adj.恼人的，讨厌的

The pesky mosquitoes kept biting me all night, making it impossible to sleep.
那些讨厌的蚊子整晚都在咬我，让我无法入睡。
I can't seem to get rid of these pesky weeds in my garden; they keep growing back.
我似乎无法摆脱花园里这些烦人的杂草，它们总是重新长出来。
The pesky cat keeps knocking over my plants whenever I leave the room.
那只讨厌的猫每当我离开房间时总把我的植物打翻。
The pesky neighbor's dog barks all day, causing a disturbance.
邻居那只讨厌的狗整天叫，引起骚扰。
These pesky computer viruses are a constant threat to my data security.
这些讨厌的电脑病毒对我的数据安全构成了持续威胁。
The pesky cold has lingered for weeks, refusing to let up.
这个恼人的感冒已经持续了几个星期，不肯好转。
My pesky little brother always manages to find my hiding spot during hide-and-seek.
我那个讨厌的小弟弟在玩捉迷藏时总能找到我藏的地方。
The pesky flies won't leave my food alone, no matter how many times I swat at them.
那些讨厌的苍蝇就是不离开我的食物，不管我赶多少次。
The pesky leak in the roof is causing water damage to my ceiling.
屋顶上那个讨厌的漏水源源不断地造成天花板的水损。
That pesky typo kept slipping past my proofreading, causing embarrassment when the document was published.
那个讨厌的拼写错误在我校对时一直没发现，导致文件发布后很尴尬。