六级The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.

成年观察者能够可靠地辨别婴儿脸上的各种情绪。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

考研A Harvard Business School study found that observers consistently rated those who were frank about themselves more highly, while those who hid lost trustworthiness.

哈佛商学院（Harvard Business School）的一项研究发现，观察者一贯认为那些对自己坦诚的人的评价更高，而那些隐瞒真相的人则失去了可信度。

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Waiters, keen observers of humanity that they are, are catching on to this; in one poll, a full 30% said they didn't believe the job they did had any impact on the tips they received.

侍者们，他们是人类的敏锐观察者，正在意识到这一点；在一项民意调查中，整整30%的人表示，他们不相信自己的工作对收到的小费有任何影响。

2016年12月阅读原文

考研But some observers are skeptical, “There is a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing,” says Trey Duster, a New York University sociologist.

但一些观察家持怀疑态度，“声称自己在做祖先测试的人兜售一种虚假的精确性，”纽约大学社会学家特雷·达斯特（Trey Duster）说。

2009年考研阅读原文

四级The teacher's role is more of a coach or observer.

教师的角色更多的是教练或观察者。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级Observers agreed that they had witnessed something unlike anything ever seen by men before, a huge, colorful fireball, more brilliant than the sun flashing as it rose for miles into the air.

观察者一致认为，他们看到了一个前所未有的东西，一个巨大的、五颜六色的火球，比太阳升到空中数英里时闪烁的还要明亮。

1990年1月英语四级真题

四级Observers noted down the referees’ errors, of which there were 61 over the tournament.

观察者记录了裁判的失误，其中有61次失误。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Its redwood shell makes it resemble “a large party lantern (灯笼)” at night, according to one observer.

它的红木外壳使它看起来像“一个大型聚会灯笼”(灯笼)” 据一位观察者说，在晚上。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Observers are split on whether this is a wholly good thing.

对于这是否完全是一件好事，观察家们意见不一。

2013年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级The experience of the 20th century, when greater longevity(长寿）translated into more years in retirement rather than more years at work, has persuaded many observers that this shift will lead to slower economic growth, while the swelling ranks of pensioners will create government budget problems.

20世纪的经验，当更长寿(长寿）转化为更多的退休年限，而不是更多的工作年限，说服了许多观察家，这种转变将导致经济增长放缓，而养老金领取者人数的增加将造成政府预算问题。

2015年6月大学英语四级考试真题（第1套)

四级L) The teacher’s role is more of a coach or observer.

L） 老师的角色更多的是一个教练或观察者。

2019年6月大学英语四级真题（第3套）

考研Later this discovery of the sunspot activity was made by one of the most patient observers in the history of science, a German chemist, Charles Schwabe.

后来，科学史上最有耐心的观察者之一，德国化学家查尔斯·施瓦布发现了太阳黑子的活动。

1981年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Acute foreign observers related American adaptiveness and inventiveness to this educational advantage.

敏锐的外国观察家将美国人的适应能力和创造力与这种教育优势联系起来。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研In the US and Canada, where the right-to-die movement is gathering strength, observers are waiting for the dominoes to start falling.

在美国和加拿大，死亡权利运动正在积聚力量，观察家们正在等待多米诺骨牌开始倒下。

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Indeed, some observers fear that the anti-science epithet is in danger of becoming meaningless.

事实上，一些观察家担心，反科学的绰号有变得毫无意义的危险。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研On the other hand, he did not accept as well founded the charge made by some of his critics that, while he was a good observer, he had no power of reasoning.

另一方面，他没有接受一些批评他的人提出的有根据的指控，即尽管他是一个很好的观察者，但他没有推理的能力。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研But some observers are skeptical.

但一些观察家持怀疑态度。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题