四级Big fast food chains in New York City have started to obey a first-of-its-kind rule requiring them to post calorie counts right on the menu.
纽约市的大型快餐连锁店已经开始遵守第一条同类规定,要求他们在菜单上注明卡路里含量。
2016年6月听力原文
六级Robots must obey humans, except where the order would conflict with Law 1.
机器人必须服从人类,除非命令与法律1相冲突。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
考研Germany thinks the euro must be saved by stricter rules on borrowing, spending and competitiveness, backed by quasi-automatic sanctions for governments that do not obey.
德国认为,必须通过更严格的借贷、支出和竞争力规则拯救欧元,并对不遵守规则的政府实施准自动制裁。
2011年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级Isaac Asimov evaded the whole notion of morality in devising his three laws of robotics, which hold that Robots cannot harm humans or allow humans to come to harm; Robots must obey humans, except where the order would conflict with law 1; and Robots must act in self-preservation, unless doing so conflicts with laws 1 or These laws are programmed into Asimov's robots-they don' t have to think, judge, or value.
艾萨克·阿西莫夫在设计机器人三定律时回避了整个道德概念,该定律认为机器人不能伤害人类或允许人类受到伤害;机器人必须服从人类,除非该命令与法律1相冲突;机器人必须自我保护,除非这样做与定律1或这些定律被编程到阿西莫夫的机器人中,他们不必思考、判断或评估。
2017年12月英语六级考试真题(卷二)
四级Most children will “obey” spoken instructions some time before they can speak, though the word obey is hardly accurate as a description of the eager and delighted cooperation usually shown by the child.
大多数孩子在说话前一段时间会“服从”口头指令,尽管“服从”这个词很难准确地描述孩子通常表现出的渴望和愉快的合作。
1997年1月大学英语四级(CET-4)真题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419