高考Listening is thus an active, not a passive, behavior consisting of hearing, understanding and remembering.

因此，倾听是一种主动而非被动的行为，包括倾听、理解和记忆。

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

考研This is because the networked computer has sparked a secret war between downloading and uploading - between passive consumption and active creation - whose outcome will shape our collective future in ways we can only begin to imagine.

这是因为网络计算机引发了下载和上传之间的秘密战争——被动消费和主动创造之间的战争——其结果将以我们只能开始想象的方式塑造我们的集体未来。

2012年考研阅读原文

考研But they show comprehension to consist not just passive assimilation but of active engagement inference and problem-solving.

但它们表明理解不仅包括被动同化，还包括主动参与推理和问题解决。

2015年考研阅读原文

考研But they show comprehension to consist not just of passive assimilation but of active engagement in inference and problem-solving.

但它们表明理解不仅包括被动同化，还包括积极参与推理和解决问题。

2015年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级The machine would not be a passive participant but would add its own suggestions, information, and opinions; it would sometimes take the initiative in developing or changing the topic and would have a personality of its own.

机器不会是被动参与者，而是会添加自己的建议、信息和意见；它有时会主动发展或改变主题，并具有自己的个性。

2013年6月听力原文

四级After such an experience an animal often remains passive even when it can effect change—a state they called learned helplessness.

在经历了这样的经历之后，动物往往保持被动，即使它能够影响改变——一种他们称之为习得性无助的状态。

2016年12月阅读原文

六级The passive attitude we have to climate change as individuals can be altered by counting us in — and measuring us against - our peer group.

作为个体，我们对气候变化的消极态度可以通过将我们算在我们的同龄人群体中——并与之相对照——来改变。

2015年12月阅读原文

六级The passive attitude we have to climate change as individuals can be altered by counting us in—and measuring us against—our peer group.

作为个体，我们对气候变化的消极态度可以通过将我们计算在内并对照我们的同龄人群体来改变。

2015年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研First, most people do not realise that there are strong commercial agendas at work to keep them in passive consumption mode.

首先，大多数人没有意识到，有强大的商业议程在起作用，使他们处于被动消费模式。

2012年考研阅读原文

六级"I've had more feedback in a passive approach," he says.

“我在被动的方法中得到了更多的反馈，”他说。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研first, most people do not realise that there are strong commercial agendas at work to keep them in passive consumption mode.

首先，大多数人没有意识到，有强大的商业议程在起作用，使他们处于被动消费模式。

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级While they may not be as dynamic as an iPad, textbooks are not passive or lifeless.

虽然它们可能不像iPad那样充满活力，但教科书并不是被动的或毫无生气的。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级When these students encounter a new problem of the same type on a test, they're able to transfer the knowledge they've gathered more effectively than those who were the passive recipients of someone else's expertise.

当这些学生在考试中遇到相同类型的新问题时，他们能够比被动接受他人专业知识的学生更有效地传递他们收集的知识。

2013年12月阅读原文

六级When these students encounter a new problem of the same type on a test, they're able to transfer the knowledge they've gathered more effectively than those who were the passive recipients of someone else's expertise

当这些学生在考试中遇到相同类型的新问题时，他们能够比被动接受他人专业知识的学生更有效地传递他们收集的知识

2013年12月阅读原文

四级Performances often take place in an open area (that is, not on a stage) and so the lines between the performing nucleus and the additional performers, active spectators, and passive spectators may be difficult to draw from our point of view.

表演通常在开放区域进行（也就是说，不是在舞台上），因此从我们的角度来看，表演核心与其他表演者、主动观众和被动观众之间的界限可能很难划定。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级It assumes we’re all vulnerable (脆弱的) and passive in the face of adversity (逆境).

它假设我们都很脆弱(脆弱的) 在逆境中被动(逆境).

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级After such an experience an animal often remains passive even when it can effect change--a state they called learned helplessness.

在经历了这样的经历后，动物往往会保持被动，即使它能带来改变——他们称之为习得性无助。

2016年12月大学英语四级真题（第2套）

四级For young children, it’s much too passive.

对于小孩子来说，这太被动了。

2020年9月大学英语四级真题（第1套）

考研He is completely passive and has everything presented to him without any effort on his part.

他完全是被动的，没有付出任何努力就把一切都呈现给了他。

1985年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Then we are likely to take a more passive role or not try at all.

然后我们可能会扮演一个更被动的角色，或者根本不尝试。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研And hours of watching TV shows with canned laughter only teaches kids to processinformation in a passive way.

几个小时的看电视节目，带着罐装的笑声，只会教会孩子们以被动的方式处理信息。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题