n.石油美元(计算石油生产及销售国收入的单位)

The petrodollar system facilitated global economic growth by allowing oil-exporting countries to invest their revenues in foreign assets.
石油美元体系通过允许出口国将收入投资于国外资产，促进了全球经济增长。
The decline of the petrodollar system has led to increased financial instability in the Middle East.
石油美元体系的衰落导致了中东地区的金融不稳定加剧。
Many economists argue that the petrodollar system was instrumental in financing the expansion of the US economy.
许多经济学家认为，石油美元体系在资助美国经济扩张方面起到了关键作用。
The petrodollar reserves accumulated by Saudi Arabia have played a significant role in stabilizing global oil prices.
沙特积累的石油美元储备在稳定全球油价方面发挥了重要作用。
As the petrodollar system evolved, it became intertwined with other global financial systems, influencing international trade and investment patterns.
随着石油美元体系的发展，它与全球其他金融系统交织在一起，影响了国际贸易和投资模式。
The petrodollar system's impact on international finance is still being studied, as its effects are complex and far-reaching.
对国际金融产生影响的石油美元体系的影响仍在研究中，其影响复杂且深远。
Following the 1973 oil crisis, the petrodollar system emerged, transforming the relationship between oil and finance.
(1973年石油危机后，石油美元体系出现，改变了石油与金融之间的关系。
The petrodollar system's reliance on oil as a primary commodity highlights the economic power dynamics between oil-rich nations and global markets.
石油美元体系依赖石油作为主要商品，突显了石油富国与全球市场之间经济权力动态。
The petrodollar system has faced criticism for potentially exacerbating wealth inequality and financial imbalances globally.
石油美元体系因其可能加剧全球财富不平等和金融失衡而受到批评。
As alternative sources of funding and financial instruments emerge, the petrodollar system faces challenges to its continued dominance in global finance.
随着替代融资来源和金融工具的出现，石油美元体系面临着在全球金融领域持续主导地位的挑战。