The company underwent a
reconfiguration to improve efficiency.
公司进行了重组以提高效率。
We need to perform a system
reconfiguration for the new software update.
我们需要对系统进行重新配置以适应新的软件更新。
After the merger, both companies went through a major
reconfiguration of their operations.
合并后，两家公司对其运营进行了大规模的重组。
The airplane's wings required
reconfiguration for optimal flight conditions.
飞机的翅膀需要重新配置以达到最佳飞行条件。
A hardware
reconfiguration may be necessary to fix this issue.
为解决这个问题，可能需要对硬件进行重新配置。
The architect suggested a
reconfiguration of the building's layout for better flow.
建筑师建议重新布局建筑以改善空间流动。
The server needs to undergo a
reconfiguration to accommodate the increased traffic load.
服务器需要进行重新配置以应对增加的流量负载。
They are currently in the process of reconfiguring their supply chain management system.
目前他们正在重新配置供应链管理系统。
This computer program allows users to easily reconfigure settings with just a few clicks.
这款计算机程序允许用户只需几次点击就能轻松重新配置设置。
The robot's sensors were reconfigured to detect obstacles more accurately.
机器人的传感器被重新配置以便更准确地检测障碍物。
Richard Chatterton, head of oil demand of BloombergNEF, said a significant reconfiguration of the global refining system is required in the future, and will favor integrated processors in low-cost regions over less flexible, higher cost producers.
BloombergNEF的石油需求主管Richard Chatterton表示，未来需要对全球炼油系统进行重大重组，这将有利于低成本地区的综合性处理器，而不是灵活性较低、成本较高的生产商。
There is a reconfiguration of the value chain, but the world remains interconnected and interdependent," Seong said.
Efforts by the US to facilitate the reconfiguration of supply chains in the Asia-Pacific region have already encountered substantial obstacles.
Faced with various complexities in the second half of the year, it will take a longer period of time for leading property developers and the entire industry to realize any real reconfiguration.
In reality, we really do have to understand the reconfiguration and reorganization of globalization, rewiring of networks.
Dr Xi Chen, the author of Asia Smart City Ranking and The Group of Twenty (G20) Smart City Ranking, said with the reconfiguration of super globalization in new forms, economies from the Mediterranean to the Pacific are actively seeking economic regionalization.
Such obvious advantages will make the country's auto products very competitive worldwide amid a reconfiguration of the global supply chain, they said.
China has clearly risen up the value chain and remains competitive amid a reconfiguration of the global supply chain," Yu said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419