He reassured her about the child's safety.
他让她放心，她的孩子很安全。
We tried to reassure her.
我们试图使她安心。
Mary just reassured me that everything was fine.
玛丽刚刚让我放心，说一切都好。
China's effective control of the pandemic, clear guidance for economic development and unwavering resolve to further open up its markets are among the factors reassuring overseas companies aiming to consolidate their presence in the country via further investment and localized efforts, said Zhang Yuyan, director of the Institute of World Economics and Politics.
Effective control of the contagion, clear guidance for economic development and the unwavering resolve to further open up the market are among the factors reassuring overseas companies aiming to consolidate their presence in China through further investment and localized efforts.
Hours later, Foreign Secretary Dominic Raab made a statement in Parliament, in which he sought to reassure allies in the so-called Five Eyes intelligence-sharing community, which include the United States, Canada, Australia and New Zealand.
Hours later, UK Foreign Secretary Dominic Raab made a statement in Parliament, in which he sought to reassure allies in the so-called Five Eyes intelligence sharing community, which include the United States, Canada, Australia, and New Zealand.
"Shen Meng, director of boutique investment bank Chanson & Co, said Liu's case won't change his actual control over JD, which is now making some innovations to reassure investors.
"Former British environment minister Tim Yeo agreed: "It goes a long way to reassure the UK public that Chinese nuclear technology will not cause any security concern.
"It goes a long way to reassure the UK public that Chinese nuclear technology will not cause any security concern," said Yeo, who served as environment minister in John Major's government in the early 1990s, and is now chairman of London-based lobbying group New Nuclear Watch Europe.
Amid this, many of Huawei's existing partners have firmly supported the company, reassuring the public of their trust and continued collaboration.
Liu Qiangdong, the billionaire founder and CEO of Chinese e-commerce giant JD, is struggling to reassure investors of his company's prospects after the online retailer posted weaker-than-expected third-quarter sales.
Sunac executives, seeking to reassure investors, said the developer would not have to worry about a negative impact from Leshi in the future.
but I view it as a significant opportunity to say thank you to our people and to reassure them of fulfilling their commitment," he said.
To further energize business vitality, Chinese authorities have rolled out several policies to boost domestic demand, reassure entrepreneurs, and shore up confidence.
"There has been no tightening of monetary policy (in China), which is quite reassuring because that would have probably suppress economic growth, he said.
"It is imperative to reassure foreign institutional investors, which helps stabilize expectations and boost confidence," Wang said.
Liang Wen'gen, chairman of machinery leader Sany Group, No 53 on the list, said: "We private enterprises get the greatest confidence from the country's strengthening support for private firms, especially as China's top leaders have encouraged us to boldly go forth in our businesses, reassuring us that private firms will have a bigger stage.
"To reassure consumers and boost our domestic consumption demand, our platform has highlighted its tapping into Zhejiang's digital advantages in big data and artificial intelligence so as to oversee the parties involved in production," said Zhang Genming, head of the provincial administration for market regulations.
"Liang wrote down these concerns in her notebook, reassuring the farmer that the booming e-commerce sector is attracting university graduates to rural areas.
In particular, the draft plan sends a reassuring message to the world by reaffirming China's commitment to a high-level opening-up.
"It's important that we have all the disinfection work in place and strictly abide by the rules for various tests," he said, adding that all related sanitary and imported food approval certificates are displayed on Benlai's websites and mobile apps to reassure consumers.
Also, "France-China-Africa tri-part cooperation would also reassure many development actors," he added.
It makes clear provisions on the promotion, protection, management and legal responsibility of foreign investment, ensuring that foreign investment in China is supported by the government, protected by law and managed in a standardized manner, thus reassuring foreign investors.
Curbing risks, ensuring timely delivery, reassuring homeowners highlightedMarket entities and regulators should handle homebuyers' threats to halt mortgage payments on unfinished projects in a steady manner and strongly push forward the work of ensuring timely deliveries of presold homes, said a quarterly report recently issued by the National Institution for Finance & Development.
Offering takeouts and livestreaming now must-have skills for F&B businessesIn front of a rolling camera, Liu Chaoran introduces crayfish dishes while reassuring the viewers of their quality and encourages them to stock up.
The move will help stabilize the capital market, reassure investors and boost their confidence in long-term development of the platform economy.
"Doctor Fang's words were very reassuring to us," Meng said.
Such traits could be reassuring to public relations specialists who value key performance indicators or KPIs and pitch-to-publication conversion rates as they spend their marketing dollars.
So, to know that the potential buyer is No 2 was very reassuring as it raised hopes of stability and a bright future," said Miroslav, director of purchases of steel scrap and secondary raw materials at the Serbian plant.
"Once we had done the training and saw the vehicle in operation, we found the performance was actually quite reassuring," he said.
Chinese carmaker leans on German giant for profit stabilityBAIC Group has acquired a 5 percent stake in Daimler AG, a reassuring move for the State-owned carmaker concerned about profitability in a sluggish market, and with the German automotive giant under the helm of a new head seeking further success in China.
Bid to tackle electric vehicle adverts that use disputed statisticsTo tackle the issue of electric vehicles' ranges falling short of what is advertised, a practical range test standard based upon China's roads is expected to come out to reassure the public and shore up the healthy development of the industry.
Many carmakers posted positive January results, which may help to reassure the potential of the world's largest automotive market.
In his first reaction to his appointment, Senard moved to reassure investors of his faith in the Renault-Nissan-Mitsubishi alliance, calling it "absolutely essential".
Li said the sales were partly the result of some discounts at dealerships and it is hard to predict how the sales would be later this year, but a reassuring message for carmakers and dealers is that demand for imported models made in the US did not shrink immediately.
His confidence is based on a number of reassuring signs.
Diess's appointment to succeed Matthias Mueller, who stepped down immediately, will be key to reassuring investors that the highly centralized German industrial behemoth is capable of reform.
Nation's overall fiscal condition seen as healthy, sound, with ample scopeThe Ministry of Finance has sharpened its focus on addressing local government debt risks, reassuring the market that there is ample scope for the country's finance system to counter challenges.
Experts say more financing of FIs, corporates can expand capital inflowsThe latest policy adjustment that allows Chinese companies to borrow more from overseas will help boost confidence in the renminbi, reassuring the market that the country's central bank is determined to safeguard stability in the foreign exchange market, experts said on Tuesday.
Experts said Monday's rate cuts will reassure the market about the central bank's priority of growth stabilization among multiple policy goals, especially as the latest economic and financial data have underlined the necessity of strengthening macroeconomic policy support.
The Fed's latest action came less than two weeks after it slashed rates by a half percentage point in an emergency move that failed to reassure nervous investors, as the coronavirus outbreak has posed "evolving risks" to economic activity.
This unchanged target will help shore up confidence and reassure the market that the government will roll out a slew of measures to ensure steady economic growth this year.
These features can reassure international investors, especially those who want to share China's economic growth dividend, but still have doubts about China's opening-up policy.
"Repurchases are to reassure investors that the management remains confident on overall prospects and is willing to pay a higher price to own more stock," said Zhang Xia, chief strategy analyst at China Merchants Securities Co Ltd. Zhang said another major reason for the surge in stock repurchases was listed companies' expectation of a more favorable policy environment, after the China Securities Regulatory Commission said on Sept 6 that it was considering revisions to the Corporate Law to encourage share repurchases.
And big fat corporate profits are raising hopes of some debt repayments, which would not only reassure creditors but brighten investor mood, analysts said.
Supply-side structural reform and new growth momentum have laid a solid foundation to prepare China for the external impact, he said, citing the reassuring performance of China's economy in the first quarter.
The premier said that the country will instill confidence in all property owners, including investors and companies under all types of ownership, by reassuring them of their legitimate property rights.
Li Daokui, economist and director of the Center for China in the World Economy at Tsinghua University, felt a further round of reforms would reassure foreign financial firms.
The reiteration of the role of the financial sector points out the development direction of the financial sector and emphasis on direct financing is also quite reassuring for the stocks and bond markets, according to Li Huiyong, a senior analyst with Shenwan Hongyuan Securities.
Reiterating the role of the financial sector points out its development direction, and emphasis on direct financing also is reassuring for the stocks and bond markets, according to Li Huiyong, a senior analyst with Shenwan Hongyuan Securities.
As part of China's efforts to reassure the world of its growth prospects, State Councilor and Foreign Minister Qin Gang underscored on Monday that the country will maintain its policy consistency in the future.
The speech made by Xi at a meeting of national political advisers on March 6 was reassuring for private entrepreneurs, he said.
The speech made by Xi while he was participating in a meeting of national political advisers on March 6 was quite reassuring for private entrepreneurs, he said.
Zou Xiaodong, deputy secretary of the committee, said in a group interview on the sidelines of the ongoing 20th National Congress of the Communist Party of China that the committee has carried out a deep education campaign to help the Party and State organs satisfy the needs of the people and reassure the Party's central committee.