**Reengineering involves a fundamental rethinking and radical redesign of business processes to achieve dramatic improvements in critical performance measures.**
企业重组涉及对业务流程的根本性重新思考和彻底设计,以实现关键绩效指标的显著改善。
**The IT department underwent a significant
reengineering effort to streamline their operations and enhance customer service.**
IT部门经历了一次重大的重组努力,以简化运营并提升客户服务。
**Process
reengineering is not just about cutting costs; it's also about creating new value for customers.**
流程再造不仅仅是降低成本,也是为顾客创造新价值的过程。
**Through business process
reengineering, the company was able to reduce turnaround time for product delivery by 50%.**
通过业务流程再造,公司成功将产品交付周期缩短了50%。
**Reengineering often involves the use of technology to automate and optimize workflows.**
重组经常涉及到使用技术来自动化和优化工作流程。
**The manufacturing plant initiated a
reengineering project to improve efficiency and adapt to changing market demands.**
制造工厂启动了一个重组项目,旨在提高效率并适应不断变化的市场需求。
**Organizational
reengineering can lead to a flatter management structure, promoting faster decision-making.**
组织重构可以导致更扁平的管理层结构,促进更快的决策过程。
**In the face of declining sales, the retail chain embarked on a comprehensive
reengineering strategy to revitalize its brand.**
面对销售下滑,这家零售连锁企业采取了一项全面的重组策略来重振其品牌。
**By
reengineering our supply chain, we were able to eliminate bottlenecks and improve product availability.**
通过供应链的重组,我们成功消除了瓶颈并提高了产品的可获得性。
**The objective of
reengineering our customer service process is to enhance the overall customer experience from initial contact to issue resolution.**
我们再造客户服务流程的目标是增强从初次接触到问题解决的整个客户体验。
For instance, our communication products are now using multi-core chipsets and we are reengineering our software, which will help inject new life into chips to ensure supply in the long-term," Guo said.
例如,我们的通信产品现在使用多核芯片组,我们正在重新设计我们的软件,这将有助于为芯片注入新的活力,以确保长期供应,”郭说。
For instance, our communication products are now using multi-core chipsets and we are reengineering our software, which could help inject new life into chips to ensure long-term supply," Guo said.
例如,我们的通信产品现在使用多核芯片组,我们正在重新设计我们的软件,这可能有助于为芯片注入新的活力,以确保长期供应,”郭说。
"Going online doesn't mean a simple format changing for the Canton Fair, but a new structural design and process reengineering via the injection of digital technologies," said Chu, who is also director-general of the Guangzhou-based China Foreign Trade Center.
“上线并不意味着广交会仅仅是一个简单的形式变化,而是通过注入数字技术实现全新的结构设计与流程再造,”同时担任广州中国对外贸易中心主任的朱先生表示。
According to the report, the government will launch a number of industrial foundation reengineering projects, help upgrade traditional industries, accelerate the development of advanced manufacturing clusters and launch a national program to foster clusters of strategic emerging industries.
The report said China will launch a group of industrial foundation reengineering projects, help upgrade traditional industries, speed up the development of advanced manufacturing clusters, and launch a national program to foster clusters of strategic emerging industries.
报道说,中国将实施一批产业基础再造工程项目,促进传统产业升级,加快推进制造业集群化,实施国家战略性新兴产业集群发展工程。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419