I need to have this contract notarized before it becomes legally binding.
我需要在合同具有法律约束力之前进行公证。
The notary public verified my identity and signed the document to notarize it.
公证员核实了我的身份并在文件上签字以公证。
She had her last will and testament notarized to ensure its authenticity.
她对遗嘱进行了公证以确保其真实性。
The bank requires a notarized copy of your passport for account opening procedures.
银行要求开户手续中提供护照的公证复印件。
The power of attorney was notarized by a licensed notary public to authenticate the signature.
委托书经有执照的公证人公证以验证签名的真实性。
The deed transfer needed to be notarized at the county clerk's office.
房产转让需在县书记官办公室进行公证。
Before submitting the application, make sure all signatures are notarized.
提交申请前,请确保所有签名都已公证。
We need a notarized letter from your employer verifying your employment status.
我们需要雇主出具一封证明你就业状况的公证信。
The loan agreement must be notarized in order to enforce it in court if necessary.
贷款协议必须经过公证,以便必要时可在法庭强制执行。
The apostille certification is a form of international notarization for legal documents.
海牙认证是对国际法律文件的一种公证形式。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419