The
regenerative properties of certain plants allow them to heal quickly from damage.
这些特定植物的再生能力使它们能快速从损伤中恢复。
After a stem cell transplant, the patient's immune system began to regenerate.
在干细胞移植后，患者的免疫系统开始再生。
Solar panels can be
regenerative, converting sunlight into electricity for sustainable use.
太阳能电池板是可再生的，能将阳光转化为电能供持续使用。
Rainforest ecosystems are highly
regenerative, absorbing and storing vast amounts of carbon.
热带雨林生态系统具有高度的再生能力，能吸收并储存大量的碳。
The soil in this area is rich and
regenerative due to regular composting.
由于定期堆肥，这个地区的土壤富含营养且具有再生性。
Some marine organisms have
regenerative abilities, like starfish that can regrow limbs.
有些海洋生物具有再生能力，如海星能再生肢体。
Regenerative agriculture focuses on restoring soil health and enhancing biodiversity.
再生农业致力于恢复土壤健康和提高生物多样性。
A
regenerative braking system conserves energy by slowing down the vehicle without using friction.
可再生刹车系统通过减缓车辆速度而无需摩擦来节约能源。
Plastic waste can be turned into有用的 products through a process of
regenerative manufacturing.
塑料废物可以通过再生制造过程转化为有用的产品。
His body's natural healing mechanisms kicked in, and he began to feel
regenerative.
他的身体自然愈合机制启动，他开始感觉恢复活力。
For example, in May, it launched a regenerative rice project with Bayer Crop Science and Netafim.
例如，今年5月，它与拜耳作物科学公司和Netafim共同启动了一个再生水稻项目。
To promote regenerative agriculture in Pu'er, Yunnan province, Nestle plans to plant and nurture 200,000 shade trees this year.
为了促进云南普洱市的再生农业，雀巢计划今年种植和培育20万棵遮荫树。
PepsiCo is advancing industry-leading goals for 2030 that include spreading regenerative practices across more than 2.8 million hectares of agricultural footprint, building a circular and inclusive value chain and net-zero emissions and net water positive activities, along with incorporating sustainable packaging.
百事公司正在推进行业领先的2030年目标，其中包括在280多万公顷的农业足迹中推广再生实践，建立循环和包容性的价值链，开展净零排放和净水正活动，并纳入可持续包装。
At the 5th CIIE, Nestle and (German pharmaceutical giant) Bayer signed a cooperation deal on the rice regenerative agriculture project, which was the first global cooperation project landed in China between the two parties," he said.
在第五届进博会上，雀巢和（德国制药巨头）拜耳签署了水稻再生农业项目的合作协议，这是双方在中国落地的第一个全球合作项目，”他说。
Eyeing an innovation uptrend, Bayer Crop Science (BCS), one of the three divisions of Germany-headquartered life science enterprise Bayer AG, will bring more innovative solutions in regenerative agriculture to farmers in China, said its top executive.
拜耳作物科学公司（BCS）首席执行官表示，该公司是总部位于德国的生命科学企业拜耳股份公司的三个部门之一，着眼于创新的上升趋势，将为中国农民带来更多再生农业的创新解决方案。
Regenerative agriculture — farming that focuses on pollution reduction and ecological restoration — has emerged as a leading frontier in the industry globally, which improves soil health, enhances productivity and increases farmers' incomes with customized solutions.
再生农业——专注于减少污染和生态恢复的农业——已成为全球农业的领先前沿，通过定制的解决方案改善土壤健康，提高生产力，增加农民收入。
They adopt digital technology, a critical element in farming, as it brings together a variety of solutions in a systematic approach to realize regenerative agriculture.
他们采用了数字技术，这是农业的一个关键要素，因为它以系统的方式将各种解决方案结合在一起，以实现再生农业。
The company launched Bayer ForwardFarming, which offers customized regenerative agricultural solutions to farmers in China.
该公司推出了拜耳ForwardFarming，为中国农民提供定制的再生农业解决方案。
"We have just opened an innovation hub in Danyang, Jiangsu province, one of our 17 global innovation hubs, to boost our pipeline and solutions, and practice Bayer's regenerative agriculture commitment," Santos said.
桑托斯说：“我们刚刚在江苏省丹阳市开设了一个创新中心，这是我们17个全球创新中心之一，以推动我们的管道和解决方案，并践行拜耳的再生农业承诺。”。
In its pursuit of promoting regenerative agriculture, Budweiser APAC plans to procure 80,000 metric tons of malting barley from Sheyang farmers in 2024.
为了促进再生农业，百威亚太公司计划在2024年从射阳农民那里采购80000公吨麦芽大麦。
McDonald's China announced the launch of the McDonald's China Regenerative Agriculture Plan on March 24 in Shanghai.
麦当劳中国于3月24日在上海宣布启动麦当劳中国再生农业计划。
The McDonald's China Regenerative Agriculture Plan will focus on five key areas: nature, soil, water, livestock, and farmers.
麦当劳中国再生农业计划将重点关注五个关键领域：自然、土壤、水、牲畜和农民。
Four major actions will be taken during the first phase from 2023 to 2028, including promoting regenerative agriculture ideas and practices, accelerating regenerative agriculture test farms development and upgrades, ensuring the implementation is in line with the local agricultural situation, and growing collaboration partnerships to scale up regenerative agriculture coverage.
2023年至2028年第一阶段将采取四项主要行动，包括推广再生农业理念和实践，加快再生农业试验场的开发和升级，确保实施符合当地农业形势，以及加强合作伙伴关系，扩大再生农业覆盖范围。
The company promises that about 2,000 core farmers will benefit from the plan empowerment, over 20,000 farmers in their communities will embark on the Regenerative Agriculture journey, and 10 test farms will be established by 2028.
该公司承诺，约2000名核心农民将从该计划中受益，其社区的20000多名农民将踏上再生农业之旅，到2028年将建立10个试验农场。
To provide consumers with a better understanding of the McDonald's China Regenerative Agriculture Plan, the company will launch a series of consumer communication and experience activities, including illustrated introductions and videos on its official app.
为了让消费者更好地了解麦当劳中国再生农业计划，该公司将在其官方应用程序上推出一系列消费者交流和体验活动，包括图文并茂的介绍和视频。
The restaurant company launched its Regenerative Agriculture Plan, joining hands with nine key suppliers, including Bimbo QSR, Cargill, GSF and Tyson.
这家餐饮公司推出了再生农业计划，与包括Bimbo QSR、Cargill、GSF和Tyson在内的九家关键供应商联手。
All 10 entities have pledged to promote and scale up the ideas and best practices of regenerative agriculture, in order to protect and restore the agricultural environment and ecosystem.
所有10个实体都承诺推广和推广再生农业的理念和最佳实践，以保护和恢复农业环境和生态系统。
Within five years, the main food ingredient categories of McDonald's China will be covered by the Regenerative Agriculture Plan, the company said.
该公司表示，在五年内，麦当劳中国的主要食品原料类别将纳入再生农业计划。
In addition to advancing regenerative agricultural practices to support sustainable development of agriculture and food industries, the alliance will offer assistance to member companies' green and sustainable transformation and help them reduce greenhouse gas emissions throughout the life cycle of agricultural products.
除了推进再生农业实践以支持农业和食品行业的可持续发展外，该联盟还将为成员公司的绿色和可持续转型提供援助，帮助他们减少农产品整个生命周期的温室气体排放。
Focusing on scientific research and the clinical application of regenerative medicine, the center is the largest healthcare investment project from Taiwan since the Hainan Free Trade Port began to develop last year, they said.
他们表示，该中心专注于再生医学的科学研究和临床应用，是自去年海南自由贸易港开始发展以来台湾最大的医疗保健投资项目。
"Leveraging ISCR' strengths in basic biological research, we are striving to discover the pathogenesis of diseases and explore novel technologies in stem cell research and regenerative medicine, as well as identifying new targets for drug discovery.
借助ISCR在基础生物研究方面的优势，我们正致力于揭示疾病的发病机制，并探索干细胞研究和再生医学领域的创新技术，同时寻找药物开发的新靶点。
"We are creating ways to produce those essential ingredients in a regenerative way … with lavender, with almond, to regenerate the biodiversity, the soil, and to capture carbon," said Adrien Geiger, the company's sustainability officer.
该公司可持续发展官Adrien Geiger表示：“我们正在创造以再生方式生产这些重要成分的方法……通过薰衣草、杏仁等来恢复生物多样性，滋养土壤，吸收碳。”
MEBO International, the US company of MEBO Group, attended the ongoing China International Import Expo (CIIE) for the third time as a typical representative of regenerative medical technology.
MEBO国际，作为MEBO集团的美国公司，以再生医疗技术的典型代表身份，第三次参加了正在举行的中国国际进口博览会（CIIE）。
A leading producer of regenerative medicine for burns, wounds and ulcers that operates in more than 73 countries and regions globally, MEBO understands showing care and support would showcase its commitment to CSR and also have an impact on the global community.
"The purpose of the move is to find out the potentialities of the regenerative science or methodologies to handle COVID-19 patients, and also to look for, in terms of the research side, what can be done to further move the science to the next higher level so we can be prepared in the future when we face the virus again," said Xu.
Regenerative medicine is one of the most advanced areas with various cutting-edge technologies.
And the two new blocks will house scientific research institutions, including the Global Health Drug Discovery Institute in Beijing, Tsinghua Pharmaceutical Innovation Center and the Institute for Stem Cell Biology and Regenerative Medicine.
Today, Fujifilm is a technology-driven company that operates in multiple industries, from the familiar fields of printing, x-rays and optical components, to new areas for the firm, such as healthcare, new materials, regenerative medicine and even cosmetics.
We employ technologies such as the regenerative thermal oxidizer to destroy the compounds in the waste gas, thus preventing the harmful matter from entering the environment people live in," Zhao said.
The technology is used in the highly efficient, energy-saving regenerative burner, a world-leading integrated combustion system that Shenwu built and commercialized.
Kurt Wee, CEO of Celligenics Pte Ltd, a Singapore biotechnology firm specializing in regenerative science, encouraged foreign businesses to maintain a sense of optimism and establish a footing in China.
新加坡生物科技公司Celligenics Pte Ltd的首席执行官库尔特·威（Kurt Wee）鼓励外国企业保持乐观态度并在中国市场站稳脚跟，该公司专注于再生科学领域。
Saudi Arabia also has its Red Sea project, an ambitious regenerative tourism plan, the Coral Bloom development, and Amaala, a luxury tourism destination being developed along the northwestern Red Sea coastline, the aim being for it to be fully operational by 2027.
As climate-smart and regenerative agriculture gain traction in China, the company has seen strong demand for its tailor-made programs such as the Modern Agriculture Platform (MAP), which is aimed to provide farmers with customized solutions from sowing to harvesting.
Besides, the company recently acquired Ceres organic silk certification, an industry standard, for its mulberry trees and silkworm farms, becoming the first Chinese silk company to use regenerative principles.
此外，该公司最近为其桑树和蚕养殖场获得了Ceres有机丝绸认证，这是行业内的一个标准，成为首家采用再生原则的中国丝绸公司。
Apart from the company's key business areas, including oncology, tumor immunization and immuneregulation, the external innovation hub will also look into novel fields representing needs and orientations in the future, such as anti-infection, regenerative medicine and gene therapy modalities, she said.
Medprin Regenerative Medical Technologies Co Ltd, a Guangzhou-based medical device producer, has made biological 3D printing a core technology to develop high-end medical products and devices for precisive medicine.
Shanghai, the country's business and financial hub, will strengthen scientific research and strategic planning in sixth-generation communications, next-generation photonic devices, brain-computer fusion, hydrogen energy, stem cells and regenerative medicine, synthetic biology and new marine economy to lay a solid foundation for future industrial development.