The obstetrician performed a
pelvic examination to assess the health of the pregnant woman's reproductive organs.
产科医生对孕妇进行了盆腔检查以评估其生殖器官的健康状况。
After the car accident, the patient complained of severe
pelvic pain and was immediately sent for an MRI scan.
车祸后，患者抱怨剧烈的盆腔疼痛并立即被送去进行MRI扫描。
Regular
pelvic floor exercises can help prevent urinary incontinence in postmenopausal women.
定期进行盆底肌肉锻炼可以帮助绝经后妇女预防尿失禁。
The gynecologist detected an abnormal growth during the
pelvic ultrasound, suspecting it could be a cyst or tumor.
妇科医生在盆腔超声检查中发现异常生长物，怀疑可能是囊肿或肿瘤。
Due to her history of endometriosis, the patient undergoes annual
pelvic exams to monitor any recurrence.
由于有子宫内膜异位症病史，该患者每年都会接受盆腔检查以监测病情是否复发。
The physical therapist recommended a series of
pelvic stability exercises to alleviate lower back pain caused by muscle weakness.
理疗师推荐了一系列增强盆腔稳定性的锻炼来缓解由肌肉力量不足引起的下背部疼痛。
The orthopedic surgeon performed a
pelvic reconstruction surgery to treat the patient's severe hip dysplasia.
骨科医生为治疗患者的严重髋关节发育不良实施了盆骨重建手术。
The dancer sustained a
pelvic fracture after falling awkwardly during rehearsals, forcing her to take a break from training.
舞者在排练时不慎摔倒，导致盆骨骨折，不得不暂时停止训练。
The obstetrician prescribed
pelvic rest for the woman with a high-risk pregnancy to minimize the risk of preterm labor.
产科医生为高风险妊娠的女性开具了盆腔休息处方，以尽量减少早产的风险。
The sports medicine specialist diagnosed the athlete with a
pelvic sprain resulting from overstretching during a sudden change of direction.
运动医学专家诊断该运动员因突然转向时过度拉伸导致盆骨扭伤。
The guideline, authored by Ren Donglin, director of Department of Integrative Medicine Anorectal Surgery and director of Pelvic Floor Center at the Sixth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, and compiled by more than 20 experts from anorectal departments across the country, included diagnosis, treatment and prognostic standards of hemorrhoid disease, so as to guide the clinical work and provide a reference for standard treatment of patients.
该指南由中山大学附属第六医院肛肠外科兼盆底中心主任任东霖教授主笔，全国二十多位肛肠科专家共同编撰，旨在规范痔病的临床诊治行为，为患者提供标准化治疗参考依据，包含痔病的诊断、治疗及预后标准。
Through this event, Huawei has officially handed over Ultra Sound therapy, Ultra red radiation, Short wave diathermy, Short wave diathermy, Electrical muscle stimulator, Traction machine (Pelvic and cervical traction) with bed and other equipment to PFDA-Vocational Training Center.
The surgeries covered highly difficult and complex procedures in the chest, abdominal cavity and pelvic cavity.
Li Chengping, an analyst at VCBeat, an online healthcare website, said that after giving birth, moms often face pelvic, uterine, urinary tract and mammary issues.
VCBeat是一家在线健康网站，其分析师李承平表示，产后妈妈们经常会遇到盆腔、子宫、泌尿系统和乳腺方面的问题。
To enhance public recognition and build up brand image, many postpartum recovery brands－such as Suzhou, Jiangsu province-based pelvic floor recovery device provider Dayue, and Shanghai-based maternal underwear brand Infansy's－chose to run advertisements on Xiaohongshu (Little Red Book), an Instagram-like platform where users share life experiences.
为了提升公众认知度并建立品牌形象，许多产后恢复品牌，如位于江苏省苏州市的盆底恢复设备供应商大悦，以及位于上海的母婴内衣品牌Infansy's等，选择在小红书（一个类似Instagram的平台，用户在这里分享生活体验）上投放广告。
During the lecture event, the hospital invited professional yoga instructors to teach the mothers-to-be some simple yoga moves -- balanced breathing, sitting and stretching of the back -- to mitigate spinal soreness and strengthen the pelvic floor muscles.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419