邮寄日期

The postdate on the letter indicates that it was sent on June 15th, but the recipient didn't receive it until July 2nd.
信上的邮戳日期是6月15日，但收件人直到7月2日才收到。
The package was postdated to arrive on Friday, but due to unforeseen circumstances, it actually arrived on Monday.
包裹被设定在周五送达，但由于意外情况，它实际上在周一到达了。
The court document has been postdated to reflect the correct date of the incident.
法院文件已更新日期，以反映事件的实际发生日期。
I need to buy a stamp and postdate the check for next week's rent payment.
我需要买一张邮票，并把支票的日期提前到下周的租金支付时间。
She couldn't send the package in time, so she decided to postdate it for the following day.
她没能按时寄出包裹，所以决定把它推迟到第二天寄出。
The movie tickets were postdated to the weekend, giving us plenty of time to plan our outing.
电影票被设定为周末上映，让我们有足够的时间来安排出行。
The insurance claim was postdated because the accident occurred outside their policy coverage period.
保险索赔被推迟处理，因为事故发生在保险责任期限之外。
The concert tickets were postdated for the summer festival, creating excitement among fans.
音乐会门票被设定在夏季音乐节期间，这让粉丝们非常兴奋。
The company issued a statement postdating their last earnings report, addressing concerns about their financial performance.
公司发布了份声明，对他们的上一份财报进行了后续说明，以回应关于财务表现的担忧。
I accidentally postdated my birthday card a week, but thankfully, the post office delivered it on time.
我误将生日卡片的日期提前了一周，但幸运的是，邮局还是准时送到了。