The
refrigerant leaks out of the old fridge, causing it to lose its cooling effect.
制冷剂从旧冰箱中泄漏，使其失去冷却效果。
The HVAC system uses
refrigerant to maintain a comfortable temperature in the building. (HVAC系统使用制冷剂来保持建筑物内的舒适温度。
Properly maintaining the
refrigerant levels is crucial for the efficiency of the air conditioner.
妥善维护制冷剂水平对空调效率至关重要。
They need to recharge the
refrigerant in the car's AC system because it has become depleted.
他们需要给汽车的空调系统重新充注制冷剂，因为它已经耗尽。
The
refrigerant cycle in a refrigerator starts with the compressor and ends at the evaporator.
冰箱中的制冷剂循环始于压缩机，止于蒸发器。
A leak in the
refrigerant line can lead to environmental damage if not detected and repaired promptly.
制冷剂管道的泄漏如果不及时发现和修复，可能会对环境造成损害。
The
refrigerant used in most residential refrigerators is Freon, but newer models often use eco-friendly alternatives like R-134a.
大多数家用冰箱使用的制冷剂是氟利昂，但新型号通常使用环保替代品如R-134a。
The
refrigerant's low boiling point allows it to turn from a liquid to a gas, absorbing heat in the process.
制冷剂的低沸点使其可以从液体变为气体，在此过程中吸收热量。
The
refrigerant's high heat capacity makes it an ideal choice for cooling systems.
制冷剂的高热容量使其成为冷却系统的理想选择。
During the refrigeration cycle, the
refrigerant undergoes a continuous transformation between a hot, high-pressure gas and a cold, low-pressure gas.
在制冷循环中，制冷剂在高压高温气体和低压低温气体之间连续转换。
In its latest development, the company launched a brand new R290 green refrigerant series during the IFA Berlin 2023 Consumer Tech Fair, a prestigious industry exhibition that was held Sept 1-5 in Berlin.
在其最新进展中，该公司在9月1日至5日于柏林举行的著名行业展览会IFA柏林2023消费者技术博览会上推出了全新的R290绿色制冷剂系列。
As part of the R290 series, the company's EffiClima split unit has passed the highest level of the European new energy efficiency certification, using environmentally friendly refrigerant and achieving a carbon reduction of 447 kilograms.
作为R290系列的一部分，该公司的EffiClima分体式机组已通过欧洲最高级别的新能源效率认证，使用环保制冷剂，实现447公斤的碳减排。
Covering an area of 7,000 square meters with a total investment of 140 million yuan ($20.1 million), Fausing said its new green refrigerants compressors laboratory in Tianjin is designed to focus on the research and testing of commercial compressors, especially variable frequency technology and the company's relevant application in heat pumps, as well as alternative green refrigerant solutions.
Fausing表示，其位于天津的新绿色制冷剂压缩机实验室占地7000平方米，总投资1.4亿元人民币（合20.1万美元），旨在专注于商用压缩机的研究和测试，尤其是变频技术和公司在热泵中的相关应用，以及替代绿色制冷剂解决方案。
As the company's most advanced and largest scroll compressor research and development (R&D) and testing center, the new laboratory is designed to focus on the research and testing of commercial compressors, especially variable frequency technology and its relevant application in heat pumps, as well as alternative green refrigerant solutions.
作为公司最先进、最大的涡旋压缩机研发和测试中心，新实验室旨在专注于商用压缩机的研究和测试，特别是变频技术及其在热泵中的相关应用，以及替代绿色制冷剂解决方案。
As a natural refrigerant, carbon dioxide-based ice-making is environmentally friendly and efficient in cooling performance.
作为自然制冷剂，二氧化碳基制冰是环保的，并且在冷却性能上效率高。
Another signature product series Gree brought to the US market, patented packaged terminal air conditioner variable refrigerant flow (PTAC VRF) series, not only is free from fossil fuels, but is also very quiet and energy efficient.
Gree also seeks to impress the US market with its innovative packaged terminal air conditioner variable refrigerant flow (PTAC VRF) series, which company executives said is tailored specifically to the US market.
Under the direct procurement agreement, all Atlantic salmon from Norway are transported by air to China within 72 hours, during which they have adequate protection and refrigerant to maintain a refrigerator environment, or between 0 to 4 degrees, said Huang Ling, global direct procurement director for fresh produce at Hema.
According to Yu, hydroflu-orocarbon, which is widely used as refrigerant for fridges, air conditioners and cold storage units in China, is not environmentally friendly.
Not using ozone layer-harming Freon as a refrigerant in ice making during the Games is expected to help reduce carbon emissions equivalent to that of 3,900 cars per year, and cut emissions from the activity to nearly zero.
在奥运会期间，不使用对臭氧层有害的氟利昂作为制冰制冷剂，预计每年将有助于减少相当于3,900辆汽车排放的碳排放量，并使该活动的排放几乎降至零。
According to the company, the Qingdao plant has introduced world-leading technologies, such as advanced air conditioning hoses using new refrigerant HFO-1234yf, lightweight cooling water hoses suitable for electric vehicles, and GPF hoses meeting China's National IV standards.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419