He is
primarily interested in mathematics.
他主要对数学感兴趣。
Eric find fault
primarily with sociologists
埃里克主要挑那些社会学家的毛病
Construction at the site has been on track, time and cost-wise, despite the effect of the COVID-19 pandemic, Lim said, adding the products there will primarily serve the Chinese market.
Lim表示，尽管受到新冠肺炎疫情的影响，该场地的建设仍在按计划、按时间和成本进行，并补充说，那里的产品将主要服务于中国市场。
Currently, the country's railway construction is primarily focused on building urban and intercity train lines, along with modern logistics hubs, said Tian Jun, chief engineer with the administration.
国家铁路局总工程师田军表示，目前，中国的铁路建设主要集中在建设城市和城际列车线路以及现代物流枢纽。
Jason Yu, general manager of Kantar Worldpanel, a marketing research provider, said: "Mixue's business model primarily relies on franchise operations, with the majority of its revenue generated from selling goods and equipment to franchise stores, profiting from supply rates.
市场研究提供商Kantar Worldpanel的总经理Jason Yu表示：“蜜雪的商业模式主要依赖于特许经营，其大部分收入来自向特许经营店销售商品和设备，从供应率中获利。
Ni Fei, chairman of Nubia Technology, said innovation in smartphones that can lead to transformative experiences primarily revolves around two elements, the screen and photography, adding that the company has devoted resources to under-display camera technology to offer full-screen experience.
努比亚科技董事长倪飞表示，能够带来变革性体验的智能手机创新主要围绕屏幕和摄影这两个元素展开，并补充说，该公司已将资源投入到屏下摄像头技术上，以提供全屏体验。
"Venturing abroad targets primarily mainstream markets with products suitable for international reach," said Ma Enduo, founder and chairman of Amos, a major candy producer in China that has expanded its footprint to over 50 countries and regions, including key markets such as the United States, Canada and Japan.
中国主要糖果生产商阿莫斯的创始人兼董事长马恩多表示：“海外投资主要针对主流市场，产品适合国际市场。”阿莫斯已将业务扩展到50多个国家和地区，包括美国、加拿大和日本等关键市场。
Lei said the donation primarily focuses on supporting basic research in mathematics, physics, chemistry and literature, technological innovation in computer science, and the education and cultivation of undergraduate students.
雷说，这笔捐款主要用于支持数学、物理、化学和文学的基础研究、计算机科学的技术创新以及本科生的教育和培养。
The company's third-quarter earnings results showed that juice, value-added dairy and plant-based beverages grew 2 percent globally, primarily driven by the growth of Minute Maid Pulpy in China and other brands.
该公司第三季度的盈利结果显示，果汁、增值乳制品和植物饮料在全球范围内增长了2%，主要受Minute Maid Pulpy在中国和其他品牌的增长推动。
According to Hou, the GDToday website will be further optimized, with news displayed primarily in English and supplementary services in Portuguese, Spanish, French, Arabic, and other languages.
据侯介绍，GDToday网站将进一步优化，新闻以英语为主，葡萄牙语、西班牙语、法语、阿拉伯语和其他语言为辅。
Its subsidiaries, including COFCO International, COFCO Trading, COFCO Grains & Cereals, and COFCO Oils & Oilseeds, procured agricultural products primarily cover core categories such as edible oils, rice, wheat, corn, sugar, cotton and dairy at the signing ceremony at the National Exhibition and Convention Center, the venue of CIIE, in Shanghai.
其子公司，包括中粮国际、中粮贸易、中粮粮油和中粮油籽，在上海进博会举办地国家会展中心举行的签字仪式上采购的农产品主要涵盖食用油、大米、小麦、玉米、食糖、棉花和乳制品等核心类别。
Due to the location of the primary tumor, surgery is rarely an option, and patients with the localized disease are treated primarily with radiation and chemotherapy.
由于原发肿瘤的位置，手术很少是一种选择，局部疾病的患者主要接受放疗和化疗。
It is primarily focused on expanding the production and increasing the storage capacity of newly introduced biopharmaceutical medicines.
它主要专注于扩大新引进的生物制药的生产和提高储存能力。
As of June, the total value of the group's overseas assets exceeded 65.4 billion yuan ($9 billion), with 14 overseas projects located primarily in South Africa, Greece, Indonesia, Australia and Germany, covering businesses from wind power to engineering and technical research and development, it said.
该公司表示，截至6月，该集团海外资产总额超过654亿元人民币（90亿美元），其中14个海外项目主要位于南非、希腊、印度尼西亚、澳大利亚和德国，涵盖从风电到工程和技术研发的业务。
According to Johnson & Johnson's financial report for the second quarter, its MedTech worldwide adjusted operational sales grew 9.9 percent year-on-year, driven primarily by electrophysiology products in interventional solutions, trauma in orthopedics, wound closure products in general surgery, biosurgery solutions in advanced surgery and contact lenses in vision.
根据强生公司第二季度的财务报告，其MedTech全球调整后的营业销售额同比增长9.9%，主要受介入解决方案中的电生理产品、骨科中的创伤、普通外科中的伤口闭合产品、高级外科中的生物外科解决方案和视力隐形眼镜的推动。
The athlete spoke Arabic, while the event's volunteers primarily spoke Hungarian and English.
这位运动员会说阿拉伯语，而该项目的志愿者主要会说匈牙利语和英语。
Petronas aims to achieve annual LNG production capacity of 55 million tons by 2030, he said, even as it intensifies efforts to construct floating LNG facilities, primarily focusing on the development and liquefaction of marginal and stranded gas fields.
他说，马来西亚国家石油公司的目标是到2030年实现5500万吨的液化天然气年产能，尽管该公司加大了建造浮式液化天然气设施的力度，主要专注于边际气田和滞留气田的开发和液化。
In the past, consumers primarily paid attention to the packaging and advertisements of snacks.
过去，消费者主要关注零食的包装和广告。
In May, the air cargo transportation capacity rose by 14.5 percent year-on-year globally, primarily driven by belly-hold capacity, which increased as demand in passenger flights recovered.
5月份，全球航空货物运输能力同比增长14.5%，主要受腹部容纳能力的推动，随着客运航班需求的恢复，腹部容纳能力有所增加。
"Our goal is to expand our reach and cover a wider range of geographic areas, including not just first-tier cities and provincial capitals, but also lower-tier cities," said Hu, adding that IWG plans to accelerate the opening of new centers, primarily via its partnership program.
胡说：“我们的目标是扩大我们的覆盖范围，覆盖更广泛的地理区域，不仅包括一线城市和省会城市，还包括低线城市。”他补充说，IWG计划主要通过合作计划加快新中心的开放。
Compared with cars powered by lithium-ion batteries that are mostly for personal use, hydrogen vehicles are primarily developed for commercial purposes, such as buses and trucks, with advantages for heavier and longer hauls.
与主要用于个人用途的锂离子电池驱动的汽车相比，氢动力汽车主要用于商业目的，如公交车和卡车，具有更重、更长的运输优势。
A polymer, polyethylene is primarily used for packaging.
聚乙烯是一种聚合物，主要用于包装。
China's testing, inspection and certification market will experience rapid growth in the years ahead, primarily due to the government's efforts to boost the growth of sectors including transportation, energy, retail and construction, said Lin Meng, director of the Modern Supply Chain Research Institute, which is part of the Beijing-based Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation.
现代供应链研究所所长林萌表示，未来几年，中国的检测、检验和认证市场将快速增长，这主要归功于政府努力推动交通、能源、零售和建筑等行业的增长，它是总部设在北京的中国国际贸易经济合作研究院的一部分。
Founded as a sub-brand of Huawei, Honor primarily develops and sells smart devices like smartphones, tablet computers and wearable technology.
Honor作为华为的子品牌成立，主要开发和销售智能手机、平板电脑和可穿戴技术等智能设备。
Coffee grew 9 percent year-on-year, primarily driven by the strong performance of Costa Coffee in the United Kingdom and China.
咖啡同比增长9%，主要受歌诗达咖啡在英国和中国的强劲业绩推动。
The center will primarily support the premium products sold online and offline by L'Oréal LUXE, including coveted brands such as Lancôme and Yves Saint Laurent, in China.
该中心将主要支持欧莱雅LUXE在线上和线下销售的高端产品，包括在中国令人垂涎的品牌，如Lancôme和Yves Saint Laurent。
The PE carpet squares, mainly used in office buildings, had been manufactured primarily in the US before Haima succeeded in developing its own production techniques after more than 500 experiments, Liu said.
刘说，在海马经过500多次实验成功开发出自己的生产技术之前，主要用于办公楼的PE地毯方块主要在美国生产。
The products manufactured by the company are primarily used for daily weather forecasting at various meteorological stations.
该公司生产的产品主要用于各种气象站的日常天气预报。
Young people are reshaping the company's concept of appealing to those looking primarily for the value of their money.
年轻人正在重塑公司的理念，即吸引那些主要追求金钱价值的人。
EBITDA before special items at Crop Science advanced by 33.5xa0percent to 629xa0million euros, primarily driven by its good business performance.
作物科学公司特殊项目前的息税折旧摊销前利润增长了33.5xa0%，达到6.29亿欧元，这主要是由于其良好的经营业绩。
Earnings primarily benefited from the growth in sales, as well as income from the sale of non-core businesses.
收益主要受益于销售额的增长以及非核心业务的销售收入。
The growth is predicted to be driven primarily by Gen Z and millennial social media users, accounting for 62 percent of global social commerce spending by 2025.
预计这一增长将主要由Z世代和千禧一代社交媒体用户推动，到2025年，他们将占全球社交商务支出的62%。
"Maersk in Asia has historically been primarily focused on ocean transportation out of Asia and related logistics services, transporting and managing goods manufactured in Asia for consumer markets in other parts of the world," said Ditlev Blicher, regional managing director of Asia-Pacific at A. P. Moller-Maersk.
A.P.Moller Maersk亚太区董事总经理Ditlev Blicher表示：“马士基在亚洲历来主要专注于亚洲以外的海运和相关物流服务，为世界其他地区的消费市场运输和管理亚洲制造的商品。”。
Established in 1984 and after nearly 40 years of development, the Beijing-based company has become the largest travel retail operator in the world primarily focusing on sales of high-quality duty-free and duty-paid merchandise, according to the prospectus.
招股书显示，这家总部位于北京的公司成立于1984年，经过近40年的发展，已成为世界上最大的旅游零售运营商，主要专注于销售优质免税和完税商品。
Infor, founded in 2002 as an ERP(enterprise resource planning) company, primarily focused on manufacturing.
Infor成立于2002年，是一家ERP（企业资源规划）公司，主要专注于制造业。
The report, based primarily on internet sales via the Tmall platform, shows that the Chinese market value for beauty devices for facial use is still growing, though the quantity of sales has shown a decrease, mostly caused by a decline in sales of lower-priced products.
该报告主要基于天猫平台的互联网销售，显示中国面部美容设备的市场价值仍在增长，尽管销售额有所下降，主要是由于低价产品的销售额下降。
"Meanwhile, we have also partnered with J&T International to provide one-stop cross-border services to e-commerce merchants, which primarily include customs clearance, overseas warehousing and last-mile delivery.
“同时，我们还与强生国际合作，为电子商务商家提供一站式跨境服务，主要包括清关、海外仓储和最后一英里配送。
Corn Seed & Traits posted sales gains, primarily due to price increases in all regions.
玉米种子和性状的销售额有所增长，主要是由于所有地区的价格上涨。
ESG ratings are primarily used by investors as an indicator of a company's sustainability performance.
ESG评级主要被投资者用作公司可持续发展业绩的指标。
The cancer drug Nubeqa™ also performed well, primarily driven by higher volumes in the US.
癌症药物Nubeqa™也表现良好，主要是由于美国的产量较高。
Earnings primarily benefited from the division's strong business performance and continuous price and cost management, while allowing for investment in the launch of innovative products and compensating for inflation-related cost increases.
盈利主要得益于该部门强劲的业务表现以及持续的价格和成本管理，同时允许投资于创新产品的推出，并补偿与通货膨胀相关的成本增加。
Primarily building a positive brand image has dipped 4 percentage points from a year earlier to 27 percent in terms of a goal.
就目标而言，主要建立积极的品牌形象比去年同期下降了4个百分点，降至27%。
The company reported its online advertising services revenue decreased 10 percent to 1.7 billion yuan in the third quarter, primarily due to less premium content launched during the quarter and challenging macroeconomic environment in China.
该公司报告称，第三季度其在线广告服务收入下降了10%，至17亿元，主要是由于该季度推出的优质内容较少，以及中国宏观经济环境的挑战。
Based on scenarios in BP's 2020 Energy Outlook, the global demand for gas grows relatively robustly over the next 15 years or so, driven primarily by China, India, and other developing Asia countries as they switch away from coal toward lower carbon fuels, it said.
Primarily introducing drip irrigation technology from Israel, the company has developed a series of irrigation facilities and products.
Unaudited results show the Tencent-backed company's first-quarter net operating revenue reached 883.4 million yuan ($136.9 million), primarily driven by the growth of insurance brokerage income and technical service income.
NYSE-listed Waterdrop primarily generates brokerage income from selling insurance policies underwritten by insurance carriers.
"According to Mintel, total sales value of on-premise coffee market reached 35.8 billion yuan in 2020, almost a 16 percent decline in growth rate compared with a year before, primarily a result of the COVID-19 pandemic.
Junlebao, which operates 17 production plants and 10 ranches, primarily produces milk powder, low-temperature yogurt, and milk.
The company reported its net operating revenue increased by 100.4 percent to 3 billion yuan ($464 million) in 2020, which was primarily due to the substantial rise in net operating revenue from brokerage income.
Waterdrop primarily generates brokerage income from selling insurance policies underwritten by insurance carriers.
The company said its net profit margin rose by 3.8 percentage points on a yearly basis to 11.1 percent during the first three months of the year, primarily as a result of its ongoing efforts to improve the quality of operations and management efficiency, as well as patent royalty income of $600 million.
"The increase was primarily due to continued implementation of a transformation plan for improvement of supply chain management, product operating and merchandising capabilities to lower cost and improve gross profit margin," said Sui Ka Lok, chief executive officer of Cosmo Lady.
Research and development expenses increased from $49.5 million in FY2019 to $55.2 million in FY2020, which was primarily attributable to the combined impact of the increase in the number and scale of clinical trials, the increase in headcounts of research and development personnel, and the increase of share-based payment expenses, the report showed.
"Three years ago, our users were primarily comprised of those born in the 1990s and 2000s.
During the fourth quarter, Baidu spent 5.7 billion yuan on research and development, up 19 percent year-on-year, primarily due to an increase in personnel related expense.
The company monetizes primarily through the sale of virtual items, provision of various forms of online marketing services, and commissions from e-commerce sales on the platform.
Founded in 2006, Kuke licenses its music content primarily to online music entertainment platforms and digital music service providers, as well as film and TV production companies, airlines and smart hardware companies.
The facility will primarily manufacture a wide variety of plant-based products for the food service industry under the Harvest Gourmet brand.
SAN FRANCISCO -- Starbucks on Thursday reported financial results for its 13-week fiscal fourth quarter ending Sept 27, 2020, with the consolidated net revenues of $6.2 billion, down 8 percent from the prior year primarily due to lost sales related to the COVID-19 outbreak.
The company said its users are primarily children aged between 3 and 8, with parents who seek quality childhood educational resources for their children.
Increasing numbers of young people are favoring hair buns secured with traditional pins and are sporting the ruqun, a type of attire worn primarily by Han Chinese women.
Previously, China's pipeline networks were primarily operated by the three major State-owned energy giants－China National Petroleum Corp, China Petrochemical Corp and China National Offshore Oil Corp. By interconnecting the country's oil and gas pipelines, the company will help raise the allocation efficiency of oil and gas resources and ensure safe and stable energy supply.
The slump was led by a 20-percent fall in advertising revenue to $310 million, primarily due the adverse effect of the coronavirus epidemic on the overall advertising demand, Sina said.
Founded in 2018, the company is a manufacturer and supplier of wood-based activated carbon that is primarily used in pharmaceutical manufacturing, industrial manufacturing, water purification, environmental protection, and food and beverage production, and a producer of biomass electricity generated in the process of producing activated carbon.
It intends to use the net proceeds of this offering primarily for the construction of a manufacturing facility, research and development, and other general corporate purposes.
The company intends to use the net proceeds of this offering primarily for expansion of its businesses, development and introduction of new mining machines, corporate branding and marketing activities and general corporate purposes.
Honor, created in 2013 to complement the Huawei brand, focuses primarily on its target audience of millennials and people pursuing young fashionable lifestyles.
The company ascribed the decrease primarily to a net loss in investment income.
According to the report, iQiyi's other revenues represented a 9 percent decrease to 875.9 million, and the company said the decrease is primarily due to the soft performance of certain business lines and partially offset by the game business growth.
Average realized gas price reached $6.38 per thousand cubic feet, down 7.3 percent year-over-year, primarily due to the declined gas price in North America.
Revenue from advertising and marketing was 5.42 billion yuan in 2019, representing an increase of 92.4 percent from 2.81 billion yuan in the prior year, primarily due to increases in the company's user base.
Fonterra's results show that foodservice sales volume went up 15 percent due to growth in China and Asia, primarily due to recovery in butter sales and city expansion.
Chen Derong, chairman of China Baowu Group, told China Daily that the group will further internationalize its business, focusing primarily on the promising European and American markets.
The company now has nine manufacturing sites in China that primarily serve domestic customers.
It intends to use the proceeds from this offering primarily for development of the online course content, platform technology upgrade and system integration, and expansion of its existing locations to develop new customers through the hiring of more qualified personnel.
About 14 percent of PMI's total net revenues to date comes from smoke-free products, driven primarily by iQOS.
The task force primarily procures goods in thermal insulation and necessities for doctors, nurses and other healthcare professionals in hospitals across the province, the company said in a statement.
Allbirds will open more stores in China within 2020 primarily focusing on certain provincial capitals, as well as other first- and second-tier cities, Haskell said, calling many provincial capitals in China huge cities with sophisticated consumer base.
"But we have never received any additional or special treatment," Huawei said, "Our working capital primarily comes from our own business operations and external financing, rather than government subsidies.
"What we do is identifying a concrete opportunity based on our data, specifying the targeted segments where this opportunity primarily exists and then identifying the offer, and testing and executing it.
The company has invested $7 billion in the second phase of its chip plant in Xi'an, which will primarily produce advanced flash memory chips and is expected to begin mass production in the first quarter of 2020.
Previously, China's pipeline networks were primarily operated by three major State-owned energy giants — China National Petroleum Corp, China Petrochemical Corp and China National Offshore Oil Corp.
The increase was primarily due to the increasing popularity of both existing and newly launched mobile games.
Hong Kong Exchanges & Clearing changed its listing rules last year, primarily with the aim of attracting Chinese technology groups.
Synergies will be primarily generated in the following areas: Data-driven customer-to-manufacturing, the merge of online-to-offline retail, and consumer digital assets, said Feng Chi, general manager of Tmall's Home Decoration Department.
The Shanghai facility targets primarily biotech research whereas the Guangzhou one will focus on innovative technologies and promote business growth in the strategic markets of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
Planet Green, one of the most famous vegan restaurants in Shenzhen, targets flexitarians, or persons who are primarily vegetarian but occasionally eat meat or fish, instead of traditional vegetarians who account for only 30 percent of the total customers.
Packaged tour revenue for the second quarter hit 1.1 billion yuan, jumping 25 percent year-on-year, primarily driven by high demand from brick-and-mortar stores and customized tours, the company said.
It primarily purchases goods directly from suppliers before reselling to consumers.
And at the moment, the composition by sector is primarily financial services and retail, but there are bits in manufacturing, aviation and energy as well.
It plans to utilize the net proceeds to primarily invest in AMTD's business and infrastructure expansion, fund potential acquisitions and investments.
The company expects to use the net proceeds of this offering primarily to provide premium e-sports content and further expand content genres, to further strengthen technologies and big data analytic capabilities, to invest in marketing activities and for general corporate purposes.
Backed primarily by the Alipay Foundation, the funds will be allocated across four main areas: performance improvement of the Chinese women's national team; injury prevention and treatment, and career development of retired footballers; technical development and coach education; and youth development.
Although the report found that up to 81 percent of overseas business executives were interested in working with Chinese companies, about 40 percent chose to purchase Chinese products and only five percent said they will continue to buy goods supplied by Chinese companies, primarily due to a lack of trust in products made in China.
China's Contemporary Amperex Technology Co Ltd, Ant Financial Services Group and the bike-sharing startup will pour in an initial 1 billion yuan ($144.6 million) in the new joint venture, which is primarily engaged in e-bikes' battery-changing services.
The roughly 21,000-square-meter center primarily taps into customers in the industrial sector, with an earlier-stage focus on manufacturing, automobile, smart consumer electronics and energy, said Yu Yi, digital lead for Accenture China.
The giant's cloud computing revenue grew 76 percent year-on-year to 7.73 billion yuan during the quarter, primarily driven by an increase in average spending per customer.
CNPC has pledged to further deepen cooperation with countries and regions participating the Belt and Road Initiative, primarily in major project investment, oil and gas trade, engineering services, and new energy.
Founded in 2015, the company based in the eastern Chinese city of Hangzhou, generates revenues primarily from selling products on its platform to users, including both members and non-members.
This year will see large-scale 5G deployment around the world, meaning Huawei's carrier business group, which primarily supplies telecom equipment and services to telecom carriers around the world, has seen unprecedented opportunities for growth, the company said.
In 2018 Lenovo successfully achieved a turnaround in its mobile business, which focuses primarily on smartphones.