The kids are having their
playtime in the park.
孩子们正在公园里玩耍。
Playtime is an essential part of a child's development.
玩耍时间是孩子成长的重要部分。
It's time to put away your toys,
playtime is over.
现在该收起你的玩具了，玩耍时间结束了。
During
playtime, children often use their imagination to create games.
在玩耍时，孩子们常常利用他们的想象力来创造游戏。
The teacher encourages group activities during
playtime to foster social skills.
老师鼓励在玩耍时间进行小组活动以培养社交技能。
The dog eagerly awaits its daily
playtime with its owner.
这只狗热切地等待每天与主人的玩耍时间。
Playtime helps children to burn off excess energy and stay active.
玩耍有助于孩子们消耗多余的能量并保持活力。
The preschool schedules two hours of
playtime every afternoon.
幼儿园每天下午安排两个小时的玩耍时间。
She uses
playtime as an opportunity to teach her toddler basic colors and shapes.
她利用玩耍时间教她的幼儿基本的颜色和形状。
In幼儿园,
playtime is not just for fun; it's also for learning.
在幼儿园，玩耍不仅仅是娱乐，也是学习的一部分。
Chinese children only spend six hours a week playing on average, less than 2 percent of their week, while one-third of children globally have found their playtime is limited to just three hours weekly.
中国儿童平均每周只玩六个小时，不到他们一周的2%，而全球三分之一的儿童发现他们的游戏时间被限制在每周三个小时。
About 54 percent of parents say time spent on these activities has increased over the last three years, often at the expense of playtime.
约54%的家长表示，在过去三年中，花在这些活动上的时间有所增加，通常是以牺牲游戏时间为代价的。
Traditional elements used to manufacture range of playtime bricksChinese companies making toy bricks are turning to traditional building methods to compete with international rivals such as Lego.
用于制造一系列游戏砖的传统元素。制造玩具砖的中国公司正在转向传统的建筑方法，以与乐高等国际竞争对手竞争。
Revenue from domestic games decreased by 1 percent to 33.0 billion yuan, partly due to restrictions on playtime for minors.
国内游戏收入下降1%至330亿元，部分原因是未成年人游戏时间受到限制。
Revenue from domestic games grew by 1 percent year-on-year to 29.6 billion yuan, a reflection of a licensing halt along with restrictions on playtime for minors that have curbed Tencent's iconic revenue division.
国内游戏收入同比增长1%，达到296亿元，这反映出授权暂停以及对未成年人游戏时间的限制限制了腾讯标志性的收入部门。
Chefs from five-star hotels cooking fresh imported Australian steak, wine experts demonstrating direct imports from Napa Valley, and spacious maternity rooms offering spaces for breastfeeding and playtime, are all new experiences on offer at a recently remodeled Sam's Club in Shanghai, as part of a bid to increase visits and membership renewals.