiority of those at the bottom.
这似乎是忽视那些需要帮助的人的理由,也是剥削的合理化,上层的优越性和底层的低劣性。
2011年考研翻译原文
考研To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans' theological innovations and their distinctive ideas about the church -- important subjects that we may not neglect.
对新英格兰人采取这种方法通常意味着从清教徒的神学创新和他们对教会的独特想法开始——这是我们不能忽视的重要课题。
2009年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考This belief in "post-industrial society" has led those countries to neglect their manufacturing sector with negative consequences for their economies.
这种对“后工业社会”的信仰导致这些国家忽视了其制造业,给其经济带来了负面后果。
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
考研But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.
但目的不是忽视社会科学;相反,情况完全相反。
2013年考研阅读原文
四级The earlier neglect of saving, however, makes it difficult not to work when you are older.
然而,早先对储蓄的忽视,使得你长大后很难不工作。
2010年12月听力原文
六级However, for a long time there has been a neglect in the study of Chinese.
然而,长期以来,汉语研究一直被忽视。
2010年6月英语六级真题
四级We neglect ever so many of our senses in concentrating on the five major ones.
在专注于五大感官时,我们忽略了太多的感官。
1992年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Girls are thus seen as less valuable than boys and art kept at home to do housework while their brothers are sent to school-the prophecy (预言) becomes self-fulfilling, trapping women in a vicious circle (恶性循环) of neglect.
因此,女孩被视为不如男孩有价值,艺术被留在家里做家务,而他们的兄弟被送到学校——预言(预言) 变得自我实现,使女性陷入恶性循环(恶性循环) 忽视。
2006年6月大学英语四级(CET-4)真题
考研To take this approach to the New Englanders normally means to start with the Puritans’ theological innovations and their distinctive ideas about the church-important subjects that we may not neglect.
对新英格兰人采取这种方法通常意味着从清教徒的神学创新和他们对教会重要主题的独特想法开始,我们不能忽视这些主题。
2009年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419