考研The Dutch giant Elsevier, which claims to publish 25% of the scientific papers produced in the world, made profits of more than £900m last year, while UK universities alone spent more than £210m in 2016 to enable researchers to access their own publicly f

荷兰巨头爱思唯尔（Elsevier）声称发表了世界上25%的科学论文，去年盈利超过9亿英镑，而仅英国大学在2016年就花了2.1亿英镑让研究人员能够公开发表论文

2020年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

考研So they compared U.S. cities' average happiness measured by Gallup Polling with the investment activity of publicly traded firms in those areas.

因此，他们将盖洛普民意调查所测量的美国城市平均幸福感与这些地区上市公司的投资活动进行了比较。

2016年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级The Obama administration does worry publicly about manufacturing, a first cousin of craftsmanship.

奥巴马政府确实公开担心制造业，这是手工艺的近亲。

2013年6月阅读原文

高考Items like T-shirts that allow volunteers to be recognized publicly for their contributions can help strengthen role identity.

像T恤衫这样的物品可以让志愿者的贡献得到公众的认可，这有助于加强角色认同。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Every time any official in Beijing deliberates publicly about seeking an alternative to the US dollar for the $

每次北京的任何官员都公开讨论寻求美元以外的货币替代方案$

2012年12月阅读原文

六级But rarely, if ever, do they publicly take the argument a step further, asserting that a growing manufacturing sector encourages craftsmanship and that craftsmanship is, if not a birthright, then a vital ingredient of the American self-image as a can-do, inventive, we-can-make-anything people.

但他们很少（如果有的话）公开更进一步地阐述这一论点，声称不断增长的制造业鼓励工匠，而工匠即使不是与生俱来的权利，也是美国人自我形象的一个重要组成部分，即能干、有创造力、我们可以为人们制造任何东西。

2013年6月阅读原文

六级It is a movement building steady momentua call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.

这是一个建立稳定时刻的运动，呼吁公开研究数据、软件代码和实验方法，使之透明。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级MegaFace's creators say it's the largest publicly available facial-recognition dataset out there.

MegaFace的创建者说，这是目前最大的公开人脸识别数据集。

2018年6月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研It is true that CEO pay has gone up-top ones may make 300 times the pay of typical workers on average, and since the mid-1970s CEO pay for large publicly traded American corporations has, by varying estimates, gone up by about 500% The typical CEO of a to

诚然，首席执行官的薪酬上涨了。顶尖企业的平均薪酬可能是普通员工的300倍，而自20世纪70年代中期以来，美国大型上市公司首席执行官的薪酬，根据不同的估计，已经上涨了500%左右，相当于一个国家的典型首席执行官

2020年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研"Short-termism" or the desire for quick profits, has worsened in publicly traded companies, says the Bank of England's top economist Andrew Haldane.

英格兰银行首席经济学家安德鲁·霍尔丹（Andrew Haldane）表示，上市公司的“短期主义”或急功近利的欲望已经恶化。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级President Obama will no doubt make the point publicly when he gets to Beijing: the Chinese need to consume more; they need-believe it or not-to become more like Americans, for the sake of the global economy.

毫无疑问，奥巴马总统抵达北京后将公开表明这一点：中国人需要更多消费；为了全球经济，他们需要信不信由你变得更像美国人。

2012年12月阅读原文

六级Data sharing: An open mind on open date It is a movement building steady momentum: a call to make research data, software code and experimental methods publicly available and transparent.

数据共享：开放日期的开放心态

2017年12月英语六级考试真题（卷二）

六级President Obama will no doubt make the point publicly when he gets to Beijing: the Chinese need to consume more; they need—believe it or not—to become more like Americans, for the sake of the global economy.

毫无疑问，奥巴马总统将在抵达北京时公开表明这一点：中国人需要更多消费；信不信由你，为了全球经济，他们需要变得更像美国人。

2012年12月英语六级真题

六级(Every time any official in Beijing deliberates publicly about seeking an alternative to the U. S. dollar for the $2.1 trillion China holds in reserve, currency traders have a heart attack. )

（每当北京的任何官员公开考虑为中国持有的2.1万亿美元储备寻找美元的替代品时，外汇交易员都会心脏病发作。）

2012年12月英语六级真题

四级You have to be able to sell yourself and your ideas, both publicly and behind the scenes.

你必须能够在公开场合和幕后推销自己和你的想法。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级In 2003, when Cambridge University appointed Alison Richard, another former Yale provost, as its vice-chancellor, the university publicly stressed that in her previous job she had overseen “a major strengthening of Yale’s financial position.

2003年，当剑桥大学任命另一名前耶鲁大学教务长艾莉森·理查德为副校长时，该校公开强调，在她之前的工作中，她监督了“耶鲁大学财务状况的重大加强”。

2009年12月大学英语四级考试真题

考研Yet the result may be worse qualifications, because they get less individual attention, as well as less confidence in speaking publicly.

然而，结果可能是资历更差，因为他们得到的个人关注更少，公开发言的信心也更少。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题