The orchestra conductor
redoubled his efforts to synchronize the musicians' tempo.
乐团指挥加倍努力来统一乐师们的节奏。
After losing the first game, the team
redoubled their efforts to win the second.
在输掉第一场比赛后，队伍更加努力争取赢得第二场。
The coach urged his players to
redouble their training before the big match.
教练激励队员们在大赛前加倍训练。
In the face of criticism, the CEO
redoubled her commitment to corporate social responsibility.
面对批评，CEO加强了履行企业社会责任的决心。
With time running out, the quarterback
redoubled his attempts to score a touchdown.
时间紧迫，四分卫加倍努力尝试达阵得分。
The gardener
redoubled his efforts to save the struggling plants from frost.
园丁加倍努力保护那些受霜冻威胁的植物。
The government decided to
redouble its efforts to eradicate poverty in rural areas.
政府决定加大力度消除农村地区的贫困问题。
The weather forecast warned of a redoubling of storms, so they decided to stay indoors.
天气预报警告会有风暴加剧，于是他们决定待在家里。
In response to the competition, the company
redoubled its marketing strategies.
对于竞争，公司加强了其营销策略。
The teacher
redoubled her teaching methods to cater to the diverse learning styles of her students.
老师调整教学方法以满足学生不同的学习风格。
"The outlook for cobalt demand is compelling, and it is therefore incumbent on us all to redouble our efforts, and despite the short-term swings of sentiment and all the recent market volatility, increase the much-needed investments in mining and refining of cobalt as the key metal required for the green energy transition," said the companyWang mentioned that China's electronic vehicle market is developing rapidly, which has brought huge market demand which has led to an increase of the upper stream mining resources.
该公司表示：“钴需求前景令人信服，因此，我们所有人都有责任加倍努力，尽管市场情绪出现短期波动和最近的市场波动，但增加对钴的开采和精炼的急需投资，钴是绿色能源转型所需的关键金属。”王提到，中国的电子汽车市场发展迅速，带来了巨大的市场需求，导致上游矿产资源的增加。
Huawei will redouble its efforts to attract more global talent in order to achieve a strategic breakthrough in the area, he added.
他补充道，华为将加倍努力吸引更多的全球人才，以实现该领域的战略突破。
Huawei will redouble its efforts to attract more global talents in order to achieve a strategic breakthrough in the area, he added.
他补充道，华为将加倍努力吸引更多的全球人才，以实现该领域的战略突破。
Kilimall will pull more resources during the promotional season in November to boost sales, Liao said, who expects total sales on the platform to double and then redouble.
This has been a long-standing issue in China, but the property market correction should offer an opportunity to redouble efforts to channel more investment funds to productive uses.
The country still needs to redouble efforts to expand consumption, bolster the private sector, and attract foreign investment as it integrates itself deeper into the world economy.
China has called on the business communities of all BRICS member countries to work unitedly, redouble efforts and make tangible moves to chart a great course together in the future at the annual meeting of the BRICS Business Council.
中国在金砖国家工商理事会年度会议上呼吁，所有金砖成员国的企业界应团结一致，加倍努力，采取切实行动，共同擘画未来宏伟蓝图。
China will redouble its efforts to develop the digital economy, the State Council said in a report submitted to the ongoing session of the National People's Congress (NPC) Standing Committee for review Friday.
Ou Wenhan, assistant minister of finance, confirmed at a news briefing on Thursday that the Finance Ministry will promptly redouble fiscal policy intensity by expanding tax credit refunds, expediting issuance of local government special-purpose bonds, boosting consumption and supporting people's essential needs.
"We must redouble our efforts, in particular to accelerate policy implementation.
Meanwhile Guangdong will redouble its efforts to revitalize rural economy and achieve coordinated development of urban and rural areas to improve people's livelihoods, he said.
Zhao Chenxin, secretary-general of the National Development and Reform Commission, said at a news conference on Wednesday that China is ready to redouble its efforts to ensure safe and stable coal and electricity supplies and sufficient residential heating for this winter and next spring.
Sebastian Eckardt, World Bank Lead Economist for China, said that over the medium term, policymakers should "redouble their efforts" toward promoting growth-enhancing structural reforms and steering the economy to a greener, more resilient and inclusive development path.
Now it is time for them to wake up to the new reality and redouble their efforts in this decisive battle for software integration.
The financial system should properly handle monetary policy adjustments and redouble efforts to financially support the private sector and small and micro businesses, he noted.
""There is an urgent need to redouble efforts to mobilize private capital," said Jangping Thia, principal economist of the AIIB Strategy, Policy and Budget Department.
China should redouble its efforts to regulate key risk points in the financial sector to ensure financial stability, the central bank said on Tuesday.
Local governments and universities need to redouble their efforts and take responsibility for offering policy support and guidance to make sure employment targets for this year are achieved, Ding said.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419