n.新殖民主义(强国通过施加经济或政治压力来控制或影响其他国家)

Neocolonialism often occurs when developed countries provide financial aid to developing nations, which then become economically dependent on the former.
新殖民主义常常发生在发达国家向发展中国家提供经济援助，从而使后者在经济上对其产生依赖。
The trade policies of some Western powers have been criticized for resembling neocolonialism, as they exploit the resources of less developed countries.
一些西方国家的贸易政策因被批评为类似新殖民主义，因为它们剥削不发达国家的资源。
Through multinational corporations, neocolonialism persists by controlling the industries and markets of many African nations.
通过跨国公司，新殖民主义持续控制着许多非洲国家的产业和市场。
Neocolonial influence can also be seen in the conditional loans offered by international financial institutions to indebted countries.
新殖民主义的影响也体现在国际金融机构对债务国提供的附加条件贷款上。
Many argue that the imposition of foreign cultural values through media and education is a form of soft neocolonialism.
许多人认为，通过媒体和教育强加外国文化价值观是一种软性新殖民主义。
The practice of neocolonialism undermines local economies, preventing genuine self-determination and development.
新殖民主义的做法削弱了地方经济，阻碍了真正的自决和发展。
Some argue that the continued presence of military bases from former colonial powers in certain territories is a manifestation of neocolonial control.
有人认为，前殖民大国在某些领土上持续存在的军事基地是新殖民控制的表现。
Neocolonialism, with its emphasis on unequal trade relations, perpetuates global economic inequalities.
新殖民主义强调不平等贸易关系，持续加剧全球经济不平等。
By dictating political and economic reforms, international organizations are sometimes accused of neocolonialist interference in sovereign states' affairs.
通过指令政治和经济改革，国际组织有时被指责为干涉主权国家事务的新殖民主义行为。
The concept of 'debt trap diplomacy' is seen by critics as a modern form of neocolonialism, where large loans lead to strategic asset control by the lender nation.
批评者认为，“债务陷阱外交”是新殖民主义的一种现代形式，巨额贷款导致贷款国控制战略资产。